Meaning of "爆棚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 爆棚 IN CHINESE

爆	棚
bào	péng

WHAT DOES 爆棚 MEAN IN CHINESE?

Service slogan

役滿貫

Service slogan, and for four times full, twice as much, Guangdong, Hong Kong said bursting, but also for the explosion, four spicy, mahjong more difficult to make up the card type, Above or more difficult to reach the card and so on the above-mentioned situation are called the service full, can be divided into several え service Man, service full service. In the Japanese mahjong, idle service can get 32,000 points, the dealer was 48,000 points. ...

役滿貫，簡稱役滿，又作四倍滿、倍倍滿，廣東、香港稱爆棚，又作爆膨、四辣，指麻將中較難以湊成的牌型、翻數累計達一定翻數以上或較難達成的和牌方式等上述情況都稱之為役滿，可分為數え役満、役滿役。 在日本麻将，闲家役满可获得32000点，庄家则为48000点。...

Definition of 爆棚 in the Chinese dictionary

Burst shed \u003cside\u003e full.

爆棚 〈方〉爆满。

TRANSLATION OF 爆棚

Find out the translation of 爆棚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 爆棚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «爆棚» in Chinese.

• Chinese: 爆棚
• Translator Chinese - Spanish: Desbordante
• Translator Chinese - English: Overflowing
• Translator Chinese - Hindi: बह निकला
• Translator Chinese - Arabic: تفيض
• Translator Chinese - Russian: Переполненная
• Translator Chinese - Portuguese: Overflowing
• Translator Chinese - Bengali: উচ্ছ্বাসিত
• Translator Chinese - French: débordant
• Translator Chinese - Malay: melimpah
• Translator Chinese - German: überfüllt
• Translator Chinese - Japanese: 溢れ
• Translator Chinese - Korean: 넘쳐
• Translator Chinese - Javanese: toja
• Translator Chinese - Vietnamese: tràn
• Translator Chinese - Tamil: நிரம்பி வழிகிறது
• Translator Chinese - Marathi: मुसळधार
• Translator Chinese - Turkish: taşan
• Translator Chinese - Italian: traboccante
• Translator Chinese - Polish: przepełnione
• Translator Chinese - Ukrainian: переповнена
• Translator Chinese - Romanian: debordant
• Translator Chinese - Greek: ξεχειλίζει
• Translator Chinese - Afrikaans: oorloop
• Translator Chinese - Swedish: Överfyllda
• Translator Chinese - Norwegian: Overfylte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «爆棚»

Discover the use of 爆棚 in the following bibliographical selection. Books relating to 爆棚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

爆棚金曲: 非常巨星

本书收录了时下最流行的“流星雨”、“第一次”、“有多少爱可以重来”、“永远到底有多远”、“一言难尽” 等通俗歌曲,并简单介绍了歌者的小档案.

刘天礼, 2002

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 459 页

自然會帶來可觀的票房收入,是值得慶祝的犬好事(彭志銘 2010) >所以「爆棚」也常常用來描述程度很高。這種複合詞的動賓之間還可以插入「晒」 2 )表示達到了極高程度,如「爆晒棚」、「爆晒標」、「爆晒表」、「爆晒騷」等。通過檢索 2006 年 8 月到 ZOH 年 8 ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

广州话研究与教学 - 第 86 页

从这个角度来看, "爆棚"以及由它衍生出来的词都可以受程度副词"好"的修饰,而其他则不能。问题在于,它们的中间还可嵌入一个"晒"字,如"爆晒棚"、"爆晒镜"、"爆晒磅"等。我们知道, "晒"是动词和形容词的一个标志,因为它总是用在动词和形容词的后面。

周小兵, 1993

女人開放但不豪放:

安琪薄娜祖莉不断生孩子和领美食孩子,运代表她是爱心爆棚的人,而一偶爱心爆棚的人,亦命冒倾向多心和花心。她有那磨多的爱,果彼特和六名子女都未必能全然消耗,爱心太多了,她需要再领美食孩子,以及再找情人来播评登毁。她福植爱心爆棚的偶性, ...

深雪 Zita, 2010

香港粵語慣用語研究 - 第 175 页

香港粵語語義黑人指黑種人。搭車跳水往水裏跳。跳槽撞車線人為警察、偵探提供情報的人。 1.為警察、偵探提供情報的人。爆棚觸電人或動物接觸較強電流。 1.人或動物接觸較強電流。 2.非影視界的人從事影視工作(含詼諧意)。二百二數詞,二百二十。 1.

曾子凡, 2008

觀相於微(下卷) - 第 201 页

易天生. 有些人充滿愛心,以助人為樂,很喜歡照顧別人,他們可能因此賺得一份自豪感,又或是覺得這是理所當然的事,甚至覺得這是一種責任。有些人更是愈幫人愈照顧人便愈開心,並養成了一種助人的習慣。以下且讓筆者列出這類愛心爆棚的人的掌面相 ...

