Download the app
educalingo
Search

Meaning of "暗箭伤人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 暗箭伤人 IN CHINESE

ànjiànshāngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 暗箭伤人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «暗箭伤人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 暗箭伤人 in the Chinese dictionary

Backstab shock injured cold arrows. Metaphor secretly hurt someone by some means. 暗箭伤人 放冷箭伤害人。比喻暗地里用某种手段伤害人。

Click to see the original definition of «暗箭伤人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 暗箭伤人

昏昏
暗箭
暗箭明枪
暗箭难防
暗箭中人
礁险滩

CHINESE WORDS THAT END LIKE 暗箭伤人

出口伤人
埃塞俄比亚
忧能伤人
恶语伤人
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
矢人惟恐不伤人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonyms and antonyms of 暗箭伤人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «暗箭伤人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 暗箭伤人

Find out the translation of 暗箭伤人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 暗箭伤人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暗箭伤人» in Chinese.

Chinese

暗箭伤人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

puñalada por la espalda
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stab in the back
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पीठ में छुरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طعنة في الظهر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

нож в спину
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

facada nas costas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফিরে ছুরিকাঘাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

poignarder dans le dos
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tikaman di belakang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dolchstoß in den Rücken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

背中に刺し
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다시 찔러
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sujèn ing mburi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đâm sau lưng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முதுகில் குத்தியது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

परत एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

sırtından vurma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pugnalata alla schiena
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Stab w plecy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ніж у спину
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

lovitură pe la spate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μαχαιριά στην πλάτη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

steek in die rug
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

knivhugg i ryggen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dolke i ryggen
5 millions of speakers

Trends of use of 暗箭伤人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «暗箭伤人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «暗箭伤人» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 暗箭伤人

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暗箭伤人»

