Meaning of "钉棚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 钉棚 IN CHINESE

钉	棚
dīng	péng

WHAT DOES 钉棚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 钉棚 in the Chinese dictionary

Old nailing shed Shanghai said the most inferior prostitutes.

钉棚 旧时上海称最下等之妓女。

TRANSLATION OF 钉棚

Find out the translation of 钉棚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 钉棚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «钉棚» in Chinese.

• Chinese: 钉棚
• Translator Chinese - Spanish: estudio de uñas
• Translator Chinese - English: Nail studio
• Translator Chinese - Hindi: कील स्टूडियो
• Translator Chinese - Arabic: مسمار الاستوديو
• Translator Chinese - Russian: Лак для студии
• Translator Chinese - Portuguese: estúdio do prego
• Translator Chinese - Bengali: নখ স্টুডিওতে
• Translator Chinese - French: Onglerie
• Translator Chinese - Malay: Bangsal kuku
• Translator Chinese - German: Nail-Studio
• Translator Chinese - Japanese: ネイルスタジオ
• Translator Chinese - Korean: 네일 스튜디오
• Translator Chinese - Javanese: Nail studio
• Translator Chinese - Vietnamese: Studio Nail
• Translator Chinese - Tamil: ஆணி ஸ்டூடியோ
• Translator Chinese - Marathi: नखे स्टुडिओ
• Translator Chinese - Turkish: Tırnak stüdyo
• Translator Chinese - Italian: Unghie studio
• Translator Chinese - Polish: Nail studio
• Translator Chinese - Ukrainian: лак для студії
• Translator Chinese - Romanian: studio de unghii
• Translator Chinese - Greek: καρφί στούντιο
• Translator Chinese - Afrikaans: spyker studio
• Translator Chinese - Swedish: Nail studio
• Translator Chinese - Norwegian: Nail studio

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «钉棚»

Discover the use of 钉棚 in the following bibliographical selection. Books relating to 钉棚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

民囯時期社会调查丛编: 底边社会卷 - 第 20 页

十一钉棚娼妓的苦况花烟间是最下等的娼妓,他的苦况,总算是触目惊心的了!谁知还有一种娼妓,等级又在花烟间娼妓的底下,所遭的残酷待遇,又比花烟间更进一层。我现在姑且写出一点,请诸君看看。所谓钉棚,命名的原意义不可考;但我顾名思义,颇能得到 ...

李文海, ‎夏明芳, ‎黄兴涛, 2005

Minguo shi qi she hui diao cha cong bian: Di bian she hui juan

所谓钉棚,命名的原意义不可考;但我顾名思义,颇能得到相当的解释。北方下等社会的人,把行淫名做打钉子,取男子生殖器像钉,行淫像打钉的意思。依此意义·而求钉棚的命意:就知道钉棚是供人打钉的棚子供人行淫的所在。钉棚娟妓,从前在香粉弄,现在移 ...

Wenhai Li, ‎Mingfang Xia, ‎Xingtao Huang, 2005

近代上海黑社会研究/中国社会史丛书 - 第 223 页

(九)钉翊钉棚是集中在棚户区的低级妓女,这些妓女既穷困又老丑,白天多不露面,晚上拉客,连蜡烛也不点,房间里漆黑一团,拉客每次仅需二三角银洋,俚间谓做一次生意如打一只铁钉,故谓此等妓女为"钉棚"。钉棚的拉客对象是车夫、苦力、无业者,来去匆匆, ...

苏智良, ‎陈丽菲, 1991

Smoley's Parallel Tables of Logarithms and Squares - 第 201 页

C. K. Smoley. I Lo*. .66039 79 棚棚 11I エ餓 ... 括、"糊う士 I ' "棚'%2 ' "餓。% '(代)。。 l%2 '"cc"' %?ユ・測 4 1 ・ 0 訳打 6 l%2 '・慨' %e ' "棚。'如 1.66086 % ' "瑚。乃' " I ・飢 I I ウ 4e '"cm"3 8%s 1.66096 払 ... 孤甜' 1 ' "棚釘 01 ・ 17 mg 1 '・。棚釘cc・ 81 ...

C. K. Smoley, 1989

沉默的道钉: 建设北美铁路的华工 - 第 32 页

建设北美铁路的华工 黄安年. 38 ^ '金山各埠.始则利华工之工勤价省.多方招徕开矿修明金山华工有利于美国经济的发展。^ 37 清政府两广总督张之洞于 1886 年上疏朝廷路之工.美商藉华工以获利者.不知几千亿万。"衆無處容身一一也甎鐵本重租赏主客 ...

黄安年, 2006

林公案:

內派文職正佐十二員,分棚看守,外派武職十員,帶領弁兵百名,月夜輪流巡邏。至於銷毀方法,以防意外, ... 後面 通一水溝,洞口配置活動閘板,浸化的煙土,抽去閘板,放流入海,池岸周圍,遍釘棚欄,並設廠棚數座,為文武員辦監視的所在。如此辦法,總可杜絕流弊 ...

朔雪寒, 2014

旧上海娼妓秘史/中华民国史丛书 - 第 37 页

1 ~ ,钉棚钉栩是末等卖淫妓院,妓女都是贫苦妇女,为了养家糊口,不得已而卖身。这类妇女,一无姿色,二不讲究修饰打扮,大多面目憔悴,衣衫褴褛。嫖客都是车夫、苦力、店小二之类下层劳动人民。不管什么时候,客到和妓女寒暄几句后,只要付 3 角银币, ...

孙国群, 1988

一盒大頭釘的夢想: 勇者無懼之旅X世界冒險230天！ - 第 219 页

勇者無懼之旅X世界冒險230天! 陸娃娃&浩呆. 畫腳告訴我們「火車來時要站在哪個位置後面才不會被撞到」。於是,你可以看見每個攤販前總會有零星一、兩個觀光客舉著相機在等待火車的畫面,我覺得相當新鮮,但當地人卻對此習以為常,因為他們知道 ...

陸娃娃＆浩呆, 2013

近代中国娼妓史料 - 第 2 卷 - 第 155 页

然而,不可思议的是上海滩竟然还是一种比花烟间娼妓更为低下的"钉棚"。这些人多是花烟间和下等野鸡娼妓中淘汰下来的,她们年老色衰,无路可走,全身患遍梅毒还得接客,一次收费先是制钱 60 文,后来涨至 120 文。钉棚娼妓的收入尽管十分低微,但鸨母 ...

《文史精华》编辑部, 1997

老照片 - 第 116 页

山东画报出版社《老照片》编辑部, 1997