Meaning of "白面郎君" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 白面郎君 IN CHINESE

白	面	郎	君
bái	miàn	láng	jūn

WHAT DOES 白面郎君 MEAN IN CHINESE?

Zheng Tianshou

郑天寿

Zheng Tianshou, the novel "Water Margin" in the characters, Suzhou people, due to the birth of white and handsome named "white Lang Jun." The original silversmith, since childhood love gun sticks. After the rivers and lakes, and Wang Ying, Yan Shun grass off the wind. Songjiang passing through the Qingfengshan, the three because of misleading Song Jiang and Song Jiang get to know. After Song Jiang was Qingfengzhai Liu Gao ban, Zheng Tianshou and Huarong rescued Song Jiang, on the Liangshan. After the attack, in the plot when the death of Fang La. ...

郑天寿，小说《水浒传》中人物，苏州人氏，因生得白净俊俏而得名“白面郎君”。原是银匠，自幼喜爱枪棒。后流落江湖，和王英、燕顺落草清风山。宋江路过清风山时，三人因误捉宋江而与宋江结识。后宋江被清风寨刘高所禁，郑天寿等与花荣一起救出宋江，上了梁山。受招安后，在征讨方腊时战死。...

Definition of 白面郎君 in the Chinese dictionary

White noodles Lang still white scholar.

白面郎君 犹白面书生。

TRANSLATION OF 白面郎君

Find out the translation of 白面郎君 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 白面郎君 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «白面郎君» in Chinese.

• Chinese: 白面郎君
• Translator Chinese - Spanish: harina Musical
• Translator Chinese - English: Musical flour
• Translator Chinese - Hindi: संगीत का आटा
• Translator Chinese - Arabic: الطحين الموسيقية
• Translator Chinese - Russian: Музыкальный муки
• Translator Chinese - Portuguese: farinha musical
• Translator Chinese - Bengali: মিউজিকাল ময়দা
• Translator Chinese - French: la farine musicale
• Translator Chinese - Malay: tepung muzik
• Translator Chinese - German: Musical Mehl
• Translator Chinese - Japanese: ミュージカル小麦粉
• Translator Chinese - Korean: 뮤지컬 가루
• Translator Chinese - Javanese: glepung Musical
• Translator Chinese - Vietnamese: bột Musical
• Translator Chinese - Tamil: வெள்ளை முகம் லாங் ஜூன்
• Translator Chinese - Marathi: व्हाईट फेस लाँग जून
• Translator Chinese - Turkish: Müzikal un
• Translator Chinese - Italian: farina musicale
• Translator Chinese - Polish: Musical mąki
• Translator Chinese - Ukrainian: музичний борошна
• Translator Chinese - Romanian: făină muzical
• Translator Chinese - Greek: Μουσικά αλεύρι
• Translator Chinese - Afrikaans: musikale meel
• Translator Chinese - Swedish: musikalisk mjöl
• Translator Chinese - Norwegian: Musical mel

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «白面郎君»

Discover the use of 白面郎君 in the following bibliographical selection. Books relating to 白面郎君 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

百大妖精斗法 - 第 173 页

四十四蜜蜂王礼聘白面郎白面郎君毛大力,有兄弟二人,曰雪狮子,曰狸奴。曾受赵宋册封,孔武有力,善腾踔,履高崖绝壁如平地,各擅魔力。白面郎君有武器,曰打神鞭,垂之腰后,当者辄糜。雪狮子从师学得五爪金龙法,念动真言,立被擒。狸奴口一张,则嘘气如雾 ...

齐守成, 1991

武魂（上）:

白面男子将袖子挽起,然后将打开的折扇缓缓的合上,倒插在后颈上,“好,既然你要玩,那我就陪你玩一玩,让你知道我白面郎君,断流水不是你好欺负的。”这下,刘洋终于知道这家伙叫什么断流水的,当下呵呵一笑:“断流水,看来你还以为你真的能断水吗?我看叫 ...

若寻欢, 2015

唐書志傳:

報入中軍,赤須鬼聽得,驚慌不迭,欲駕舡逃走,城下盡是唐軍,不能得出。即披掛上馬,殺奔西門來,正遇王大度。二將在火光之中交鋒。未數合,大度揮起鋼刀,將赤須鬼劈於馬下,盡降其眾。白面郎君引麗兵殺出東門。舡上走出程名振,只一合捉於馬下。麗兵四下 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

水滸全傳原始版本:

山寨紅巾好漢,江湖白面郎君。這個好漢,祖貫浙西蘇州人氏,姓鄭,雙名天壽,為他生得白淨俊俏,人都號他做“白面郎君”。原是打銀為生,因他自小好習鎗棒,流落在江湖上,因來清風山過,撞著王矮虎,和他斗了五六十合,不分勝敗。因此燕順見他好手段,留在山上 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

江湖上英雄好漢,鄭天壽白面郎君。這個好漢祖貫浙西蘇州人氏,姓鄭,雙名天壽。為他生得白淨俊俏,人都號他做白面郎君。原是打銀為生,因他自小好習槍棒,流落在江湖上,因來清風山過,撞著王矮虎,和他鬥了五六十合,不分勝敗。因此燕順見他好手段,留在 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 146 页

