10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДОЇТИ»
Discover the use of
здоїти in the following bibliographical selection. Books relating to
здоїти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 104
За переконанням гуцулів, відьмі достатньо було здоїти чужу корову напередодні Юрія або Івана, і намастити краденим молоком вим'я власної корови. Тоді в неї рясно потече молоко, тоді як у тих чужих корів, у яких воно було ...
Я трошки забарилась: Здоїла усіх коров, овечок, а се ще мені треба було олока на одно діло; кинулась до ставка, та поки ку зопинила, поки її замовила, щоб далася здоїти, нув перший півень; та хоч він нам не страіштт/пїт, и треба ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
1 . дошкулити. 1, 2. доїжджати, доїздити див. 1. під'їжджати, 1. приїжджати. доїсти див. 1 . дошкулити. ДОЇТИ, ЦЯПАТИ діал.; ВИДбЮВА- ТИ, ЗДОЮВАТИ (доб£ вати все молоко з вимені). — Док.: подоїти; видоїти, здоїти. Катря.. доїла ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Susidy: roman - Сторінка 290
У що би її здоїти? - питала далі Марта, і вже розглядалась в закуті, де були якісь товкани, рябуни. - Я зараз здою її, най не чекає, най лягає... Петро нічого не казав. Схопив відро і вибіг, а за хвилину заніс повне води. За той час ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk, 2006
5
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Ти здій свої кобили, зготов молоко, аби було горєче, та би-с у молоці сє скупав, а я здою свої кобили та й сє скупаю, тогди підемо одно за другого. Дівка пішла, здоїла свої кобили, молоко — окремо, закликала свого кокє, того, шо він ї ...
Іданфірс хоч і цар, але все Зити, що робить простий скіф чи звичайний пастух: ю здоїти і кумис збити, дикого коня волосяним поспинити і вкоськати його, табуни вміє пасти, юрту іи й зібрати і, звичайно ж, незгірш них луком ...
7
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
... вже й розвиднилось, а та все спить. Килино! Гей, Килино! Ну, та й спить же! Бодай навік заснула... Встань! А встань, бодай ти вже не встала! Го л о с К и л и н и (заспано) Та чого там? М а т и (уїдливо) Пора ж тобі коровицю здоїти,
Я трошки забарилась: поки пообдоїла усіх коров, овечок, а се ще мені треба було щучого молока на одно діло; кинулась до ставка, та поки вражу щуку зопинила, поки її замовила, щоб далася здоїти, аж і крикнув перший півень; ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
9
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 72
XII, с. 27). Iнший варіант входить уже в серію божих «мудрувань*. На початку світу Бог пастушив і Осинавець. Бог пас стрижки (вівці), а він мав кози. Та й зійшлися раз оба заложилися: котрий швидче буде на полуднє пускать і здоїть ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
10
Vesilʹnoı̈ hraly muzyky: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 53
Одну здоїв, — з полегкістю похвалився я Лабачу- кові. — Піде й друга, — заспокоїв Микита, — звикнеш. «Ліпше було не зв'язуватись з цим звиканням», — подумалось. Хоча звикати — не те слово. Треба було перекроювати себе.
Mykola Vasylʹovych I͡Anovsʹkyĭ, 1979
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДОЇТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
здоїти is used in the context of the following news items.
Маркова корова
Ото було: приїде з района якійсь бонза череватий із молодою коханкою, а тобі голова колгоспу шипить: "Біжи по Маруню, швидко, корову треба здоїти. «Gazeta.ua, Apr 15»
Мир (не перемир'я!) таки може настати
Зараз треба максимально здоїти багатеньких партнерів. Ми ж не на себе просимо, а на відбудову цього регіону, щоб не було знов війни. А вони війни не ... «ICTV, Feb 15»
Чомусь саме Путін, а не Порошенко ламав у Мінську олівці …
Зараз треба максимально здоїти багатеньких партнерів. Ми ж не на себе просимо, а на відбудову цього регіону, щоб не було знов війни. А вони війни не ... «Гал-Info, Feb 15»
«Вівці, мої вівці...» Коли в Карпатах відродиться вівчарство?
Та й не кожен вміє здоїти вівцю, це значно важче, ніж корову чи козу, каже Іван Семенюк. Гуцул з Криворівні Дмитро Павлів. Дмитро Павлів із Криворівні ... «Радіо Свобода, Jun 09»
