Download the app
educalingo
Search

Meaning of "包工头" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 包工头 IN CHINESE

bāogōngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 包工头 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «包工头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 包工头 in the Chinese dictionary

Chief contractor contractor. 包工头 包工的首领。

Click to see the original definition of «包工头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 包工头


工头
gong tou
科研包工头
ke yan bao gong tou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 包工头

袱底儿
袱皮
袱皮儿
干儿
干制
包工
公赔情

CHINESE WORDS THAT END LIKE 包工头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonyms and antonyms of 包工头 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «包工头» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 包工头

Find out the translation of 包工头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 包工头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «包工头» in Chinese.

Chinese

包工头
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Contratistas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Contractors
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ठेकेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المقاولون
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Подрядчики
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Contractors
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঠিকাদার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Entrepreneurs
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kontraktor
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bauunternehmen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

請負業者
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

협력 업체
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kontraktor
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhà thầu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒப்பந்ததாரர்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कंत्राटदार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

müteahhitler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Contractors
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wykonawcy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

підрядники
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

contractori
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανάδοχοι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kontrakteurs
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

entreprenörer
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

entreprenører
5 millions of speakers

Trends of use of 包工头

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «包工头»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «包工头» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 包工头

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «包工头»

Discover the use of 包工头 in the following bibliographical selection. Books relating to 包工头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 94 页
现情品色,包工头赶紧把茅草塞进嘴,勉强咀喂爵着,他咀唱爵得很痛苦,两块巨大的股骨大幅度地运动着,四老爷忽然发现包工头很像一只巨大的蝶皇虫。族长,我明白了您为什么要修这座庙!包工头诡诵地说。四老爷停止咀喂爵,逼问:你说为什么?包工头说 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
