WHAT DOES ЗЛУСКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «злускати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of злускати in the Ukrainian dictionary
take off, ayu, aes, doc., perh. Eat, scaling (seeds, nuts, etc.). I approached the band .. Standing, I got a handful of seeds (Ye. Kravch., Flowers .., 1959, 94). злускати, аю, аєш, док., перех. З’їсти, лускаючи (насіння, горіхи і т. ін.). Підійшов я до гурту.. Постояв, злускав жменю насіння (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 94).
Click to
see the original definition of «злускати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЛУСКАТИ»
Discover the use of
злускати in the following bibliographical selection. Books relating to
злускати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
598.' Злупов. пка, м. 1) Отрубок'ь дерева, изъ которого впитывается курительная трубка. Вас. 148. 2) У грсбешциковъ: пористая масса под'ь псршрерісй рога. Вас. 163. Злускати, паю, єш, іл. Слушать, сгрызть (о сЪмячкахт, оръхахъ).
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161
Злускати, каю, еп, гл. сгрызть (о сѣмячкахъ, орѣхахъ). Слущить, Зміж, пред. Изъ среды. Г викинуть зміж себе його люде. 1 1 Злословити-Злускати. 161 Злослóвити, влю, виш, гл. ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 344
... flay, strip; to pillage, plunder, fleece. злуплений (-на, -не) bkinned, stripped, pillaged ; flayed ; plundered. злупок (-пни I m what remains after flaying (skinning). злускати ( -ai», -аеш) P vt to shell, husk. злучати (-аю, -аеш) / tí, злучйти (-учу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 606
Я ж думала, що нагаечка шуточка — як ударе, то й злупиться шкурочка (Чуб., V, 1874, 598). 2. тглъки недок. Пас. до злуплювати 1. ЗЛУСКАТИ, аю, аеш, док., перех. З'шти, лускаючв (насднБЯ, горюхи 1 т. 1Н.). ПХдХйшов я до гурту.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Вас. 148. 2) У гребсхщикопъ: пористая масса подъ псриферпзйй рога. Вас. 163. Злйскати, каю, еш, т. Слущпть, сгрызть (о сйзпячкахъ, ор1ъхахъ). ‚/' э (11 рапдгм _' Х. 9. Злучйти, чбю, еш, сов. Злословити» Злускати. 161.
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ав злупйти, -плю, -шип злуплений злуплюватн, -юю, -ювш злускати, -аю, -аеш злучйння, -я злучати, -аю, -аеш зл учений злучйтв, -чу, -чиш злучка, -и, д.-м. -Щ, р. мн. -чок злучнйй злущений злущення, -я злущити, -щу, -щиш; как. злущ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 314
Ср. сгруппировывать. сгрустнуть см. взгрустнуть. сгрустнуться см. взгрустнуться. сгрызать, сгрызть згризати, згрйзти, -зу, -зёш; (семечки, орехи — обычно) злузувати, -зую, -зуеш, злуза- ти, сов. злускати. сгрызаться згризатися; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Свята, рідна земля - Сторінка 77
Ще неодну діжку бобу треба мені злускати й від паски до паски ніщо інше не робити, лише думати, як ці крила до макітри пришити, аби вгору та вділ літати... — Літати? — здивувалася Олена й начасок її пригадалося, вона взяла ...
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 254
... сов. злускати. ефызаться згризатися; злузуватися. -зуеть- ся. Ср. сгрызать. ефызть см. сгрызать. сгубить разг. см. погубить. сгубленный разг. см. погубленный. сгустёлый см. загустелый. сгустившийся 1. прич. якйй (що) згустйвея, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 14
VlllljiillCH, ». a., razgerniti, razgrinjati, od- gerniti , odgrinjati. Villi) iil(r II, ». a., odlusci.ti, odlusiti, zlusciti, zlusiti, luscili, lusiti, zluskati, luskati; Ohíffe, orobkati, zrobkati, robkati. V(bl)lltigcnt, v. a., sestradati. sestradovat! j ftct) — , ». r. , prestradati se, ...
