Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "摆设" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 摆设 IN CHINESE

bǎishè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 摆设 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «摆设» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 摆设 in the Chinese dictionary

Display ① furnishings: the room is very elegant. ② furnishings thing. Also metaphor refers to the empty form and can not afford the actual thing: the living room furnishings is very style | deaf ears - decoration. 摆设 ①陈设:房间里摆设得很雅致。 ②陈设之物。也比喻指空有形式而不起实际作用的东西:客厅的摆设很气派|聋子的耳朵--摆设。

Click to see the original definition of «摆设» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 摆设


供设
gong she
党的建设
dang de jian she
分设
fen she
创设
chuang she
备设
bei she
大设设
da she she
安设
an she
布设
bu she
常设
chang she
搭设
da she
敷设
fu she
春设
chun she
筹设
chou she
薄设
bao she
薄设设
bao she she
费设
fei she
辟设
pi she
附设
fu she
陈设
chen she
额设
e she

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 摆设

谱儿
手舞
摊子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 摆设

基本建
懒别
懒设
黄设

Synonyms and antonyms of 摆设 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «摆设» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 摆设

Find out the translation of 摆设 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 摆设 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «摆设» in Chinese.

Chinese

摆设
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Muebles
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Furnishings
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

असबाब
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المفروشات
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

меблировка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mobília
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আসবাব
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

ameublement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

perabot
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Einrichtungsgegenstände
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

家具
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가구
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Furnishings
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nội thất
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அலங்காரங்களுக்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सामान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

mobilya
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

arredamento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wyposażenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

меблювання
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mobilier
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

επίπλωση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

meubels
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

möbler
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

møbler
5 millions of speakers

Trends of use of 摆设

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «摆设»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «摆设» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «摆设» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «摆设» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «摆设» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 摆设

EXAMPLES

CHINESE BOOKS RELATING TO «摆设»

Discover the use of 摆设 in the following bibliographical selection. Books relating to 摆设 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
衍易女史2014年流年風水: 2014年風水擺設DIY
細分起來,陽宅風水可以成三個部份。一個是「個人風水」。每個人因為命卦不同,所以有自己所需要的風水。一個是「空間風水」,也就是房屋本身的風水。還有一個就是「時間風 ...
衍易女史, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «摆设»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 摆设 is used in the context of the following news items.
1
昆明IC卡电话亭多成摆设网友建议改成WiFi亭
上世纪90年代的昆明,网络不够发达、手机没有普及,便捷的公用电话亭是信息交流的桥梁。现今,电话亭日益破旧,布满灰尘和小广告,褪去了昔日的光环,校园里、 ... «新华网云南频道, Sep 15»
2
军媒批有些蓝军是摆设:一打就败让官兵瞧不起
在一些单位,蓝军似乎只是一个摆设、一种陪练,挺不起腰杆,抺不开面子,不敢抗、不真抗、不经抗,往往一抗就散、一抗就退、一抗就败。说实话,面对如此软弱的 ... «新浪网, Sep 15»
3
多款政府App内容久不更新成摆设专家:浪费资金
昨日,记者打开“i游北京”App,发现主页顶端新闻与3月份时(图)相同,仍为“北京2019世界园艺博览会落户延庆”。手机截屏. 前日,有市民反映一些政府App更新不 ... «搜狐, Aug 15»
4
别让“人工鸟巢”成为摆设(今日谈)
这些形式主义的东西,大多源于拍脑袋决策,从一开始就决定了只会沦为摆设。但搭建这些鸟巢的人,可能还是会把它们当作成绩写进总结报告,甚至要求为搭建、维护 ... «人民网, Aug 15»
5
政务内网别成摆设(今日谈)
某县级机关通过政务内网提前下发督查通知,结果到乡镇检查督办工作时,发现基层干部根本不知道。原来,他们不习惯从内网里接受公务信息,以至于错过了通知要求 ... «国际金融报, Jun 15»
6
床头千万别放这些摆设
人们总喜欢在床头放好多东西,有的为了生活方便舒适,有的纯粹是装饰,可是,这些不起眼的小摆设,可能会对健康有很大影响。下面五种东西,最好别放在床头。 «新浪网, Jun 15»
7
5种最失败的卧室“摆设” 看看你家中招没
我们每天1/3以上的时间要在卧室中度过,所以对于卧室的布置,尤其不能马虎。装修行业权威人士告诉《生命时报》记者,不论装修或装饰,卧室布置只有一个原则:简单 ... «人民网, Jun 15»
8
小区立体车库成摆设维护运营成本高
成了摆设的立体车库该不该拆,拆了之后又该何去何从? 记者调查. 锈迹斑斑车库变成晾衣架. 北京晨报记者在朝阳区望京西园四区内看到,两层立体车库仅一层停了 ... «人民网, May 15»
9
北京巨资引入咪表泊车终成摆设被人工收费模式取代
从上世纪90年代到本世纪初,北京市曾斥巨资停车引入咪表管理系统,但时至今日却基本成了摆设。咪表泊车收费这种较为先进的方式,遭遇水土不服,被停车管理 ... «人民网, May 15»
10
白宫破例透露国宴菜式摆设高规格接待安倍
白宫破例透露国宴菜式摆设高规格接待安倍 ... 美,昨天白宫还是破例特别提前召开记者会来透露这次国宴的一些菜式,以及摆设,也可以看出这次白宫是非常的用心。 «凤凰网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 摆设 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bai-she-5>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on