Meaning of "百衲碑" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 百衲碑 IN CHINESE

百	衲	碑
bǎi	nà	bēi

WHAT DOES 百衲碑 MEAN IN CHINESE?

Definition of 百衲碑 in the Chinese dictionary

Bai Jie monument refers to Song Cai Xiang book "day Kam Tong Kee" inscription.

百衲碑 指宋蔡襄所书《昼锦堂记》碑文。

TRANSLATION OF 百衲碑

Find out the translation of 百衲碑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 百衲碑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «百衲碑» in Chinese.

• Chinese: 百衲碑
• Translator Chinese - Spanish: monumento acolcha
• Translator Chinese - English: Quilting monument
• Translator Chinese - Hindi: Quilting स्मारक
• Translator Chinese - Arabic: اللحف النصب
• Translator Chinese - Russian: Лоскутное памятник
• Translator Chinese - Portuguese: quilting monumento
• Translator Chinese - Bengali: ক্যুইল্টিং স্মৃতিস্তম্ভ
• Translator Chinese - French: quilting monument
• Translator Chinese - Malay: monumen Quilting
• Translator Chinese - German: Quilting Denkmal
• Translator Chinese - Japanese: キルティングの記念碑
• Translator Chinese - Korean: 퀼트 기념물
• Translator Chinese - Javanese: Quilting tugu
• Translator Chinese - Vietnamese: quilting tượng đài
• Translator Chinese - Tamil: ஒட்டுத்தையலிடுத நினைவுச்சின்னம்
• Translator Chinese - Marathi: क्विल्टिंग स्मारक
• Translator Chinese - Turkish: Anıt anıt
• Translator Chinese - Italian: quilting monumento
• Translator Chinese - Polish: Pikowanie pomnik
• Translator Chinese - Ukrainian: клаптева пам´ятник
• Translator Chinese - Romanian: monument matlasare
• Translator Chinese - Greek: μνημείο Quilting
• Translator Chinese - Afrikaans: kwiltwerk monument
• Translator Chinese - Swedish: quiltning monument
• Translator Chinese - Norwegian: quilting monument

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «百衲碑»

Discover the use of 百衲碑 in the following bibliographical selection. Books relating to 百衲碑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国碑文化 - 第 281 页

襄在书此碑时, "每字作一纸,择其不失法度者裁截布列,连成碑形" ,用以刻石,故"当时谓之'百衲碑' "。所谓"衲"即"补缀"之意, "百衲"乃言其"补缀"极多之意。诸如,僧侣所穿之袈裟,系用许多长方小布片拼缀而成,故称为"百衲衣" ,用许多不同版本汇集而成的 ...

金其桢, 2001

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 75 页

乙稿一九六七年冬郭老來代人求書裝飾字有感百衲碑傳自宋賢為人為己尚相寬鬼車莫載牛車去書屋許隨奕局殘四味果成塵劫換三重樓起老懷安棋盤街是長安道幾見爛柯人願看注:為人民服務五字最初見於民十六年出版楊鴻烈著袁枚評傳。百衲碑 ...

朱英誕著‧朱綺編, 2012

傳統文學與類書之關係

辭無論「百衲衣」也好,「百衲本」也好, ^至「百衲琴」、「百衲碑」也好,都不是前後一致,一氣呵不失法度者,裁截布列,連成碑形;當時謂「百衲碑」;故宜勝人也。書法須得天然,但功力亦不可棄。蔡君謨妙得古人書法,其書「晝錦堂」,毎字作一紙,擇其又「廣川書跋」: ...

方師鐸, 1971

古籍版本知识 500问 - 第 392 页

王隐《晋书》说"董威辇于市,得残缯辄为衣,号曰百衲衣"。蔡绦《铁围山丛谈》说"唐汧公者号善琴,乃自聚灵材为之,曰百衲琴"。蔡君谟《画锦堂记》说"每字作一纸,裁截布列,连成碑形,谓之百衲碑"。足见"百衲"具有杂拼之义。故用同一种书的不同版片拼印,或用 ...

李致忠, 2001

简明古籍整理辞典 - 第 102 页

再校 1 在原有校本的基础上重加校勘。【再校本】经过重新校勘的本子。【西川印子】四川印本的古称【百家】指先秦诸子,举成数而言。亦泛指学术上的各种流派。【百合锦】见"百衲本 2 " ,【百衲本】 1 见"百衲碑" , 2 亦称"百合锦"。谓以各种不同版本的残卷零页 ...

诸伟奇, 1990

古籍版本鉴定丛谈 - 第 50 页

百衲本:枘,是指僧人用许多布块补缀而成的衣服。"百衲本"的"衲" ,即借用其拼集补缀之意,用指将许多不同的书版拼凑印成一部完整的书,世称"百衲本"。"百衲"名称源于宋 ... 蔡君谟《画锊堂记》:每字作一纸,裁截布列连成碑形,谓之"百衲碑"。用"百衲 5 名书, ...

魏隐儒, ‎王金雨, 1984

中国图书学 - 第 131 页

乃自聚灵材为之,曰'百衲琴'。, '王隐《晋书》: "董威辇于市,得残缯辄为衣,号曰'百衲衣'。' ,蔡襄《昼锦堂记》: "每字作一纸,择其不失法度者,裁截布列,连成碑形,当时谓之'百衲碑'。' , "百衲碑"书名始于清初宋荤,他集《百衲本史记》 80 卷,是合宋版 2 种、元版 3 ...

卢贤中, 2004

中国文化大百科全书: 综合卷 - 第 637 页

百衲名称源于宋蔡條《铁围山丛谈》卷六: "唐汧公者号善琴,乃自聚灵材为之,曰'百衲琴' " ;王隐《晋书》: "董威辇于市,得残绺辄为衣 ... 全书,内容适合少年和一般文化水平的读者阅读,如《中国少年儿童百科全书》、《不列额少 【汲冢书】据文献记载,汲 "百衲碑"。

高占祥, 1994

中國書法大辭典 - 第 1 卷 - 第 215 页

所謂「 5 衲碑」足也。」宋 1 * 1 追《廣州書跋》曰:「蔡^瀵軎《^銪 3 ^》,作一字,擇^不失法度者,饯截布列,連成碑形,當時謂之『百衲碑。』」小唐碑唐代,个著名的碑之& : :稱。淸康有爲《廣轻舟雙坩^瞵碑第三》云:「小唐碑中,頗多六朝體,是其沿用来變法者,厣可採擇, ...

梁披雲, ‎書譜出版社, 1984

辭海: 丙種 - 第 2 卷

加勒比 1 灣&I 出 1 砂糖及抹心木^【百兩金】 10 - ^ 1 ^植物札紫金牛&常緣小灌&莖高尺&葉互生,康披針【百花洲】 0 在江西省南昌縣槭東位東湖北宋紹興阢武亭於此以習水^ 0 在山束省歷械縣大明湖&亦曰百花 I 宋 1 【百衲碑 11 曾 11 * ^ 8 皆有詩眯么舦 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «百衲碑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 百衲碑 is used in the context of the following news items.

《昼锦堂记》：天下文章，莫大于斯

陛下于千官百辟之中亲选得此数人，一旦罢去，而使群邪相贺于内，四夷相贺于外， .... 《昼锦堂记》每字作一纸，择其不失法度者，裁截布列，连成碑形，当时谓'百衲碑'”（ ... «商都网, Jan 11»