Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завести" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВЕСТИ IN UKRAINIAN

завести  [zavesty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВЕСТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «завести» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завести in the Ukrainian dictionary

take a look завести див.

Click to see the original definition of «завести» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВЕСТИ


увести
array(uvesty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВЕСТИ

заверховодити
завершальний
завершати
завершеність
завершений
завершення
завершити
завершитися
завершування
завершувати
завершуватися
завершувач
заверюха
заверяйка
завеселитися
завеслувати
завесніти
завестися
завечеріти
завештатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВЕСТИ

вибрести
вимести
винести
виплести
внести
вплести
відбрести
відмести
віднести
відплести
гнести
добрести
домести
донести
доплести
забрести
загнести
замести
занести
заплести

Synonyms and antonyms of завести in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завести» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВЕСТИ

Find out the translation of завести to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of завести from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завести» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

开始
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comienzo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

start
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रारंभ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بداية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

завести
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

começo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শুরু করতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

début
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

membuat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Anfang
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スタート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

출발
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bắt đầu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செய்ய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

करा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yapmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

inizio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

początek
50 millions of speakers

Ukrainian

завести
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

start
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αρχή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Begin
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

start
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

start
5 millions of speakers

Trends of use of завести

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВЕСТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завести» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about завести

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВЕСТИ»

Discover the use of завести in the following bibliographical selection. Books relating to завести and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Драйв: Завести сотрудников и достичь выдающихся результатов
Тяжелые семейные обстоятельства так подкосили Кэти Адамс, что она едва не потеряла любимую работу, испортив отношения с коллегами. ...
Гарри Пол, ‎Росс Рек, 2007
2
"...Построить и завести большой железный завод...": от ...
Книга посвящена истории Каменского чугуноплавильного и железоделательного завода и его преемников - Каменск-Уральского ...
Евгений Юрьевич Рукосуев, ‎Наталья Викторовна Суржикова, 2011
3
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Сторінка 33
ЗАВЕСТИ' / ЗАВОДИТЬ - 2А\У1Е8С / 2А\УОВ21С завести' М I заводи'ть па\ 1. кого-что гарго- ч/айгк; \урго\уа<121с; гааа^ас ко§о, со: Завести лошадей в конюшню. 2арго^ас121с (>^рго- шас121с) коше ёо зЬцт. Завести машину в ...
Krzysztof Kusal, 2002
4
Юность Бабы-Яги
Нет, он мог бы, конечно, завести себе любовницу... Вот тоже пришлось споткнуться сейчас об это слово. Когда говорят «завести любовницу»или «завести ребенка» – это настолько мелко иунизительно дляобоих, что просто ...
Владимир Качан, 2015
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 20
Завозиться надъ чѣмъ нибудь. Завóд. См. Завід. Завóдити, джу, диш, сов. в. завести, ду, дёш, гл. 1) Заводить, завести кудалибо. Завів його на таку кручу, що страшно й глянути вниз. Завів дівчину в чуже село. Вона до нас дiток своiх ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Сторінка 84
... ара гарышды, мэзпэб итди Заведомо зная — эввэлчэдэн билэ- билэ За версту видно кого, что — бир агачдан керунур Завертеться волчком (как волчок) — фырфыра кими фырлан- маг, фырфыр фырланмаг Завести (заводить) в ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Завод. Си. Зивід. Заводити, джу, диш, сов. в. завести, ду, даш, гл. 1) Заводить, завести иудалибо. Заоів його на таку ‚тучу, що стратино й мянутн вниз. Завёз дівчину в чуже село. Вона до нас діток своїх завела, нокинула, а сама ...
Borys Hrinchenko, 1908
8
Марий мутер: - Том 1 - Сторінка 455
Машинам заводитлаш завести машину; патефо- ным заводитлаш завести патефон; шагатым заводитлаш завести часы. | | Арсен тракторжым заводитлыш, йытын шийме валыш шкивым пи- жыктыш. Н. Лекайн. Арсен завел ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
9
Сборник упражнений по лексике: практическое пособие по ...
Заводитьзавести Упражнение 390. Прочитайте предложения. Выпишите выделенные глаголы с относящимися к ним словами, распределяя по группам в зависимости от значения. К каждой группе допишите из данных ниже ...
Эльвина Ильинична Амиантова, 1965
10
Complete Works Volume 1 - Сторінка 25
Ну, вот таким образом подошёл Маськин к идее, что ему надо бы какую-нибудь живность в дом завести. Маськин был бы рад-радёшенек завести себе корову, лошадок, кроликов, поросят, цыплят, собак, овечек, козлят и так далее.
Boris Kriger, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВЕСТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завести is used in the context of the following news items.
1
У Швейцарії можуть завести кримінальну справу на Платіні
Швейцарська прокуратура може завести кримінальну справу на президента УЄФА Мішеля Платіні по одному з епізодів "справи Блаттера". Французький ... «Champion.com.ua, Sep 15»
2
Депутат Рады сообщил о требовании суда завести дело на …
Печерский районный суд Киева обязал Генпрокуратуру Украины (ГПУ) возбудить уголовное дело в отношении премьер-министра Арсения Яценюка, ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
The Village отвечает на этические вопросы, которыми задаются …
В новом выпуске разбираемся, почему не стоит советовать знакомым девушкам завести детей и как ответить людям, которые дают подобные советы. «the-village, Aug 15»
4
На Земфиру могут завести уголовное дело
На Земфиру могут завести уголовное дело. Global Look Press. Полиция Ростовской области проводит проверку по заявлению местного жителя, ... «Вести.Ru, Jul 15»
5
Амаль и Джордж Клуни хотят завести ребенка
Джордж Клуни одумался. Инсайдеры сообщают, что актер с его женой Амаль пытаются завести ребенка. "Джордж и Амаль считают, что сейчас самое ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
6
Стивен Фрай с мужем решили завести ребенка
Британский актер Стивен Фрай сообщил, что вместе с супругом Эллиотом Спенсером собирается завести ребенка. Об этом сообщает журнал Hello. «Lenta.ru, Jun 15»
7
Генпрокуратура потребовала завести дело на авторов памятки …
Генпрокуратура направила в следственные органы материалы для возбуждения дела в связи с публикацией памятки для россиян, выезжающих в Крым. «РБК, Jun 15»
8
Пять причин завести курортный роман
Пять причин завести курортный роман. 21:40 / 15.06.2015 курорт, Любовь, море, роман, Семья, турист Леся Быкова Как говорится в известной песне, ... «Дни.Ру, Jun 15»
9
В России предлагают завести уголовное дело на Касьянова за …
Депутат Госдумы РФ Евгений Федоров направил обращение на имя главы Следственного комитета России (СКР) Александра Бастрыкина, в котором ... «Зеркало недели, May 15»
10
Андрей Данилко планирует завести детей в 60 лет
В программе "Зірковий шлях", которую по будням в 9:15 транслируют на канале "Украина", выяснили как популярный артист относится к браку и когда ... «СЕГОДНЯ, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завести [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavesty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on