Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "本师" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 本师 IN CHINESE

běnshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 本师 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «本师» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 本师 in the Chinese dictionary

The teacher ① Patriarch; own teacher: The teacher said river husband Zhang | ask the teacher who. ② Buddhists respect for the title of Sakyamuni: my teacher Buddha Buddha. 本师 ①祖师;自己的老师:其本师号曰河上丈人|借问本师谁。 ②佛教徒对释迦牟尼的尊称:我本师释迦佛言。

Click to see the original definition of «本师» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 本师


保师
bao shi
八师
ba shi
兵师
bing shi
宾师
bin shi
拜师
bai shi
拜赐之师
bai ci zhi shi
暴师
bao shi
榜师
bang shi
班家女师
ban jia nu shi
班师
ban shi
白足禅师
bai zu chan shi
百万雄师
bai wan xiong shi
百世之师
bai shi zhi shi
百世师
bai shi shi
笔师
bi shi
翱师
ao shi
般师
ban shi
边师
bian shi
阿师
a shi
颁师
ban shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 本师

深末茂
生灯
盛末荣
世纪
事人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 本师

不耻相
传教
卜数
城市美容
大成至圣先

Synonyms and antonyms of 本师 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «本师» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 本师

Find out the translation of 本师 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 本师 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «本师» in Chinese.

Chinese

本师
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

La división
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The division
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विभाजन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تقسيم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

разделение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

a divisão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

এই বিভাজন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

la division
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Guru
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

der Unternehmensbereich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

分裂
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

부문
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

divisi iki
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

việc phân chia
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இந்தப் பிரிவானது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

या विभागातील
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bu bölünme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

la divisione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

podział
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Роздільна
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

divizia de
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

το τμήμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

die afdeling
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

divisionen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

divisjonen
5 millions of speakers

Trends of use of 本师

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «本师»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «本师» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «本师» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «本师» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «本师» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 本师

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «本师»