做人当有大格局:
李兆基听了之后,就问道:“那个包工头并不是第一次和咱们进行合作,这次出尔反尔一定有他的原因吧?” “是这样的,”那位建筑部经理回答说,“这个包工头在当初承接工程的时候,在成本计算上出了错误,等完工结账的时候,他发现自己做了一笔亏本的生意。
杜乾昌 编著, 2014
3
喜丧:
自打这次事后,老板两口子对我更加亲密了。尤其是柳小燕,更是像亲姐姐一样对我好。阿灿再来跟我打嘴仗,我们就明显的使用二掐一的战略,咽得她翻白眼。没有想到的是,救鱼事件并没有马上结束。柳小燕一直跟我叨咕着要请包工头吃顿饭,我把菜谱都 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国记忆: 小说卷二: - 第 239 页
钱仁发在思考这个问题的过程中,猛然醒悟到传宗接代的真正含义:自己不能实现的任务,由儿子来完成, JL 子完不成,孙子再来,子子孙孙,总有当上包工头的时候。甚至,别说包工头,就是皇帝最终也能当上。想通了这个问题,钱仁发顿时意气风发,自己不但跟 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
孫冶方選集 - 第 6 页
同时,八块钱代价的瞄宿,亦与吃包饭的一样,是非常恶劣的,包工头在这中间庙了一大笔钱,工人们知道了自己是受骗以后,自然要不满意包工头,于是企图脱离他的束缚。此时包工头使用种种经济的压迫手段,阻止他们· (一)工人在前六个月中,每日工资,不过 ...
孫冶方, 1984
6
关于中国社会及其革命性质的若干理论问题 - 第 5 页
此时包工头使用种种经济的压迫手段,阻止他们: (一)工人在前六个月中,毎日工资,不过二角七分,往往不足付清饭钱,所以工人如欲脱离包工头,后者便用清算饭钱的方法,硬把她留住。(二)厂^叫包工头到乡下去招工时,曾向工人家属说明:工人入厂后,须做满 ...
孙冶方, 1985
7
工资、工龄与社保、福利待遇
老场虽然是随包工头金某来到某建筑工程公司工地打工的,但老杨事实上却是在向某建筑工程公司提供劳动,老杨和包工头金某之间并没有形成任何劳动关系或者劳务关系,因此,老杨的工资应当由某建筑工程公司支付,而不应当由包工头金某支付。而作为 ...
王立新, ‎石燕捷, ‎霍泉宇, 2006
8
背着爱情走天涯:
门铃“叮咚”响了,贾正回身开了门,见是楼上的那位包工头。贾正客气地将他让进门来。两人在客厅坐下。他们已经查明了事情的来龙去脉。那伙暴徒受了王凤至的指使,原是要教训赵玉桃,却弄错了。贾正当然过意不去,包工头是来宽慰他的。“也不是有意的,” ...
王方晨, 2015
9
捕鱼者说
有一个想承建宁单位办公楼工程的包工头也知道,于是也到酒店订了包厢,然后给宁打电话,请宁务必赏光。宁倒是赏光了,也喝了酒打了麻将收了钱,但始终没有答应将办公楼给这个包工头做。包工头很纳闷,就找人打听缘由,有人就对包工头说,上次酒席上, ...
三石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
冬日暖阳 - 第 171 页
他心里咯噔一下,突然想起一件事来:那是在乡镇工作时,一个土包工头为了承包小二型水库整治修复工程,请他和市水务局的领导及招投标人员在市里的蓝月亮茶房写承包合同,合同写好后就到了中午,包工头自然要作东请大家吃饭。不胜酒力的燕伟健被 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «包工头»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 包工头 is used in the context of the following news items.
1
米脂:村里修路村支书索贿10万包工头送钱录音报警
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)给农村修水泥路本来是件好事,然而,包工头王增成中标榆林米脂县杨家沟镇管家咀村的一段村级水泥路工程后,村支书王某 ... «西部网, Sep 15»
2
陕西包工头举报城建官员官方:其妻降级处分
法晚深度即时(统筹执行朱顺忠记者王选辉)法制晚报16日报道的“陕西富平包工头举报城建官员”一事有了最新进展。陕西省富平县宣传部副部长17日下午对记者表示, ... «新浪网, Sep 15»
3
四男子讨薪不成将包工头打伤后潜逃
一男子因讨薪不成、故意伤害他人潜逃,贵铁民警将其查获后,说服其他三名同案在逃人员投案自首。 8月30日8时许,贵阳铁路公安处桐梓火车站派出所民警在进站口 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
包工头卷款失踪逾百民工讨薪被打
黄先生指,听闻带领该批堵路农民工的包工头,几个月前称建筑方未有下拨工资,因此拖欠工人薪金,涉及二百人,约四百多万。而近日该包工头更失去踪影,其后工人 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
5
农民工讨要工钱遭刁难
昨日,铭功路二道街一丸子店内,一农民工与包工头喝酒讨要工钱,包工头称“喝一杯20块”,农民工将一杯酒灌下后昏迷在街头。 «中国新闻网, Aug 15»
6
民工冒充美女大学生引诱包工头赴约成功讨薪
三峡晚报讯,兴山4名农民工到宜昌务工,包工头拖欠工资一直拒不支付。无奈之下,这几名农民工想出用“美人计”,在微信上冒充美女大学生,诱惑欠薪包工头到兴山 ... «搜狐, Aug 15»
7
工程尾款结算起纠纷包工头上演“跳楼秀”被拘留
中新网泉州7月18日电(张金坛蔡庆耀)18日,记者从福建晋江市公安局得知,包工头靳某因工程尾款结算与工地管理人员引发纠纷,一气之下竟爬上塔吊上演“跳楼秀”。 «中国新闻网, Jul 15»
8
包工头讨钱无果跳楼身亡群发短信:对得起工友
7月10日上午8点左右,一名中年男子从开封东京国际小区9号楼28楼楼顶纵身跳下,当场身亡。据死者家属介绍,死者是一名包工头,因向上一级承包商讨要几十万元 ... «搜狐, Jul 15»
9
民工脚手架上掉下右腿骨折多次求助包工头却不露面
7月4日,来自河南的农民工老肖,在城关区自由路市场一家建筑工地拆迁施工时,不慎从3米多高的脚手架上掉下,造成右腿严重骨折。面对5万多元的手术治疗费,老肖 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
包工头携款逃走施工方无奈重发57万元工钱
本报讯(记者赵庆山)施工方将工程分包给包工头吴某,谁知吴某拿到工钱逃之夭夭,农民工被拖欠57万工钱。劳动监察和公安部门立案侦查后,施工方被迫又向农民工 ... «腾讯网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 包工头 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-gong-tou>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on