Download the app
educalingo
Search

Meaning of "兵贵先声" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 兵贵先声 IN CHINESE

bīngguìxiānshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 兵贵先声 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «兵贵先声» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 兵贵先声 in the Chinese dictionary

Bing expensive first refers to the soldiers first to use your own voice to deter the enemy. 兵贵先声 指用兵贵在先以自己的声势镇慑敌人。

Click to see the original definition of «兵贵先声» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 兵贵先声

戈抢攘
戈扰攘
革互兴
革满道
革之祸
工厂
兵贵神速
荒马乱
慌马乱
祸结

CHINESE WORDS THAT END LIKE 兵贵先声

不做
不则
先声
北鄙之
变徵之
后实先声
比肩齐
百口同
百啭千
百舌之

Synonyms and antonyms of 兵贵先声 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «兵贵先声» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 兵贵先声

Find out the translation of 兵贵先声 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 兵贵先声 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «兵贵先声» in Chinese.

Chinese

兵贵先声
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sus soldados Harbinger
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Your soldiers Harbinger
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अपने सैनिकों को अग्रदूत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جنودكم نذير
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ваши солдаты Harbinger
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Seus soldados Harbinger
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তোমার সৈন্যদের অগ্রদূত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Vos soldats Harbinger
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

askar anda petanda
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ihre Soldaten Harbinger
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

あなたの兵士の先触れ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

병사 선구자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

prajurit harbinger
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Binh lính của bạn Harbinger
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உங்கள் வீரர்கள் ஹார்பிங்கர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आपल्या सैनिक अग्रदूत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bing Gui Xian Sheng
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

I tuoi soldati Harbinger
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wasi żołnierze Harbinger
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ваші солдати Harbinger
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Soldații tăi Harbinger
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Οι στρατιώτες σας Harbinger
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jou soldate Harbinger
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dina soldater Harbinger
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dine soldater Harbinger
5 millions of speakers

Trends of use of 兵贵先声

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «兵贵先声»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «兵贵先声» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 兵贵先声

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «兵贵先声»

Discover the use of 兵贵先声 in the following bibliographical selection. Books relating to 兵贵先声 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华句典1:
【本弊不除,则其末难止】出自《史记酷吏列传》。意思 是:带有根本性的弊端不除掉,那么由它引起的小的弊端就难以止住。【兵贵先声后实】出自《史记∙淮阴侯列传》。意思是:用兵以先张其声势,然后再以实力继之为贵。【不作威,不作福,靡有后羞】出自《史记∙三 ...
陈晓丹, 2013
2
亁隆御批纲鉴 - 第 6 卷
光至中书与韩琦辨,琦曰:「兵贵先声,谅柞方桀骜,使骤闻益兵一一十万,岂不震慑!」光曰:「兵贵先声,为其无实也,独可欺于一日之间耳!今吾虽益 I 兵,实不可^ , ,不过十日, ,彼将知其详,尚何惧 1 」琦曰"「君但见庆历间乡兵刺为保捷事见#。忧,今复然,已降敕与民 ...
梁长森, 2002
3
纲鉴易知录: 足本全注全译 - 第 6 卷 - 第 4044 页
17 兵贵先声:语本《史记...准阴侯列传〉: "兵固有先声而后实者,此之谓也。"后因以"贵先声"谓用兵贵在先以自己的声势慑服敌人。 11 乙已 1 ,二年,春二月,罢三司使蔡襄。! 1 帝自濮邸立为皇子,闻近臣中有异议;人疑为襄。及即位,数问"襄何如人? "韩琦等 ...
管学成, ‎Zhiyan Xu, ‎许国英, 1998
4
兵鏡類編 - 第 631 页
31 按:备寇莫若宽民,乃阅历有得之言,非识时务者不及此。异日之忧,在冗兵与穷民,直举千万世变乱之祸,原始要终,隐括于片言以示戒。―、宋司马光事。英宗时,诏刺陕西义勇二十万,民情惊扰,而纪律疏略不可用。光抗言其非。持白韩琦。琦曰: "兵贵先声, ...
李蕊, ‎王治來, ‎李維崎, 2007
5
綱鑒易知錄 - 第 2 卷 - 第 1011 页
光至中书与韩琦辨,琦曰: "兵贵先声,谅祚方桀骛,使骤闻益兵二十万,岂不震慑! " ^曰: "兵贵先声,为其无实也,独可欺于一日之间耳。今吾虽益兵,实不可用,不过十日,彼将知其详,尚何惧? " ^曰: "君但见庆历间乡兵刺为'保捷, ,忧今复然。已降敕与民约,永不 ...
吴乘权, 2009
6
司马温公集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 275 页
匿,刑狱必繁,怨嗟之声,足以动摇群心,感伤和气。万一谅祚大举入寇,乃欲驱此乌合村民以拒之,不亦难乎!此适足取谅祚之笑而已。"凡六上札子,五进状,不听。公复至中书与魏公辩,魏公曰: "兵贵先声,谅祚乃桀骜,使骤闻益兵二十万,岂不震慑? "公曰: "兵贵先 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
7
司马光新传 - 第 52 页
之声,弥天漫地, “天地为之惨妻,日月为之无色。 ... 现在农民出粟昂以养兵,而自己又要当兵,这不是“一家独任二家之事”吗? ... 韩琦说, “兵贵先声,夏国君谅祚现在骄傲得很,一旦听到陕西增兵二十万,难道不感到吃惊害怕么 1 °司马光说, “兵之所以贵先声, ...
程应鏐, 1991
8
盛装下的苍凉: 宋帝国 - 第 78 页
(韩)琦曰: '兵贵先声,谅柞方桀骛,使骤闻益兵二十万,岂不震慑? '光曰: '兵之贵先声,为无其实也,独可欺之于一日之间耳。今吾虽益兵,实不可用,不过十日,彼将知其详,尚何惧? '琦曰: '君但见庆历间乡兵刺为保捷,忧今复然,已降敕榜与民约,永不充军戌边矣。
桑希臣, 2007
9
傳世藏書: 史记 - 第 2435 页
琦曰: "兵贵先声,谅祚方桀骛,使骤闻益兵二十万,岂不震慑? "光曰: "兵之贵先声,为无其实也,独可欺之于一日之间耳。今吾虽益兵,实不可用,不过十日,彼将知其详,尚何惧? "琦曰: "君但见庆历间乡兵刺为保捷.忧今复然,已降敕榜与民约,永不充军戌边矣。
李学勤, 1995
10
黄本骥集 - 第 2 卷 - 第 687 页
琦曰: "兵贵先声,谅拃方桀骛,使骤闻益兵二十万,岂不震惜? "光曰: "兵之贵先声,为无其实也,独可欺之于一日之间耳。今吾虽益兵,实不可用,不过十日,彼将知其详,尚何惧? "琦曰: "君但见庆麻间乡兵刺为保捷,忧今复然,已降 687 敕榜与民约,永不充军戌边矣 ...
黃本骥, ‎刘范弟, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. 兵贵先声 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bing-gui-xian-sheng>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on