Download the app
educalingo
Search

Meaning of "八荣八耻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 八荣八耻 IN CHINESE

róngchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 八荣八耻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «八荣八耻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
八荣八耻

Socialist concept of honor and disgrace

社会主义荣辱观

The concept of socialism and honor and disgrace is the "On the establishment of the socialist concept of honor and disgrace" published by the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) at the Fourth Session of the Tenth National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference on the afternoon of March 4, 2006 Speaking in the speech, generally referred to as "eight honor eight shame". According to official explanations, the purpose of "Eight Honors and Eight Disgraces" is to guide the broad masses of cadres and masses in China, especially young people, to establish a socialist concept of honor and disgrace. The socialist concept of honor and disgrace was named one of the top ten buzzwords of the mainstream newspapers in China in the spring and summer of 2006. ... 社会主义荣辱观是胡锦涛2006年3月4日下午在參加中国人民政治协商会议第十届全国委员会第四次会议的民盟、民进联组会上发表的“关于树立社会主义荣辱观”的讲话中提出的,一般又称为“八荣八耻”。据官方解释,提出“八荣八耻”的目的在于引导中国广大干部群众特别是青少年树立社会主义荣辱观。 社会主义荣辱观被评为2006年春夏中国主流报纸十大流行语之一。
  • ...

    Definition of 八荣八耻 in the Chinese dictionary

    Eight Honors and Eight Disgraces 【Note】 On March 4, 2006, HJT put forward in his speech on establishing a socialist concept of honor and disgrace at the CPPCC NLD Ministerial Alliance: "It is ashamed to love the motherland and to endanger the motherland by Serve the people proudly, take the deviations from the people as a shame, take pride in science, take ignorance as a shame, take hard work as a pride, take a lavish labor as a shame, take unity and help each other as an honor, take one's own self ashamed, honor with honesty and trustworthiness , To see Lee forgotten ashamed, proud to abide by the law and discipline, ashamed of the law and discipline, proud of hard work, to extravagance ashamed. 八荣八耻 【注】2006年3月4日,HJT在政协民盟民进联组会上关于树立社会主义荣辱观的讲话中提出:“以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻,以服务人民为荣、以背离人民为耻,以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻,以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻,以团结互助为荣、以损人利己为耻,以诚实守信为荣,以见利忘义为耻,以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻,以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。”
    Click to see the original definition of «八荣八耻» in the Chinese dictionary.
    Click to see the automatic translation of the definition in English.

    CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 八荣八耻

    旗制度
    旗子弟
    千卷楼
    千里路云和月
    人大轿
    声甘州
    十二好
    十孩儿
    十千

    CHINESE WORDS THAT END LIKE 八荣八耻

    不以为
    包羞忍
    卑鄙无
    含垢忍
    寡廉鲜
    报仇雪
    报怨雪
    抱怨雪

    Synonyms and antonyms of 八荣八耻 in the Chinese dictionary of synonyms

    SYNONYMS

    Translation of «八荣八耻» into 25 languages

    TRANSLATOR
    online translator

    TRANSLATION OF 八荣八耻

    Find out the translation of 八荣八耻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
    The translations of 八荣八耻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «八荣八耻» in Chinese.