易天生, 2012

次文化語言

118 ,才是輪胎、車胎,俗稱爲「車轆」。「爆軚」一詞,實爲「爆 1 ^ 115 :」,即車胎因充氣過滿,或遇尖物戳破,現在引伸「爆 7 丫 118 」一詞,指衣物的縫口爆裂,尤多形容褲襠部分「爆棚」,戲行語,即滿座之意。以前的戲班,多是穿州過省,在臨時搭建的戲棚〈用竹搭成 ...

彭志銘, 1994

粤语口头禅

于是,邻近的和不邻近的乡下人都赶来了,人越挤越多,那临时舞台不堪其挤,只听一阵"哗啦啦"一"爆棚"了!时移世易,正宗的"爆棚"如今已难得一见。源自乡下地方的"爆棚"一说,却更为今天的城里人所喜欢使用。从单位空间占有人口的比数就知,城市,这一 ...

饶原生, 2006

粤港口头禅趣解

于是,邻近的和不邻近的乡下人都赶来了,人越挤越多,那临时舞台不堪其挤,只听一阵"哗啦啦"一"爆棚"了! ^时移世易,正宗的"爆棚"如今已难得一见。源自乡下地方的"爆棚"一说,却更为今天的城里人所喜欢使用。从单位空间占有人口的比数就知,城市,这一 ...

饶原生, 1992

梧州市志: 文化卷 - 第 3426 页

另外,还不定期编发《内部参考》,提供领导机关参阅,便于领导在决策时全面了解情况。《梧州日报》群工部密切联系群众,倾听群众的呼声,热心为群众排扰解难。 1988 年 1 月,该部先后接到群众"告状"信,均称市房产局管辖的公房化粪池"爆棚" ,殃及众多住户 ...

梧州市地方志编纂委员会, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «爆棚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 爆棚 is used in the context of the following news items.

《非诚勿扰》黄磊首谈小女儿父爱爆棚

同时黄磊还首度在节目中谈及了自己的小女儿，瞬间父爱爆棚，“暖爸”形象也是备受称赞。 黄磊谈“爱情”. “谈恋爱不能先把条条框框设定出来”. 男嘉宾吴炫翰因为从小 ... «新浪网, Sep 15»

贾静雯老公修杰楷抱女儿入眠父爱爆棚

照片中，修杰楷怀抱着爱女，咘咘在怀中安然入眠，修杰楷父爱爆棚！修杰楷还在微博上写道，“工作中间小空挡，感受一下你的溫度，继续迎接下半日”。 网友们也纷纷 ... «新浪网, Sep 15»

《勇者奇兵》“绿帽哥”沈晓海喜感爆棚

沈晓海再次戴上了他中意的“绿帽子”，一瞬间“绿帽哥”附体，喜感和智商同时爆棚。 谁说硬汉没喜感？沈晓海这个又萌又喜感的硬汉在上周《勇者奇兵》节目里，彻底颠覆 ... «新浪网, Aug 15»

章子怡陪甜馨玩耍母性爆棚网友：和汪峰生一个

人民网北京8月21日电8月20日，影星章子怡跨界设计的限量版童装此次中国首发，小甜馨也前来助阵。章子怡和甜馨萌趣互动，现场童心爆棚。章子怡还在微博中写 ... «人民网, Aug 15»

山东一中学招生现场挤“爆棚” 街巷水泄不通

2015年8月17日，山东省潍坊青州市一民办初级中学招生，学生及陪伴的家长数千人前来采集报名信息及面谈，现场“爆棚”。由于该校门口位于一街巷内，路面又停放着 ... «中国新闻网, Aug 15»

概念股炒作爆棚权重股涨幅滞后

今日早盘，沪指强势冲高，一举突破3700点。从盘面看，概念股炒作爆棚，权重股涨幅滞后。电子支付、软件服务、电商等概念板块涨幅居前，银行、煤炭、航空等蓝筹 ... «新浪网, Aug 15»

热点遍地开花新能源汽车产业链爆棚

今日早盘，沪指低开高走一度冲过3700点。从盘面看，热点遍地开花，当中尤以新能源汽车产业链炒作热情最为高涨，锂电池、燃料电池、充电桩等细分板块涨幅居前； ... «新浪网, Aug 15»

青岛沿海浴场游客爆棚

山东省青岛市，大暑三伏天，游客纷纷选择海边城市以躲避酷暑高温的袭击。据了解，每天仅旅游客车就多达三四千辆涌入青岛，沿海各浴场每日迎来大批游客致爆棚。 «人民网, Jul 15»

“还珠”塞娅公主拍写真给女儿喂奶母爱爆棚(图)

此次是张恒与女儿为某杂志封面拍摄写真，照片中，张恒抱着女儿喂奶，母爱爆棚，小公主则非常可爱。 张恒写道：“这次杂志封面是韩饱饱，听说可以穿公主裙公主鞋， ... «凤凰网, Jul 15»

张靓颖巡演武汉状态爆棚歌迷大喊:你一定要幸福

7月11日，张靓颖BANG the World巡回演唱会武汉站热辣开唱，继上周在长沙站公布恋情后，武汉站的演出酷炫中不失温馨浪漫。演唱会现场气氛爆棚，张靓颖多次 ... «国际在线, Jul 15»