Meaning of "搏膺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 搏膺 IN CHINESE

搏	膺
bó	yīng

WHAT DOES 搏膺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 搏膺 in the Chinese dictionary

Strike thump chest. Expressed anger p uneven or sorrow.

搏膺 捶击胸口。表示愤怒p不平或哀痛。

TRANSLATION OF 搏膺

Find out the translation of 搏膺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 搏膺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «搏膺» in Chinese.

• Chinese: 搏膺
• Translator Chinese - Spanish: Stroke Ying
• Translator Chinese - English: Stroke Ying
• Translator Chinese - Hindi: स्ट्रोक यिंग
• Translator Chinese - Arabic: السكتة الدماغية يينغ
• Translator Chinese - Russian: Ход Ин
• Translator Chinese - Portuguese: curso Ying
• Translator Chinese - Bengali: স্তন স্ট্রোক
• Translator Chinese - French: Stroke Ying
• Translator Chinese - Malay: kuak dada
• Translator Chinese - German: Stroke Ying
• Translator Chinese - Japanese: ストローク英
• Translator Chinese - Korean: 스트로크 잉
• Translator Chinese - Javanese: stroke susu
• Translator Chinese - Vietnamese: Stroke Ying
• Translator Chinese - Tamil: மார்பக பக்கவாதம்
• Translator Chinese - Marathi: स्तनाचा स्ट्रोक
• Translator Chinese - Turkish: Meme inme
• Translator Chinese - Italian: corsa Ying
• Translator Chinese - Polish: skok Ying
• Translator Chinese - Ukrainian: хід Ін
• Translator Chinese - Romanian: accident vascular cerebral Ying
• Translator Chinese - Greek: Εγκεφαλικό επεισόδιο Ying
• Translator Chinese - Afrikaans: beroerte Ying
• Translator Chinese - Swedish: stroke Ying
• Translator Chinese - Norwegian: Stroke Ying

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «搏膺»

Discover the use of 搏膺 in the following bibliographical selection. Books relating to 搏膺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 148 页

原文晉侯夢大厲被髮及地[1],搏膺而踴,[2]曰:「殺余孫[3],不義,余得請於帝矣[4] !」壞大門及寢門而入。公懼,入於室。又壞戶。公覺,召桑田巫[5]。巫言如夢。公曰:「何如?」曰:「不食新矣[6]。」公疾病,求醫於秦,秦伯使醫緩為之[7]。未至,公夢疾為二豎子[8],曰:「彼 ...

何福仁, 2013

春秋左傳(中) - 第 939 页

晉侯有病,五月,晉國立太子州蒲為國君,會合諸侯攻打鄭國。鄭國子罕用襄公、示廟裡的鐘賄賂晉國,子然在修澤和諸侯結盟,子聊做人質。五月十一日,鄭戚公被放回鄭國。:、、、",。,,",,旦。 gE 。丫旦巨 f ! Zg ; : , $了丫: ,。,」晉侯夢大厲 q 被髮及地 Q ~搏膺而踴 ...

左丘明, 1996

四书五经全注全译典藏本 - 第 1130 页

金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 地,搏膺而 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

也沒什麼手段,只會捶胸頓足(搏膺而踊),大喊大叫,然後撞壞大門、房門,行為和一般人無異,比刺客還略為不如。不過,晉景公還是被它嚇壞了,以致病入膏肓,最後一頭栽進糞坑死了,算是古代國君中死得最奇特的,大概是因為精神恍惚。究其死因,還是和厲鬼 ...

洪若震博士, 2014

容齋三筆:

摭言云:「上新平內難,聞放新進士,喜甚,特敕授官,制詞曰:『念爾登科之際,當予反正之年,宜降異恩,各膺寵命。』時謂此舉為五老牓。」 卷第八(五則)徽宗薦嚴疏文徽宗以 ... 宮南還,公已徙燕,率故臣之不忘國恩者,出迎於城北,搏膺大慟,虜俗最重忠義,不以為罪也。

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

春秋左傳正義(昭公): - 第 242 页

使華登如楚乞師,曰:「子無我迂,不幸而後亡。」迂,恐也。事在襄二 1 十三年。〇搏音博。呼,好故反。 0 曰:「吾爲欒氏矣!」晋欒盈還入,作亂而死,一六三四 氏,圍諸南里。華亥搏膺而呼,見華軀,乃射之,殪。犟又死。〇焉,於虔反。大敗華同。干刑而從子,君焉用之?

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 84 页

... 氏之先義曰:鬼怒言「殺余孫,不義」,必是枉死者之祖也。八五二 音博。踊音勇。【疏】注「厲鬼」至「故怒 0 」。〇正八年,晋侯殺趙同、趙括,故怒。〇被,皮寄反。搏曰:「殺余孫,不義。厲,鬼也。趙氏之先祖也。晋侯夢大厲,被髮及地,搏膺而踊 I !同音。辛巳,鄭伯歸。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

迺聞帝幸山南,搏膺大呼,自投于牀,不食數日而卒。太子少師喬琳從上至盩厔,稱老疾不堪山險,削髮為僧,匿於仙遊寺。泚聞之,召至長安,以為吏部尚書。於是朝士之竄匿者多出仕泚矣!懷光遣其將孟保、惠靜壽、孫福達將精騎趣南山邀車駕,遇諸軍糧料使張增 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

跳踉而至,披发成群;踯躅以前,搏膺作厉。黄泥塞耳,辄逞鬼子之凶。白昼为妖,几断行人之路。彼丘陵三尺外,管辖由人。岂乾坤两大中,凶顽任尔?谕后各宜潜踪,勿犹怙恶。无定河边之骨,静待轮回,金闺梦里之魂,还践乡土。如蹈前愆,必贻后悔!”自此鬼患遂绝, ...

蒲松龄, 2013

後漢書:

〔四〕左傳曰:「晉侯夢大厲,被髮及地,搏膺而踊曰:『殺余孫,不義,余得請于帝矣。』」杜預注曰:「厲鬼,趙氏之先祖也。晉侯先殺趙同、趙括,故怒也。」靈思何皇后諱某,南陽宛人。家本舛者,以選入掖庭。〔一〕長七尺一寸。生皇子辯,養於史道人家,號曰史侯。〔二〕拜 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «搏膺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 搏膺 is used in the context of the following news items.

掉入粪池淹死的古代皇帝是谁？

晋侯(景公)梦大厉，被发及地，搏膺而踊，曰：“杀余孙，不义。余得请于帝矣！”坏大门及寝门而入。公惧，入于室。又坏户。公觉，召桑田巫。巫言如梦。公曰：“何如？ «金融界, Dec 09»

古代皇帝六大离奇之死

晋侯梦大厉，被髪及地，搏膺而踊，曰：“杀余孙，不义。余得请於帝矣！”坏大门及寝门而入。公惧，入于室。又坏户。公觉，召桑田巫。巫言如梦。公曰：“何如？”曰：“不食新 ... «凤凰网, Sep 09»