    Chinese

    八荣八耻
    1,325 millions of speakers

    Translator Chinese - Spanish

    Ocho Dos y no hacer
    570 millions of speakers

    Translator Chinese - English

    Eight Dos and Don´ts
    510 millions of speakers

    Translator Chinese - Hindi

    आठ डॉस और क्या न करें
    380 millions of speakers
    ar

    Translator Chinese - Arabic

    ثمانية دوس وما يترك
    280 millions of speakers

    Translator Chinese - Russian

    Восемь и запреты
    278 millions of speakers

    Translator Chinese - Portuguese

    Oito prós e contras
    270 millions of speakers

    Translator Chinese - Bengali

    আট সম্মান
    260 millions of speakers

    Translator Chinese - French

    Huit Dos and Don´ts
    220 millions of speakers

    Translator Chinese - Malay

    lapan Kepujian
    190 millions of speakers

    Translator Chinese - German

    Acht Ge- und Verbote
    180 millions of speakers

    Translator Chinese - Japanese

    エイトやっていいことといけないこと
    130 millions of speakers

    Translator Chinese - Korean

    여덟 할 것과하지 말아야
    85 millions of speakers

    Translator Chinese - Javanese

    wolung Penghargaan
    85 millions of speakers
    vi

    Translator Chinese - Vietnamese

    Tám Nên và Không nên
    80 millions of speakers

    Translator Chinese - Tamil

    எட்டு மரியாதைகள்
    75 millions of speakers

    Translator Chinese - Marathi

    आठ सन्मान
    75 millions of speakers

    Translator Chinese - Turkish

    Sekiz Başarılar
    70 millions of speakers

    Translator Chinese - Italian

    Otto Dos e cosa non fare
    65 millions of speakers

    Translator Chinese - Polish

    Osiem Dos i niemile widziane
    50 millions of speakers

    Translator Chinese - Ukrainian

    Вісім і заборони
    40 millions of speakers

    Translator Chinese - Romanian

    Opt Dos și Interdicții
    30 millions of speakers
    el

    Translator Chinese - Greek

    Οκτώ Dos και Don´ts
    15 millions of speakers
    af

    Translator Chinese - Afrikaans

    Agt moets en moenies
    14 millions of speakers
    sv

    Translator Chinese - Swedish

    Åtta Dos och inte göra
    10 millions of speakers
    no

    Translator Chinese - Norwegian

    Åtte Dos and don´ts
    5 millions of speakers

    Trends of use of 八荣八耻

    TRENDS

    TENDENCIES OF USE OF THE TERM «八荣八耻»

    0
    100%
    The map shown above gives the frequency of use of the term «八荣八耻» in the different countries.

    Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 八荣八耻

    EXAMPLES

    9 CHINESE BOOKS RELATING TO «八荣八耻»

    Discover the use of 八荣八耻 in the following bibliographical selection. Books relating to 八荣八耻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
    1
    “八荣八耻”社会主义荣辱观丛书: 服务人民篇
    本书以胡锦涛总书记提出的“八荣八耻”为出发点,阐述了如何牢固树立为人民服务的观念,体现党的全心全意为人民服务的宗旨。
    刘增新, 2006
    2
    荣辱童谣/“八荣八耻”——从我做起/听胡锦涛总书记的话树立正确的荣辱观: “八荣八耻”——从我做起
    小学低、中年级读本
    郭学勤, 2006
    3
    荣辱故事/“八荣八耻”——从我做起/听胡锦涛总书记的话树立正确的荣辱观: “八荣八耻”——从我做起
    小学高年级初中生读本
    郭学勤, 2006
    4
    黑板报手抄报版式插画DIY/八荣八耻:
    郁振潮, 2007
    5
    创建名校的思考与实践(第三辑)
    德育教育与年级管理以“八荣八耻”荣辱观塑造人——在中国共产党诞辰八十五周年庆祝会上的讲话各位同志:明天,就是中国共产党诞辰八十五周年的日子。我们在此隆重举行庆祝大会。首先,我代表全校330名中共党员和全体师生员工,对中国共产党诞辰 ...
    候水先, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
    6
    做个优秀的小学生/: 小学生八荣八耻教育故事读本
    本书根据小学生的年龄特点、语言习惯和学习兴趣,用真实的事例和寓意深刻的哲理故事给小学生讲述了什么是“荣”、什么是“耻”,使小学生通过轻松活泼,通俗易懂的故事获取知识 ...
    王星凡, 2006
    7
    家有帅哥:
    我是颠来倒去连广告都看了,忽见报纸上有胡锦涛总书记提出的“八荣八耻”,虽明了此等仍属道德层面的东西与当下恶劣官场之现实恐难起效,但还是细细看来,字字斟酌。理是真理呀,只是应该通过什么途径和渠道落到实处,荣者无上荣光,耻者难抬其头?
    丁迎新, 2014
    8
    千字文 新读(第二版)
    【延伸阅读】八荣八耻孟子云:“无羞恶之心,非人也”。有德,是修养,是文明,是基石;无德,是无信,是卑鄙,是自灭。八荣八耻作为新时期的荣辱 观,它的具体要求是:一、以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻二、以服务人民为荣、以背离人民为耻三、以崇尚科学 ...
    杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
    9
    精彩人生: 兼谈“八荣八耻”荣辱观
    本书分为上下两编。上编主要阐明激发人的生命潜能,提高生命质量;下编主要阐明实现人的自我价值,活出最佳状态。
    陈家义, 2006

