10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСВІТИТИ»
Discover the use of
засвітити in the following bibliographical selection. Books relating to
засвітити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93
Межи двома світлоньками там рано засвітало. Рк. Макс. Засвітити, ся. См. Засвічувати, ся. Засвітла, нар. Засвѣтло. Несуть страву, де що затопали, щоб засвітла повечерять. Шевч. 180. Засвічувати, чую, еш, сов. в. засвітити, чу, ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
засвітити дієсл. див. засвічувати дієсл. засвічувати, засвітити дієсл. light v — лампу to light a lamp. засиджуватися, засидітися дієсл. sit up у пізно — to sit up late. засидітися дієсл. див. засиджуватися дієсл. засилати, заслати дієсл.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(якість виробy) attest засвітити див. засвічувати засвітлений (про фотоплівку) light-struck засвітлення див. засвітлювання засвітлий too light засвітлити див. засвітлювати засвітлювання//засвітлення exposure (to light) випадкове ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 317
ЗАСВІТИТИ: засвітити волосом, ласт. Відкрити волосся (що за старим звичаєм повинно бути прикритим у заміжніх жінок). Розказують [шинкарка з невістками] : хто вчора був у них в шинку, кого прийшла жінка та заняла з шинку, хто ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
1. визнавати, 1. завіряти, 1. свідчити. засвітити, засвітлювати див. засвічувати. ЗАСВІЧУВАТИ (запалювати що-не- будь, щоб викликати світіння), СВГГЙТИ, ЗАПАЛЮВАТИ, ЗАСВІТЛЮВАТИ рідше, РОЗСВІЧУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Поти знайшла сірники, поти засвітила, Загнибідасидів і лаявся. Як засвітила— тоажскрикнула: новаскатертина трохи не вся залита наливкою, розбите скло валялося по столу. — Господи! Чи не можна б спершу засвітити, та тоді ...
7
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 116
Раптом крутнулась, згадала, що світло засвітити треба. Шарила сірників на карнизі, а ніяк не знайде, — де вона заділа їх? Так і не знайшла. Хоч і чув Тихін, як шерхнула була пачка під її руками на карнизі. Ну хай, ще видно, вона ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
8
Тіні забутих предків. Новели:
Алеколи почаласьканонада і над головоюїї прокотились небесні гармати,Раїса скорчиласьусяі забилась у куточок,з німим жахом чекаючи катастрофи. Лампадка перед образом згасла, і Раїса не мала сили встати засвітити її.
9
Софія (Не залишай...): книга 1
Отак ія на честь твою бажаю всі засвітити в Києві вогні! Немов почувши ці слова, враз спалахнули ліхтарі, але лише на мить ізнову згасли. Стало ще темніше. «Боюся я вогнів нічних. Вони душі моїй ворожать тільки горе», – знову ...
10
Peredmisti︠a︡: povisti - Сторінка 44
Що її засвітять. Або ж: . що думає свічка, коли до неї наближаються губи? Що її зараз будуть цілувати.. А що думає свічка, коли вона горить? Що комусь тепло від цього. Що думає свічка, коли вона світить? Що комусь ясно від того.
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1987
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСВІТИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
засвітити is used in the context of the following news items.
У Чернівцях затримали серійного крадія
Хлопець зізнався правоохоронцям у скоєних злочинах та розповів, що для того, аби "не попастися" та "не засвітити" крадене, чужі речі продавав на ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Бізнесмени і львів'яни: Самопоміч показала кандидатів на …
Але "Самопоміч" вирішила провести у Києві з'їзд і засвітити усіх своїх кандидатів. За словами голови партії Андрія Садового, це дасть можливість за два ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Як Королевська у Верховній Раді маскується під бідну
За два дні депутатка примудрилася засвітити дві різні пари кросівок – одні скромніші демократичного спортивного бренду, а інші – від "Chanel". «Новий погляд, Sep 15»
Путін починає "розхитувати" західну Україну - Возняк
"Останні провокаційні події на Львівщині – пов'язані. Все, щоб засвітити західні регіони України в негативному сенсі для європейського і російського ... «5 канал, Jul 15»
Рада відкрила реєстр майна чиновників
"Цим законом, як рентгеном зможемо засвітити всю корупційну систему в Україні. Завдяки закону ми зможемо дізнатись про награбоване майно за ... «espreso.tv, Jul 15»
Президент Угорщини Янош Адер позбавив двох закарпатців …
Тепер треба би було взяти їх в розробку і засвітити весь ланцюжок, за яким Угорщина реалізовує цей недружній по відношенню до України політичний ... «Закарпаття online, Jun 15»
Губарєв допоміг "засвітити" російських військових на Донбасі
Так, на одному з відео, які опубліковані в інтернеті, Губарєв демонструє, як потрібно поводитися з великокаліберним кулеметом "Утес". Сам колишній ... «espreso.tv, Jun 15»
На Рівненщині дізналися, хто найкраще грає у дворовий футбол
... поєдинків першість вибороли юні футболісти «Маяка» здобувши право «засвітити» дворовий футбол Рівненщини на всеукраїнських змаганнях. «ВСЕ - сайт чесних новин, May 15»
Під Києвом обурені люди знесли паркан навколо забудови …
«Можливо, їх просто не хотіли „засвітити“, адже ця територія була надана нібито для будівництва будинку для працівників СБУ вже теперішнім мером ... «Ракурс, May 15»
Рада хоче "засвітити" активи та майно корупціонерів
Народні депутати підтримали в першому читанні законопроект щодо посилення прозорості у сфері відносин власності з метою запобігання корупції, ... «Укрінформ, May 15»