Discover the use of 暗箭伤人 in the following bibliographical selection. Books relating to 暗箭伤人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
学会选择 懂得放弃:
不要暗箭伤人我以演讲来宾的身份出席了一家公司的集会。席间一个年轻人来找我,并做了自我介绍。他看起来是个很不错的年轻人,但是没过多久,他就开始暗箭伤人起来。他喃喃地抱怨起他的主管及其他一起共事的人。不过短短的10 分钟,我对他公司 ...
李元秀, 2013
2
选择决定人生(励志30本):
明天你所遇见的人中,有3/4都渴望得到同情。给他们同情吧,他们将会爱你。光明磊落做人我以演讲来宾的身份出席了一家公司的集会。席间一个年轻人来找我,并做了自我介绍。他看起来是个很不错的年轻人,但是没过多久,他就开始暗箭伤人起来。他喃喃 ...
刘文清, 2013
3
精編分類成語辭典: - 第 210 页
五南辭書編輯小組. *解釋為首作惡的。用法指帶頭作惡犯罪的人。用法形容本著正義,向前邁進,即使遭遇困難也絕不害怕退縮。御劍我們是多年好友,你需 「小人而無忌禪也。」 暗箭傷人*解釋從暗處放出箭來傷人。出處《七俠五義》三十一回:「你敢用暗箭傷 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
花花校园之女生寝室:
这时候忽然有人说:“这都是什么呀,明摆着就是暗箭伤人的。明明抢的失球,为什么要去把手脚弄在人的身上,裁判怎么也不管管的。”这时候看官们都知道了是怎么回事,但是裁判只说是没有看到,所以也不能怎么样。对方班级的女生对于这件事情一句话都 ...
宁玉斋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
神婚变:
其他几人也都走了过来,一个个都盯着那皮毛还散发着淡淡光晕的漂亮的白貂,脸上都露出了兴奋的笑容。“咻!”突兀的 ... 旁边的几人也是大怒,那壮汉更是朗声喝道:“哪来的缩 ... 其中一名黑甲武士更是大声笑道:“老大,这群小人竟然敢骂我们敢暗箭伤人!
三拳小子, 2015
6
易经中的谋略之道
在每一个人的身旁都包含着你想象不到的机会和方法,只要你不断地追求卓越,从你所看的每件事里挖掘特点,开动脑筋去创造,便能有相同的成就。 同心协力,和气生财俗话说得好,和气生财。竞争对手在市场上应友善相处,豁然大度,切不可“暗箭伤人,“ ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
开启青少年智慧的中国军事故事(青少年健康成长大课堂):
暗箭伤人春秋时,郑国的郑庄公得到鲁国和齐国的支持,计划讨伐许国。(许国皇一个小国在今河南许昌市。郑国在许国的北边,今河南的新郑就是它当时的都城。)这件事情在《左传隐公十一年》里有记载。那年夏天,五月里,郑庄公在宫前检阅部队,发派兵车。
马兆锋, 2013
8
职场沟通艺术 - 第 120 页
你不仅不能在顶头上司的上司面前以不忠诚的暗箭伤人者面目出现,而且你同顶头上司的关系,会因为他知晓你的举动而搞得更僵。减少对话中这种潜在危险的最佳之途,是把它视为营救使命。不错,它是个迂回战术,但不是为了你的利益,而是帮助身陷困境 ...
波伦, ‎莱文, 2003
9
雍正劍俠圖:
小哥倆各自把暗器準備好了,順著東廊可就遛達到下邊去了,東廊下面也有人站在那兒瞧。這個時候 ... 您這話可不對,先說五龍火祖閻道爺,月台上當場動手各憑己能,他用這葫蘆彈本身就是暗箭傷人,我這是以其人之道,還治其人之身,您說怎麼不對?再者說 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
10
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
亲近的人都要倚重于他,他的敌人不是被他耍死,就是投降认输。英明神武的康熙皇帝仰着他去打台湾、神龙岛, ... 韦小宝善于暗箭伤人,再加上人们被他误导后看不起他,有时候他的明枪也能起到暗箭的效果了。所以说,当面对那些一时无法或无力解决的 ...
许召元 编著, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暗箭伤人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暗箭伤人 is used in the context of the following news items.
1
美团遭遇密集黑公关,反思自媒体的言论边界
在财经小晚姑娘的一篇文章里,曾形象地对比美团创始人王兴和饿了么创始人 ... 但不能容忍恶性中伤和暗箭伤人,王兴是一个做事的人,不是一个好事儿的人,当遇到 ... «中国IT实验室, Sep 15»
2
曝卡尔坚持交易考辛斯考神发推疑讽其暗箭伤人
据美记爆料,卡尔与考辛斯不和由来已久,卡尔目前正在积极劝说国王老板交易掉考辛斯,不少国王球员也都知情。而考辛斯也发推疑似讽刺卡尔暗箭伤人,坐实了将帅 ... «网易, Jun 15»
3
曝卡尔坚持交易考辛斯考神发推
曝卡尔坚持交易考辛斯考神发推疑讽其暗箭伤人 ... 对于国王全体人员来说,没有人希望看到考辛斯和卡尔在下赛季训练营开始后还不断闹矛盾,目前老板拉纳迪夫是 ... «中网资讯中心, Jun 15»
4
小米乐视跌破底线的互掐伤了谁
明面上刀光剑影,总比暗箭伤人来得光明磊落。作为国内知名IT厂商,小米开售盒子、电视,乐视进军手机行业,产品线和市场定位趋同,双方之间必有一战,早已埋下 ... «新浪网, Jun 15»
5
上海小囡童年玩过的恶作剧
阴"用来指暗箭伤人,偷袭。 马上免费学习 · 小侬精选 · 更多 · 熊孩子节来了! 上海人“肉里分”又被“拗脱”了 · 吃过这些才算正宗上海人 · 上海高铁将直通黄山! «新民网, Jun 15»
6
谷歌严防内部暗箭伤人恶意举报邮件将被公示
谷歌人力资源主管拉斯佐罗·博克(Laszlo Bock)在他的新书中称,“例如,我们解决'内部暗箭伤人'这一问题的方法就是,如果你写了封针对他人的恶意检举电子邮件, ... «腾讯网, Apr 15»
7
为何在孔孟眼中的同性恋是纯爱?
孟老夫子精通历史,不可能不知道子都暗箭伤人的事情,但是当他提到子都时,却也忍不住赞叹道:“至于子都,天下莫不知其姣也。不知子都之姣者,无目者也。”不知道 ... «凤凰网, Mar 15»
8
董镇元:金银双底技术看涨,需防联储暗箭伤人
昨日现货黄金(1085.80, -4.90, -0.45%)市场在前两日拉升的背景下,早盘小幅回踩1201附近后即开始震荡上行,到美盘时段行情连续冲击本轮上涨斐波那契的最后 ... «新浪网, Jan 15»
9
最高法剑指网络侵权“暗箭伤人
匿名藏身互联网就能“想唱就唱”?神出鬼没发个帖就“暗箭伤人”?网络在给人们带来许多便利的同时,侵权情况屡见不鲜,让不少“躺枪者”郁闷不已。 近日,《最高人民 ... «新民晚报, Nov 14»
10
网络谣言“暗箭伤人” “无名氏诉讼”解烦忧
由于网络具有虚拟性,网民如果在网上侵犯他人权益,被侵权人在要求网站删帖不成时,往往会向法院提出侵权诉讼, 但我国民事诉讼法中没有美国民事诉讼程序法上 ... «南方网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 暗箭伤人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-jian-shang-ren>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on