    10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «八荣八耻»

    Find out what the national and international press are talking about and how the term 八荣八耻 is used in the context of the following news items.
    1
    “美国高考”里有政治课吗?
    考这些纯美式的政治经典,就如同让美国学生在考中国大学的时候默写'八荣八耻',肯定是输得一塌糊涂。中国留学生面对这样的试题,大概直接就KO掉了。”. «人民网, Oct 14»
    2
    习近平之江新语:一切为民者则民向往之
    要认真学习贯彻党章,自觉实践“八荣八耻”的荣辱观,严格遵守换届工作中的组织人事纪律,不托人情,不打招呼,不拉庸俗关系,不传播小道消息,努力形成风清气正的 ... «人民网, Apr 14»
    3
    港媒:2014将是习近平领导中共重构社会秩序元年
    有长期研究中共政治生态人士分析称,此“24字标准”,对比上任中共领导团队提出的“八荣八耻”更进了一层——“八荣八耻”划清了上下线,而“24字标准”则更有力推 ... «大公网, Feb 14»
    4
    八项规定会影响GDP增长吗?
    习近平倡导的'八项规定',是中国建国以来廉政建设最得力的一招。胡锦涛时期的'荣八耻'目的也是为了廉政。然而,为什么'八项规定'的威力比原来的'八荣八耻'大得 ... «凤凰网, Jan 14»
    5
    任志强:企业在做政府做的事情就成了社会责任
    比如说何教授说,八荣八耻八荣八耻一出来我们就应该反对它,为什么是爱国家,而不是爱祖国,如果一个外国人入籍了,怎么办?为什么是爱人民,不是爱公民,我 ... «搜狐, Jan 13»
    6
    张庆鹏婚礼遭闺蜜刁难接新娘需背诵八荣八耻
    张庆鹏同样遭到了新娘闺蜜们的刁难,非得背了一遍好男人必须遵守的“八荣八耻”才肯放行。依照习俗,新娘的舅舅亲手为张庆鹏献上哈达。而身着红色民族礼服的新娘 ... «腾讯网, May 12»
    7
    张庆鹏大婚郭士强现场道贺队友:谨记八荣八耻
    今天上午,辽宁男篮队员张庆鹏在抚顺南山风景区内举行了一场盛大的婚礼。辽宁男篮、女篮全体将士,以及李晓勇、岳鹏飞等辽宁篮坛知名人士皆到场祝贺。值得一提 ... «搜狐, May 12»
    8
    践行社会主义荣辱观的路径选择
    以“八荣八耻”作标尺评价社会现象和实践行为,就是要求我们旗帜鲜明地将是非、善 ... 总而言之,以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观及其道德实践标准,是中国 ... «人民网, May 12»
    9
    以马克思主义社会有机体论为基础概括社会主义核心价值观
    尊严廉耻(八荣八耻),立身之道”是对社会主义荣辱观的概括。作为基本的道德要求,也是最基本的核心价值观。它类似于中国传统的“五常”概念。在这里,可以用“尊严 ... «www.qstheory.cn, Apr 12»
    10
    裸婚“八荣八耻”是给爱情一个机会
    8月6日是中国传统节日“七夕节”,今年湖南卫视关注80后裸婚一族,倾情推出直播特别节目“我们结婚吧”,大玩行为艺术,创造“八荣八耻”《裸婚宣言》邀请现场百对裸婚 ... «千龙网, Aug 11»

    REFERENCE
    « EDUCALINGO. 八荣八耻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-rong-ba-chi>. Apr 2024 ».
    Download the educalingo app
    zh
    Chinese dictionary
    Discover all that is hidden in the words on