Meaning of "并州剪" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 并州剪 IN CHINESE

并	州	剪
bìng	zhōu	jiǎn

WHAT DOES 并州剪 MEAN IN CHINESE?

Definition of 并州剪 in the Chinese dictionary

And state cut 1. Also as "and cut." Also as "and 翦." 2. In ancient times, the scissors made in the state o are sharply known.

并州剪 1.亦作"并剪"。亦作"并翦"。 2.古时并州所产剪刀o以锋利着称。

TRANSLATION OF 并州剪

Find out the translation of 并州剪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 并州剪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «并州剪» in Chinese.

• Chinese: 并州剪
• Translator Chinese - Spanish: Y el estado cortó
• Translator Chinese - English: And the state cut
• Translator Chinese - Hindi: और राज्य में कटौती
• Translator Chinese - Arabic: و قطعت الدولة
• Translator Chinese - Russian: И вырезать государство
• Translator Chinese - Portuguese: E o estado cortado
• Translator Chinese - Bengali: এবং রাষ্ট্র কাটা
• Translator Chinese - French: Et l´état coupé
• Translator Chinese - Malay: Dan kerajaan memotong
• Translator Chinese - German: Und der Zustand geschnitten
• Translator Chinese - Japanese: そして、状態がカット
• Translator Chinese - Korean: 그리고 국가는 절단
• Translator Chinese - Javanese: Lan negara Cut
• Translator Chinese - Vietnamese: Và nhà nước cắt
• Translator Chinese - Tamil: மற்றும் மாநில கத்தரிக்கோல்
• Translator Chinese - Marathi: आणि राज्य कात्री
• Translator Chinese - Turkish: Ve devlet kesti
• Translator Chinese - Italian: E lo Stato ha tagliato
• Translator Chinese - Polish: A państwo wyciąć
• Translator Chinese - Ukrainian: І вирізати держава
• Translator Chinese - Romanian: Și starea tăiat
• Translator Chinese - Greek: Και το κράτος κοπεί
• Translator Chinese - Afrikaans: En die staat te sny
• Translator Chinese - Swedish: Och staten skär
• Translator Chinese - Norwegian: Og staten kutte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «并州剪»

Discover the use of 并州剪 in the following bibliographical selection. Books relating to 并州剪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

三晋百宝: 《山西名特产》续编 - 第 139 页

太原,古称并州。并州刀剪,久负盛名,已有两千多年:的历史。早在唐代就有不少文字记载。诗人杜甫在《戏题王宰画山水图欹》中道, "焉得并州快剪刀,剪得吴淞半江水" ;唐玄宗 ... 四川三峡神女峰下的巫溪县县志中记有: "两峰恰似并州剪,剪开碧室半边天"。

吕日周, 1985

全元散曲典故辞典 - 第 178 页

山丘"的感伤情绪 6 ;、并刀^"';'^& '^^'典 1 #》衡诗"搬"闲^剪木断;剩欲借并^ ^气一^ .抛" '剪取吴'淞"条。咖卞'方"【释义】并刀即并州剪 7 ^古时并州所产&刀^以锋利著^ '称。" ^ : " ? ; " ^ . ' .丄; ? '、? , ' ; ,领【例句】:弁刀剪龙^为寸,玉丝穿龟智成文。〈'乔舍〔中吕 ...

吕薇芬, 1985

陆游: - 第 115 页

... 的秋景图顿时鲜明生动起来。诗情也似并刀快,剪得秋光入卷未秋思中的诗情,或激昂明快,或低沉郁结,或高歌壮怀,或哀婉悲凉, ... 诗人自言诗思敏锐,如并州出产的剪刀一样,可以把无限的秋光裁剪下来,揽人自己的诗卷之中。"并" ,并州,东汉时期的州名, ...

张敏杰, 2006

民俗实用对联（下）:

如此精工,唯有虚心成绝技几经编作,方知劲节有奇才竹本无心,有意制成多样品工原绝艺,不难织就各式花竹种千株,培育可使冲霄汉器成百样,展销何能弃斗筲刀剪店巧祈织女快若并州剪将淞水快若并州千段龙纹劈双钩燕尾分 云霞裁巧手灯光试寒宵凤翎 ...

萧黄　编著, 2014

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3226 页

郑竹靑, 周双利. 【译文】甲申年秋天,八月十六日的晚上,我梦见与酸斋贯云石游历庐山,每人各写了诗。贯云石写《彭郎词〉,我作了这篇《瀑布谣》。【原文】银河忽如瓠子决,〜泻诸五老之峰前。〜我疑天仙织素练,〜素练脱轴垂青天。便欲手把并州剪,〜剪取一 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

六十种曲评注 - 第 18 卷 - 第 195 页

并州剪快一一古代并州所产剪刀以锋利著称。杜甫(戏题画山水 8&〉: "焉得并州快剪刀,剪取吴松半江水。"元,杨维桢(庐山港布谣〉: "便欲手把并州剪,剪取一剐玻璃烟。"并州,古州名,九州之一。地域相当于今河北保定、 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

Encyclopedia of capitals in Chinese history - 第 352 页

快剪刀古来晋阳金属矿藏得天独厚,东周铸锎工业已经高度发达,汉代炼铁工业相当普遍,北朝炼钢技术已濂成熟。 ... 南宋词人姜费在《长亭怨慢》中说"算空有并刀,难剪离愁千缕" ;明诗人杨维祯在《庐山潘布谣》亦云: "便欲千把并州剪,剪取一幅 ...

陈桥驿, 1999

中国历代名诗分类大典 - 第 1 卷 - 第 205 页

广西师范大学. 中国古代文学研究室. 庐山瀑布谣 1 银河忽如瓠子决 3 ,我疑天仙织素练 4 ,便欲手把并州剪 6 ,相逢云石子 3 ,酒喉无耐夜渴甚,居然化作十万丈,【元】杨维桢泻诸五老之峰前 3 。素练脱轴垂青天 0 。剪取一幅玻璃烟 1 。有似捉月 ...

广西师范大学. 中国古代文学研究室, 1990

顾太清词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 589 页

文才力认真订厂真 4 甘文社曲谢湘佩寄并州剪 7 )芭蕉敲雨,梧桐坠露,又是新秋到了。无心写景欲言情,当不得 0 、神魂颠倒。萧斋几坐 0 ·愁怀难遣,恰好故人书到。并州快剪寄将来,剪不断、相思索绕。[拄鼻] 0 湘佩:沈湘佩。当时正随其丈夫在山西太原九州 ...

卢兴基, ‎顾太淸, 2005

古书典故辞典/: 校订本 - 第 193 页

【并刀】见"并州剪"条。【并行不悖】同时进行,彼此没有冲突。《礼记,中庸》, "万物并育而不相害,道并行而不相悖( ? ^背〉。, ,【并州剪】并州在今山西省,古时以产剪刀闻名,刀极锋利。因而"并州剪"又常用来比喻处事敏捷有决断。唐代杜甫《戏题王宰画山水图歌》, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «并州剪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 并州剪 is used in the context of the following news items.

原标题：五代时期出现"支轴式"剪刀磨剪刀曾是老北京一景

我国出土的汉代剪刀、唐代剪刀，都是“交股式”，唐代并州(今山西太原)制铁业发达，并州剪、并州刀名满天下，诗人杜甫曾写道：焉得并州快剪刀，剪取吴松半江水。 «人民网, Mar 14»