Download the app
educalingo
Search

Meaning of "宾朋满座" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 宾朋满座 IN CHINESE

bīnpéngmǎnzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 宾朋满座 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «宾朋满座» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 宾朋满座 in the Chinese dictionary

Guests and friends: Seating. Guest friends filled the seats. Describe a lot of friends 宾朋满座 座:坐位。宾客朋友坐满了席位。形容朋友很多

Click to see the original definition of «宾朋满座» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 宾朋满座


高朋满座
gao peng man zuo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 宾朋满座

门药饯
宾朋
入如归

CHINESE WORDS THAT END LIKE 宾朋满座

八抬八
宝瓶
满座
碧暖
貂蝉满座
陈惊

Synonyms and antonyms of 宾朋满座 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «宾朋满座» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 宾朋满座

Find out the translation of 宾朋满座 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 宾朋满座 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «宾朋满座» in Chinese.

Chinese

宾朋满座
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

invitados Full House
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Full house guests
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पूरा घर मेहमान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الضيوف منزل كامل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Полный гости дома
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

os hóspedes da casa cheia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অতিথিরা এবং বন্ধুদের পুরো ঘর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Full House invités
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tetamu dan rakan-rakan rumah penuh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Volles Haus Gäste
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

全宿泊のお客様
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

풀 하우스 손님
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tamu lan kanca house lengkap
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khách Full house
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விருந்தினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் முழு வீடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

संपूर्ण मित्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Misafirler ve arkadaşlar ful
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

gli ospiti della casa piena
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Full House gości
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

повний гості будинку
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

oaspeții Full House
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πλήρης επισκέπτες σπίτι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

volle huis gaste
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kåk gäster
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fullt hus gjester
5 millions of speakers

Trends of use of 宾朋满座

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «宾朋满座»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «宾朋满座» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 宾朋满座

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «宾朋满座»