Discover the use of 本师 in the following bibliographical selection. Books relating to 本师 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
七劍十三俠:
一塵子不慌不忙說道:「小姐勿庸驚慌,本師系是徐鳴皋相煩前來送信,望小姐前去搭救他性命。」餘秀英一聽,登時面上羞得通紅,強顏怒道:「徐鳴皋是誰?我又與他毫無瓜葛,為什麼他要求救於我?你可快快出去,不要惹了我性子。我若反轉臉來,可不認得你的。
右灰編輯部, 2006
2
七劍十三俠:
第一百四十三回一塵子勸秀英歸誠徐鴻儒約守仁開戰話說一塵子見問,因道:“本師之意,所謂'兩面俱到'者,只因方纔聽小姐之言,有謂徐鴻儒使今小姐前去助陣,小姐不願前去。在本師看來,小姐既無附逆之心,不妨將計就計,前到吉安,外行以助陣為名,內卻以 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
3
華香雲語:
且如神讚禪師,幼年行腳,親近百丈祖師開悟。後回受業本師處,本師問曰:「汝離吾在外,得何事業?」曰:「並無事業。」遂遣執役。一日本師澡浴,命讚去垢,神讚拊其背曰:「好所佛堂,而佛不聖。」本師未領其旨,回首視之。神讚又曰!「佛雖不聖,且能放光。」又一日本 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015
4
儒林外史:
替你請個尼僧來禳解禳解罷」正說著,門外敲的手磬子響虔婆出來看,原來是延壽菴的師姑本慧來收月米虔婆道: 「阿呀!是本老爺!兩個月不見你來了,這些時,菴裏做佛事忙? 」本師姑道: 「不瞞你老人家說,今年運氣低,把一個二十歲的大徒弟前月死掉了, ...
東西文坊, 2015
5
大圓滿前行備忘錄 附 堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切密傳: - 第 188 页
特別是以本師、道、助伴的方式皈依,首先要呼喚「本師佛陀出有壞」接著說:「從此年此月此日此時起,直至沒有獲得究竟菩提果之間,您是我的本師,不依止除您之外的其餘本師。」再次呼喚「本師佛陀出有壞,我發誓從今日起,直至沒有獲得究竟菩提之間,將您 ...
堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切, 2014
6
《勝利道歌‧天鼓妙音》講記: 附《勝出天神讚》釋 - 第 49 页
誰具正理語,認彼為本師。我既不偏執佛陀,也不嘆恨淡黃仙人等,誰具有符合事實的真理,我就認定誰為本師。作者說自己不偏祖佛陀的觀點,不會因為自己是佛教徒、學了佛,就讚勤釋迦牟尼佛的功德,畢竟從家族上講,他出生於婆羅門家,全家皆以大自在天 ...
法王如意寶晉美彭措等, 2015
7
儒林外史 - 第 173 页
正说着,门外敲的手磬子响,虔婆出来看,原来是延寿庵的师姑本慧来收月米。虔婆道:“呵呀!是本老爷,两个月不见你来了,这些时,庵里做佛事忙?”本师姑道:“不瞒你老人家说,今年运气低,把一个二十岁的大徒弟前月死掉了,连观音会都没有做的成。你家的相公 ...
吴敬梓, 1997
8
儒林外史:
本师姑一同走进房里。虔婆道: “这便是国公府里陈四老爷。”本师姑上前打了一个问讯。金修义道: “四老爷,这是我们这里的本师父,极有道行的。”本师姑见过四老爷,走到床面前来看相公娘。主修义道: “方才说要禧集解,何不就请本师父禧集解禧翼解? ”本师 ...
东西文坊, 2015
9
儒林外史(中国古典文学名著):
吴敬梓. 你家的相公娘好? ”虔婆看二“也常时三好两歹的亏的太平府陈四老爷照顾他。他皇国公府里徐九老爷的表兄常时到我家来。偏生的聘娘没造化,心口疼的病发了。你而今进去看看。”本师姑一同走进房里。虔婆看二“这便皇国公府里陈四老爷。”本师 ...
吴敬梓, 2013
10
皈依三寶的意義(增訂版): - 第 9 页
在此三句之中,包括了理體與事相的三寶。我們現在是以事相為主,所以應該恭敬供養一切佛菩薩的聖像,一切佛教的典籍,一切佛教的出家人。不過我們的本師佛是釋迦牟尼,我們的本師僧是皈依師,為了報恩,偏重於本師佛與本師僧,也是人之常情。如若只以 ...
聖嚴法師, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «本师»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 本师 is used in the context of the following news items.
1
参拜诸佛菩萨之礼仪
南无娑婆世界,三界导师,四生慈父,人天教主,三类化身,本师释迦牟尼佛”。然后,出班绕佛,念“南无本师释迦牟尼佛”。最后,归位,面向佛前,进行拜愿,即两边分别 ... «新浪网, Aug 15»
2
四月初八浴佛节法会
我今灌沐诸如来,净智庄严功德聚。五浊众生离尘垢,同证如来净法身。”南无本师释迦牟尼佛。(摄影/释石头). 中佛协庆祝佛诞节浴佛盛典. 四月初八浴佛节法会. «新浪网, May 15»
3
新疆兵团一“芝麻官”84次受贿惊动
新疆兵团第一师是一个农业大师,土地承包经营是支撑本师经济社会发展的基础环节,也是团场职工群众获取经济收益的重要途径。2010年伴随着棉花价格的持续 ... «中国新闻网, May 15»
4
释迦牟尼的一生释迦牟尼佛传奇(组图)
... 让所有的众生都能走向彼岸。 如若今日这一行为能得到些许功德,弟子祈愿此功德能让正法之轮永远的旋转于世间,继续着本师的悲愿,永远的利益着堪忍众生! «搜狐, May 15»
5
泰州光孝律寺举行护国三坛大戒法会之正授比丘戒
在引礼诸师和戒子代表的礼请下,得戒本师无相律师、羯磨阿阇黎光泉律师和教授阿阇黎能修律师端然按序登座。新戒子至诚顶礼三拜,长跪合掌,唱赞、搭衣、展具,如 ... «凤凰网, Nov 14»
6
浙江温州妙果寺三皈依、五戒法会隆重举行
法会恭请妙果寺住持上达下照法师为信众做皈依本师,来自全国各地一百五十余名信众虔诚求受三皈依,正式成为三宝弟子。 妙果寺举行传授三皈依、五戒法会. «凤凰网, Nov 14»
7
在家居士浴佛仪式
佛前燃香三支,称诵:“南无本师释迦牟尼佛。”三称三拜。 (2)赞佛:天上天下无如佛,十方世界亦无比。世间所有我尽见,一切无有如佛者。 (3)浴佛:以勺盛满香汤,从 ... «新浪网, May 14»
8
抗日名将陈离出身贫寒因立自由女神像触怒蒋介石
陈离,抗战时任川军22集团军45军127师师长。 ... 在同年2月29日给胞弟陈谷生的信中,陈离写道:“弟赠送本师前线官兵川盐十四挑、罐头千筒及花椒、海椒、榨菜、 ... «中国新闻网, May 14»
9
精彩开学季惠普商用本开启师生专属特惠活动
为了助力精英教师成就职业新高、帮助天之骄子们打好职场预备役,惠普全面开启“超全能赢未来”商用轻薄本师生专属特惠活动:自2013年8月20日至9月30日期间, ... «太平洋电脑网, Aug 13»
10
圣严法师:皈依三宝的方法
向来受皈依的人,都是在皈依之时,由皈依师念一句跟一句,有的人由于皈依师口齿不 ... 如果自知没有得到三皈,不妨请求各自的皈依本师或另请他人,重新增授一次。 «凤凰网, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 本师 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ben-shi-2>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on