Meaning of "别本" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 别本 IN CHINESE

别	本
bié	běn

WHAT DOES 别本 MEAN IN CHINESE?

Definition of 别本 in the Chinese dictionary

Do not copy. 2. Another version of the same book.

别本 1.副本。 2.同书的另一种版本。

TRANSLATION OF 别本

Find out the translation of 别本 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 别本 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «别本» in Chinese.

• Chinese: 别本
• Translator Chinese - Spanish: haga esto
• Translator Chinese - English: Do this
• Translator Chinese - Hindi: यह मत करो
• Translator Chinese - Arabic: القيام بذلك
• Translator Chinese - Russian: Сделайте это
• Translator Chinese - Portuguese: faça isso
• Translator Chinese - Bengali: এই রকম কোরো
• Translator Chinese - French: Pour ce faire,
• Translator Chinese - Malay: Adakah ini
• Translator Chinese - German: tun Sie dies,
• Translator Chinese - Japanese: これを行うには
• Translator Chinese - Korean: 이 작업을 수행
• Translator Chinese - Javanese: apa iki
• Translator Chinese - Vietnamese: làm điều này
• Translator Chinese - Tamil: வேண்டாம்
• Translator Chinese - Marathi: हे
• Translator Chinese - Turkish: Bunu yapın
• Translator Chinese - Italian: Fate questo
• Translator Chinese - Polish: Zrób to
• Translator Chinese - Ukrainian: Зробіть це
• Translator Chinese - Romanian: face acest lucru
• Translator Chinese - Greek: κάνετε αυτό
• Translator Chinese - Afrikaans: doen dit
• Translator Chinese - Swedish: gör så här
• Translator Chinese - Norwegian: gjør dette

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «别本»

Discover the use of 别本 in the following bibliographical selection. Books relating to 别本 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

別本十六國春秋 - 第 32 页

崔鴻, 龍衮 江南野象一一乂 41 一, III ^ 1.

崔鴻, ‎龍衮, 1981

别本干禄字书二卷

据南京图书馆藏清乾隆六年朱振祖钞本影印。

颜元孙, ‎魏裔介, 1997

何谓历史学:

对校法一为对校法,即以同书之祖本或别本对读,遇不同之处,则注于其旁。刘向别录所谓“一人持本,一人读书,若怨家相对者”,即此法也。此法最简便,最稳当,纯属机械法。其主旨在校异同,不校是非,故其短处在不负责任,虽祖本或别本有讹,亦照式录之;而其 ...

王晓菊, 2015

明代春秋著述考（上、下）: - 第 427 页

《別本春秋大全》三十卷馮夢龍撰,〔存〕馮夢龍, 1574 - 1646 ,江蘇長洲,字猶龍、子猶,號姑蘇詞奴、顧曲散人、墨惑子、龍子猶、墨惑齋主人,私淑李贊,據乾隆《江南通志》云:「馮夢龍,字猶龍,吳縣人。才情跌蕩,詩文麗藻,尤工經學,所著《春秋指月》、《衡庫》二書, ...

林穎政, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «别本»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 别本 is used in the context of the following news items.

国际跳棋个人赛第三轮概况比赛进入白热化阶段

这个组别本轮比赛的最大特点就是展示了少年棋手强烈的攻杀欲望，34盘比赛有31台分出了胜负。目前陈邵马可、泮忆铭、熊云博、王晨帆和康金林三连胜积6分， ... «新浪网, Sep 15»

邵佳一称战恒大要不变应万变郎征赴德治疗或伤别本季

法制晚报讯（记者 王帆）国安抵达羊城备战榜首大战，带上全主力力争一个好结果。 明天晚上，中超联赛第15轮将上演榜首大战，广州恒大坐镇主场迎战北京国安。 «新浪网, Jun 15»

明朝的钓鱼执法

明末凌濛初有本讽刺小说《别本二刻拍案惊奇》，书里讲了这样一个事。崇祯初年，某地税监部门有个姓王的司房，司房这官不是什么大官，顶多算是五品官。但在税务 ... «凤凰网, Jun 15»

德甲头号射手手术伤别本赛季罗本莱万有望竞逐金靴

新华社柏林4月13日体育专电德甲目前的头号射手、法兰克福队前锋迈尔将因接受膝关节手术错过本赛季余下的比赛，他以射手榜头名结束本赛季的愿望可能也将落空 ... «新浪网, Apr 15»

泛珠赛车节赛道英雄壹第二回合比赛郭国信夺冠

前一天展开的赛道英雄壹组别本赛季首回合较量十分激烈，虽然当日天气良好，但比赛中赛车相撞、超越精彩场面连连。 22日的比赛赛道略显湿滑，按照前一天的排位 ... «人民网, Mar 15»

高清：点球大战巴西4-3胜智利艰难晋级8强

至此，智利憾别本届世界杯。（本组图片均为Osports全体育版权所有严禁转载）. 【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】【13】【14】【15】【16】【17】【18】【19】 ... «人民网, Jun 14»

世界杯10大潜在伤员：C罗梅西领衔马竞神锋在列

德国战车的核心人物罗伊斯的受伤让千万人牵肠挂肚，无奈由于伤病，罗伊斯不得不憾别本届世界杯。罗伊斯肯定不会是最后一个告别本届世界杯的巨星，下面就让 ... «凤凰网, Jun 14»

外媒热评刘翔退赛：伦敦陨落一颗巨星

国际在线报道（记者王琦）：当地时间8月7日，在伦敦奥运会男子110米栏预赛中，带伤出赛的中国选手刘翔意外在第一个栏位处摔倒，憾别本届奥运会。事后，无数中国 ... «国际在线, Aug 12»

义乌攻坚战新疆一扫阴霾日皮科特到位四虎主防JR

晨报讯：两周来，太多的不顺利让新疆球迷感到瞥屈，马丁状态低迷被裁、巴特尔(微博)(微博)身患肺炎，买尔丹(微博)伤别本赛季、米尔斯拒赛被裁等一些列阴差阳错的“ ... «新浪网, Jan 12»

视频-王仕鹏因伤缺席亚锦赛心系国家队为队友支招

简介： 北京时间9月15日，男篮亚锦赛将在武汉开幕。中国男篮主力王仕鹏右手骨裂伤别本届亚锦赛，但他在出席一次慈善活动的同时，仍然心系着国家队，并为国家队 ... «新浪网, Sep 11»