Discover the use of 宾朋满座 in the following bibliographical selection. Books relating to 宾朋满座 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
兩交婚小傳:
打聽得宗師各縣俱考完,將次出案,遂一徑走到刁直家來,只是刁直堂中,賓朋滿座,都是預來賀喜的。刁直的新頭巾藍衫,俱已做得端端正正,擺列堂中。忽見甘頤走到,正要借他施逞,忙相見道:「前在尊府看姨母,聞得賢表弟因府中不取,心上不樂,出門遊學,原來 ...
朔雪寒, 2014
2
成都人
更重要的是,前者一般设一桌两桌就够了,而后者却要多出若干倍,十几二十桌是常事。故而若要看成都请客风之盛,还是得看红白二事,它们是并列冠军。办婚事请客吃饭倒也不希奇,不是词条里都有婚宴一说么,可见名正言顺,天经地义。宾朋满座,觥筹交错 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
3
品中国神童 - 第 121 页
王勃到时,大厅里已是宾朋满座,笑语纷飞。见客人到齐,阎伯屿便命开宴。于是,席间解光筹交错,酒香四溢。酒过三巡,阎都督便命下人在一旁铺好书桌,备好笔墨纸砚,请在座的文人墨客为这次盛会赋诗作文。在座诸君都知道阎都督的用意,纷纷委婉推辞。
刘川眉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中华成语大词典 - 第 725 页
宾朋满座】 bTnpéngmónzuó 宾、朋:客人和朋友。满座:坐满了席位。形容客人很多。《雍熙乐府·卷四·点绛唇(岁稳时半)》: “醉仙楼听鹤鸣一派策韶洞,宾朋满座,谈笑无【不速之客】 büsüzhTkè 速,邀请。不请自来的客人。《周易·需》: “有不速之客三人来。
程志强, 2003
5
百年名人与庐山 - 第 114 页
... 有正屋一椽,侧屋若干 o 李烈钧最喜欢住崇雅楼,每到夏季崇雅楼来客络绎不绝,宾朋满座,室内置一钢钟为号,敲钟就餐、作息、就寝,堪称“钟鸣鼎食”之家,似有战国时孟尝和的风度 0 (二)李烈钧在山上小住期间,尤乐施予,急人之急,忧人之忧,尽力参与庐山 ...
殷荫元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
閱讀泰國?解讀北韓 - 第 68 页
早在耶誕節前幾天,他就邀請我們幾個同事到他家參加聖誕晚會。12 月 19 日晚上,張華平家真可謂燈火輝煌,賓朋滿座。我們先被引到他家的客廳裡坐坐。客廳裡裝飾一新,一進入就感受到特別濃郁的節日的氣氛。身著華美服裝的客人已三三兩兩地坐在 ...
孫德喜, 2010
7
楚地放歌:
每逢双休节假日,串门的玩牌的亲友总是络绎不绝。夫人素来贤惠好客,因而,双休日也罢,节假日也好,我的家里几乎每天都宾朋满座。我天资愚钝,不会玩牌。因此,只要客人一来,夫人则在家待客,我便外去采购食物,专门负责后勤。一日三餐,我成天在厨房, ...
张元和, 2015
8
孝道文化新探
服丧期间,宾朋满座,山珍海味,鼓乐喧天,喧呼达旦。为了制造声势,还要顾请戏班或乐队,大演欢乐喜剧,大唱欢乐歌曲,毫无悲戚之意。据说,那是学的庄子“鼓盆而歌”。庄子“鼓盆而歌”,死的是老婆,不是亲爹亲娘!即使如此,人们还是疑心,庄子这一举措,恐怕 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
乡下丫头小慧:
当我的药店宾朋满座而邵先生的药店却是门前冷落车马稀时,我想,邵先生心里一定会涌起一种落寞和被冷淡了的压抑。这体验不光他有,有时也会爬上我的心头——唉,谁让我们门对门儿呢!门对门成了颠扑不破铁板钉钉海不涸石不烂的事实。裤裆巷自从 ...
吴万夫, 2015
10
罗曼·罗兰音乐之旅:
我的家里宾朋满座,他们演奏着四把小提琴...我把朋友们从办公室里请了出去,然后下楼去跳舞...人们一会儿唱歌,一会儿跳舞,唱了几段三声部的合唱,哈里斯(Harris)唱起他那首顶古怪的爱尔兰民歌,他的声音美妙动听,我从前听过这首歌。我们的梅塞尔 ...
罗曼·罗兰, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «宾朋满座»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 宾朋满座 is used in the context of the following news items.
1
49岁鞠萍姐姐现身印小
川北在线核心提示:原标题:49岁鞠萍姐姐现身印小天婚礼内场宾朋满座十分热闹日前,印小天与哈琳娜在北京举行结婚典礼,内场可谓宾朋满座十分的热闹,而49岁的 ... «川北在线, Sep 15»
2
65岁黄玉郎“左右逢源”桃花旺与新欢外出饭聚
65岁的著名漫画家黄玉郎(Tony),出了名的女伴不断;2012年,曾被拍... 姐姐变阿姨!49岁鞠... 9月10日,印小天、哈琳娜结婚典礼在北京举行。内场宾朋满座热闹非. «六安新闻网, Sep 15»
3
郑州小伙两次参加阅兵瘦20斤脸上留下帽子印
上午8点多,他的家里就宾朋满座。 “知道是阅兵日子,亲戚们一早就过来了。”51岁的宋永增说。大家守在一台47英寸大彩电前,全神贯注地观看着“9·3阅兵”仪式。 «中国新闻网, Sep 15»
4
高山之巅周岱村农旅融合焕生机
正忙着招待游客的吴维富告诉记者:“近年来,前来村里避暑、观光的游客越来越多,特别是周末,10多户农家乐都是宾朋满座。” 农家乐的餐桌上,全是村民自种的蔬菜、 ... «浙江在线, Aug 15»
5
写作素材:幸福话题语录
你可以姹紫嫣红宾朋满座,但却不曾有高山流水患难之交。 ——毕淑敏. 6.痛苦是比较出来的,幸福是珍惜得来的。越是计较,心理越不平衡,越不平衡,烦恼越多,我们 ... «搜狐, Aug 15»
6
一场嘈杂而又孤独的“盛会”
绚烂的烟火从舞台四周喷涌而出,在空中碰撞后汇聚成展翅的凤凰,骄傲地俯瞰着宾朋满座的阿塞拜疆巴库国家体育馆,而这也成了首届欧洲运动会闭幕式当夜最美妙 ... «文汇报, Jul 15»
7
不打不相识
因此,邦交正常化50周年纪念招待会的出席者将会十分有限。为了使人数稀少的会场看起来宾朋满座,特意选择了这家韩国大使馆附近的酒店。” 50年前,果断下决定与 ... «经济观察网, Jul 15»
8
尊敬的菲律宾前总统拉莫斯先生,澳大利亚前总理陆克文先生,柬埔寨 …
很高兴参加本场分论坛。去年我就在这个会场出席丝绸之路分论坛,宾朋满座,气氛热烈。今天,我感到本场博鳌亚洲论坛2015年年会“共建21世纪海上丝绸之路分 ... «中华人民共和国外交部, Mar 15»
9
宾朋满座大纪元时报举办新年晚宴
农历羊年新年来临之际,加拿大阿尔伯塔省大纪元时报埃德蒙顿分社的全体员工举办了一场以弘扬中国传统文化为特色的迎新年晚宴活动。近300名大纪元时报的 ... «NTDTV, Feb 15»
10
中国科学报社“科学之夜”盛典举行
他说:“今天的'科学之夜'群星璀璨、宾朋满座,更加证明经过三年的努力,我们的'科学之夜'已经成为科学界在年底盘点收益、辞旧迎新的大聚会,成为科学家与媒体、 ... «科学时报, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 宾朋满座 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bin-peng-man-zuo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on