Meaning of "便还就孤" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 便还就孤 IN CHINESE

便	还	就	孤
biàn	huán	jiù	gū

WHAT DOES 便还就孤 MEAN IN CHINESE?

Definition of 便还就孤 in the Chinese dictionary

Then he was alone and withdrawn to me.

便还就孤 就撤回到我这里.

TRANSLATION OF 便还就孤

Find out the translation of 便还就孤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 便还就孤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «便还就孤» in Chinese.

• Chinese: 便还就孤
• Translator Chinese - Spanish: También discutieron solitario
• Translator Chinese - English: It also discussed solitary
• Translator Chinese - Hindi: उन्होंने यह भी एकान्त चर्चा की
• Translator Chinese - Arabic: كما ناقشوا الانفرادي
• Translator Chinese - Russian: Он также обсудил одиночные
• Translator Chinese - Portuguese: Eles também discutiram solitário
• Translator Chinese - Bengali: এছাড়া নির্জন আলোচনা
• Translator Chinese - French: Il a également discuté solitaire
• Translator Chinese - Malay: Ia juga membincangkan bersendirian
• Translator Chinese - German: Er erörterte auch einsam
• Translator Chinese - Japanese: また、孤独な議論しました
• Translator Chinese - Korean: 또한 독방 논의
• Translator Chinese - Javanese: Iku uga rembugan dhewekan
• Translator Chinese - Vietnamese: Nó cũng thảo luận đơn độc
• Translator Chinese - Tamil: இது தனித்து விவாதிக்கப்படும்
• Translator Chinese - Marathi: तसेच निर्जन चर्चा
• Translator Chinese - Turkish: Aynı zamanda yalnız tartışılan
• Translator Chinese - Italian: Essi hanno inoltre discusso solitario
• Translator Chinese - Polish: To również omawiane samotny
• Translator Chinese - Ukrainian: Він також обговорив поодинокі
• Translator Chinese - Romanian: De asemenea, a discutat solitar
• Translator Chinese - Greek: Συζήτησε επίσης μοναχικό
• Translator Chinese - Afrikaans: Dit bespreek ook eensame
• Translator Chinese - Swedish: Det diskuterade också ensam
• Translator Chinese - Norwegian: Det er også diskutert ensom

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «便还就孤»

Discover the use of 便还就孤 in the following bibliographical selection. Books relating to 便还就孤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

他所得的荆州之兵,最多也就七八万,并且都怀有二心。以疲病之卒, ... 子布(张昭字)、文表(秦松字)诸人,各顾妻子,挟持私虑,深失所望,独卿与子敬(鲁肃字)与孤同耳,此天以卿二人赞孤也。 ... 卿能办之者诚决,邂逅不如意,便还就孤,孤当与孟德(曹操字)决之。

蔡景仙, 2013

最爱读国学系列：资治通鉴

子布、元表1诸人,各顾妻子2,挟持私虑,深失所望;独卿与子敬与孤同耳,此天以卿二人赞3孤也。五万兵难卒合,已选三万人,船粮战具俱办。卿与子敬、程公4便在前发,孤当续发人众,多载资粮,为卿后援。卿能办之者诚决,邂逅5不如意,便还就孤,孤当与孟德决 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

卿能办之者诚决,避返不如意,便还就孤,孤当与孟德决之。”遂以周瑜、程普为左右督,将兵与备并力逆操;以鲁肃为赞军校尉,助画方 O 刘备接樊口。明遭逻吏于氹次候望权霖。自备,备遣人慰劳之。瑜日: “有军任,不可得委署;傀能屈威,诚副其所望。”亩备乃乘 ...

司马光, 2015

萬里孤俠:

未減,不死也去一層皮,祖業還要敗光,非遇恩赦仍難活命。官司打完,人已衰老, ... 老頭道:「我孤身一人,無家無業,來去自如,說走就走,怎會和你一樣?」余式心想:「此老必是 ... 就便代你問候打點,比你去方便得多,免得將來坊裡尋你討厭。」說罷分手。余式到家 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

关羽传 - 第 218 页

兵八十万,那是在恫吓人,没有去认真研究其军事力量,便在此基础上谈论是迎还是战。从实际来 ... 子布、文表诸人,各顾妻子,挟持私虑,深失所望,独卿与子敬与孤同耳,此天以卿二人赞孤也。五万兵 ... 卿能办之者诚决,邂逅不如意,便还就孤,孤当与孟德决之。

田福生, 2007

三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 460 页

言罢,便将此剑授付周瑜,就命为大邵督,程普为副都督,鲁肃为赞军校尉〔二| ! 8 〕。"如不听 ... 甚不足畏也。瑜得五万兵,自足制之,慮主公勿虑焉。, '权抚周瑜背曰 6 : "公瑾,卿言至此,正合孤 ... 卿前军稍不如意,便还就孤,孤当亲与操贼共决胜负。事已定论,卿宜 ...

罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993

新校本二十五史: - 第 62 页

卿能辦之者誠決,遝逅不如意,便還就孤,孤當與孟德決之。」失所望,獨卿與子敬與孤同耳,此天以卿一一人贊孤也。五萬兵難卒合,已選三萬人,船糧戰具俱辦,卿與子敬、程萬,自足制之,願將軍勿慮。」嘰撫背曰:「^ ! ,卿言至此,甚合孤心, ^、; 8 諸人,各顧妻子, ...

陳壽, ‎裴松之, 1974

三國志 - 第 5 卷 - 第 162 页

公便在前發,孤當綾發人衆,多載资糧,爲卿後援。卿能辦之者弒快,邂逅不如意,便還就孤,孤當與孟德決之。」失所望,獨卿與子敬與孤同耳,此天以卿二人赞孤也。五萬兵難卒合,已選三萬人,船糧戦具俱辦,卿與子敬、程萬,自足制之,願將軍勿盧。」權撫背曰:「公 ...

陳壽, ‎裴松之, ‎Naiqian Chen, 1982

吸魂师之孤峰蜃楼

京城六品 Esphere Media(美国艾思传媒). 专注。看了一阵石碑和图纸,然后再将紫铜钥匙放到油灯边仔细端详分析,渐渐脸上露出一丝得意而奸诈的笑。他忽然想起什么,猛地转过身命令傻傻站在旁边的胡道人和哑巴马上出去,各自回房睡觉。俩人赶紧 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

何茲全文集 - 第 5 卷 - 第 2394 页

子布(张昭字)、文表(秦松字)诸人,各顾妻子,挟持私虑,深失所望。独卿与子敬与孤同耳,此天以卿二人赞孤也。五万兵难卒合,已选三万人,船粮战具俱办,卿与子敬、程公便在前发,孤当续发人众,多载资粮,为卿后援。卿能办之者诚快,邂逅不如意,便还就孤,孤当 ...

何茲全, 2006