山寨红巾好汉,江湖白面郎君。这个好汉,祖贯浙西苏州人氏,姓郑,双名天寿,为他生得白净俊俏,人都号他做白面郎君。原是打银为生,因他自小好习枪棒,流落在江湖上,因来清风山过,撞着王矮虎,和他斗了五六十合,不分胜败。因此燕顺见他好手段,留在山上, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

霞箋記:

第二回麗容和韻動情郎彥直得箋赴佳會話說這玉郎自從得了這麗容的霞箋,不忍釋手,讀了又看,看子又讀,不覺歎了一聲,說道:「細 ... 玉郎說:「此間〔那〕對景樓,聞聽有個名妓張麗容,你可知道麼? ... 正盼望間,抬頭一看,見有一個騎紫騮來的,正是那白面郎君。

朔雪寒, 2014

西湖二集:

若是那少年白面郎君,外貌雖好看,全不中用,養嬌了性子,日後擔輕不得、負重不得,好看不中吃,反苦害了老婆兒女。你兒子實是幫家做活之人,說甚麼醜陋不醜陋!」金三老官連聲稱謝道:「全要少江包荒。」吳少江道:「這頭親事全在於我。」金三老官甚是感激, ...

朔雪寒, 2014

婆羅岸全傳:

想道:「這也奇了,明明有個白面郎君,交接半夜。臨去叮嚀,言猶在耳。只看今夜,便見分曉。」正在縈懷之際,丫鬟來請小姐升帳。小姐應聲起來,那裡曉得,動也不能一動。只得喚了兩個丫鬟,扶住腰肢,慢慢的坐了起來。丫鬟一看,面色深黃,大非昨日的景象。

朔雪寒, 2014

水浒研究论文集 - 第 521 页

郑天寿一白面郎君。郎、君都是男子的美称。封建时代称呼富贵人家的年轻人为"郎君"。《孔雀东南飞》: "先嫁得府吏,后嫁得郎君。' , (郎君指太守之子)第三十二回:郑天寿"生得白净俊俏" ,象富贵人家子弟,所以叫"白面郎君"。龚旺一花项虎。第七十回:龚旺" ...

施耐庵, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «白面郎君»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 白面郎君 is used in the context of the following news items.

梁山好汉籍贯大揭密：哪位好汉和你是老乡？

白面郎君郑天寿：这个好汉，祖贯浙西苏州人氏，姓郑，双名天寿，为他生得白净俊俏，人都号他做白面郎君。 沛县（今江苏沛县）. 八臂那吒项充：为头那一个便是徐州沛 ... «Focus.tianya.cn, Jul 15»

水浒第一帅哥和宋江竟是同性恋

但是，称得上是帅哥的也不在少数，譬如施耐庵最钟爱的浪子燕青、玉麒麟卢俊义、九纹龙史进、宋江的贴身侍卫长吕方郭盛、双枪将董平、没羽箭张清、白面郎君郑 ... «多维新闻网, Jun 15»

許佑生：深喉嚨五段證照班

小白面郎君首遇如此坦率女生，通常是他鎖定對象，縮小打擊面，他才好整以暇出手獵物。但旁邊這女生有偏執狂嗎？一直盯著他兩腿教材置物櫃，像衝來要秒殺搶折扣 ... «蘋果日報, Jun 15»

库里总结：NBA头号射手诞生最高效MVP？

白面郎君，笑起来甜，身材不劲爆，萌萌哒……说到这些特征标签，你可能会认为是混娱乐圈的，也可能认为是一介书生，但你绝对想不到，在肌肉横飞的NBA赛场上， ... «sports.cn, Apr 15»

55分先生为联盟SG排座次:哈登第一汤神第二

1月25日，哈登和汤普森被认为是当今联盟里最出色的两位得分后卫，两人本赛季的表现也难分伯仲。是面相凶悍的大胡子更强？还是“白面郎君”汤普森更出色？55分 ... «sports.cn, Jan 15»

水浒潜规则：宋江第一心腹“花荣”

... 过来，宋江的队伍马上由花荣一员大将发展到三员大将(花荣、秦明、黄信)、三员辅将(清风山三个大王锦毛虎燕顺、矮脚虎王英、白面郎君郑天寿)共同支撑的格局。 «太原新闻网, Jan 15»

19岁小伙“闭关”3年写100多万字小说（图）

常年熬夜，昼伏夜出，毕南君有些瘦削，整个人一个“白面郎君”，纤细的手指被烟草熏得蜡黄。“前前后后写了20多篇了，中短篇都有。”毕南君告诉记者，前前后后有100 ... «中国新闻网, Jan 15»

〝王功权认罪〞 被删微博集锦

白面郎君郑天寿手札：对妥协的理解，常见的道德洁癖没有发作，是关于王功权的网路 ... 也来一个：我想不明白，习近平先生作为一国之君、一家之主，全中国都是他的， ... «NTDTV, Jan 14»

刘虎律师看守所偶遇薛蛮子被封〝最悲催偶遇〞

白面郎君郑天寿手札〞：还是有任务的，当【狱侦耳目】，做刘虎工作。 〝lindazlm〞：我也弱弱地问一下：刘虎被关了四个月，最后证明无罪，那开始诬告他的人该关进去 ... «NTDTV, Jan 14»

书破万卷一青衿

此后，直到一九八三年为名旦温如华编写《白面郎君》，积五十年时间，经他加工、整理、改编、创作的传世剧目，据他的弟子张景山统计，多达一百一十八出。据说，这还 ... «《财经网》, Jul 12»