Meaning of "白剌擦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 白剌擦 IN CHINESE

白	剌	擦
bái	là	cā

WHAT DOES 白剌擦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 白剌擦 in the Chinese dictionary

White stabbed wipe described very white. Assassination rub o o word meaningless.

白剌擦 形容很白。剌擦o助词o无义。

TRANSLATION OF 白剌擦

Find out the translation of 白剌擦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 白剌擦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «白剌擦» in Chinese.

• Chinese: 白剌擦
• Translator Chinese - Spanish: Blanca frote asesinato
• Translator Chinese - English: White assassination rub
• Translator Chinese - Hindi: व्हाइट हत्या रगड़
• Translator Chinese - Arabic: اغتيال فرك الأبيض
• Translator Chinese - Russian: Белый убийство руб
• Translator Chinese - Portuguese: Branco assassinato esfregar
• Translator Chinese - Bengali: Sibirica ঘষা
• Translator Chinese - French: Blanc assassinat RUB
• Translator Chinese - Malay: sibirica sapu
• Translator Chinese - German: Weiß Attentat rub
• Translator Chinese - Japanese: ホワイト暗殺こすります
• Translator Chinese - Korean: 화이트 암살 문질러
• Translator Chinese - Javanese: Sibirica samubarang kang angel
• Translator Chinese - Vietnamese: Trắng ám sát chà
• Translator Chinese - Tamil: Sibirica துடைப்பான்
• Translator Chinese - Marathi: Sibirica घासणे
• Translator Chinese - Turkish: sibirica ovmak
• Translator Chinese - Italian: Bianco assassinio strofinare
• Translator Chinese - Polish: Biały zabójstwo sęk
• Translator Chinese - Ukrainian: Білий вбивство руб
• Translator Chinese - Romanian: Freca asasinat alb
• Translator Chinese - Greek: Λευκό δολοφονία τρίψτε
• Translator Chinese - Afrikaans: Wit sluipmoord vryf
• Translator Chinese - Swedish: Vit mordet gnugga
• Translator Chinese - Norwegian: Hvit drapet gni

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «白剌擦»

Discover the use of 白剌擦 in the following bibliographical selection. Books relating to 白剌擦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

《灰闌記》一【後庭花 1 "爲甚的黄甘甘改了面上,白鄧鄧丢了攀攀翁眼光? "白鄧鄧,形容翻白眼的様子。鄧鄧,係"瞪瞪"的借音。白剌擦《太平樂府》卷六朱庭玉散套【襖神急,雪景】:望長林白刺擦#攀鲁白剌擦,白貌。剌擦,語助詞,同"剌叉"、"蹶搽" ;可參見"花臘搽"條 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 33 页

的,褪下头巾来,说也洗得不千净, " ~ ~ #白剌擦,一作"白剌栝(聒) " ,形容白色。剌擦,剌培^聒) ,皆状"白"的语助词. ^3 ^^^^^^白生生元~王仲文《敘孝子》二[四熬] : "俺媳妇儿呵... ...卞寺夺的锆齿,小顆顆的朱唇.义 XX 的乌云. ' #元,元名氏小令《朝天子,嘲妓 6 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

全元散曲选释 - 第 420 页

过向阳溪曲,映暖隄苽。山茶半萼,江梅正花。十里横桥直西下。嗨咧,几人家篱落接平沙。最宜观赏,堪图画。破墙酒旆,古岸渔蹉。筠梢密洒,松梢重压,老木枯枝寒藤挂。槎牙,似玉龙搽撒乱披麻。〔后庭花〕睹暮天昏黯黪,望长林白剌擦。马盼山城近,人嫌江路滑, ...

张巨才, 1989

宋元语言词典 - 第 554 页

形容一片昏黑,朱庭玉《祆神急'雪景》套: "睹暮天〜,望长林白剌擦,马盼山城近,人嫌江路滑。"见"昏沈" ,昏昏沈沈见"昏邓邓"。侥俱古怪,不可告人的内情, " :黄鹤楼》一折: "想周瑜请俺父亲饮酒,你左拦右当,必有〜 1 "按:今广州方言仍用。参见"跷蹊"。即倘佯 ...

Qian'an Long, 1985

语言学论文集(续集) - 第 99 页

张淸常. 3.1 . 7 是某种颜色,把这种颜色嵌在四字格里,也就突出这种颜色了。如《红楼梦》第四十回的"雨过天青"。 3.1 . 8 颜色知道而这个颜色词的意思和构词不清楚,例如藕八 0 0 3.1 . 9 有的颜色词在民间还有一些生动的别名,或带颜色,或比喻颜色,语言 ...

张淸常, 2001

全元散曲简编 - 第 59 页

隋樹森 全元散曲簡編朱庭 X 四 0 七客裏過黄鍾,阿誰道冷落窮冬?玉壶怪得冰澌凍。雲低四野,霜摧萬木,雪老千峯。詠梅【大石調】靑杏子^話,此風流不羨^侯家。 0 太平樂府》六 6 雍熙樂府"四)【隨煞】設酒筵連夜飮,會詩題分字押。掃竹葉聊酬興,刳橙穰深蘸 ...

隋樹森, 1984

張清常文集: 第2卷. 汉语史及词汇 ; 中国上古音乐史论丛 - 第 156 页

张清常. 卫 56 第一 3 , 2 , 2 民间口语保留在宋元以来话本小说戏曲中的极多,顺手拈来,毫不费力。如:白先生、白森森、白邓邓、白蓬蓬、白茫茫、白湃湃、白冷冷。此外还有自利擦(朱庭玉《袄神急,雪景》套: "望长林,白刺擦" ,这似乎是现代汉语白不毗例之类 ...

张清常, 2006

全元散曲 - 第 2 卷 - 第 39 页

Shusen Sui, 臺灣中華書局編輯部, Zhonghua shu ju. Bian ji bu 同話。此風流不羨党侯家。 5 ^ ^ ^ ^〔隨煞〕設酒筵連夜飮。會詩題分字押。掃竹葉聊酬興。刳橙穣深蕪甲。論奢華。盡。歸來情倍加。〔後庭花〕覩暮天昏黯驂。望長林白刺擦。馬盼山城近。

Shusen Sui, ‎臺灣中華書局編輯部, ‎Zhonghua shu ju. Bian ji bu, 1969

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 105 页

王利器. 〔后庭花〕睹暮天昏黯黪,望长林白刺擦。马盼山城近,人嫌江路滑。怨胡笳赏心不尽,归来情倍加。〔随煞〕设酒筵连夜饮,会诗题分字押。扫竹叶聊酬兴,刳橙瓤深蘸甲。论奢华,围炉同话,此风流不羡党侯家。瑞鹤仙杨妃蔵钩会小杯橙醸浅,绣蔟齐分,袂幕 ...

王利器, 1996

古典文學論稿 - 第 415 页

韋金滿. 釋義:《字彙》:「摩之急也。」證句:朱庭玉《仙呂,後庭花》雪景:「望長林白刺擦。」(與驂、滑、笳、加等字同叶。〉 628 〔41 〉咧韻部:第十三部「家麻」,入聲作去聲。反切:《集韻》:「力蘖切。」釋義:《集韻》:「咧咧'鳥聲。」證句:朱庭玉《仙呂,六么遍》雪景:「窩咧。

韋金滿, 2007