Meaning of "猜枚行令" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 猜枚行令 IN CHINESE

猜	枚	行	令
cāi	méi	xíng	líng

WHAT DOES 猜枚行令 MEAN IN CHINESE?

Definition of 猜枚行令 in the Chinese dictionary

Guess the order Guess guess: a wine order, the original refers to the hand holding a number of small objects for people to guess single and double, the number and so on. Is also referring to boxing. Order: wine order. When drinking wine order.

猜枚行令 猜枚：一种酒令，原指手中握若干小物件供人猜测单双、数目等。现亦指划拳。行令：行酒令。喝酒时行酒令。

TRANSLATION OF 猜枚行令

Find out the translation of 猜枚行令 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 猜枚行令 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «猜枚行令» in Chinese.

• Chinese: 猜枚行令
• Translator Chinese - Spanish: Para la línea Caimei
• Translator Chinese - English: Caimei line order
• Translator Chinese - Hindi: Caimei लाइन आदेश
• Translator Chinese - Arabic: ترتيب خط Caimei
• Translator Chinese - Russian: Caimei строка заказа
• Translator Chinese - Portuguese: Ordem linha Caimei
• Translator Chinese - Bengali: Caimei লাইন অর্ডার
• Translator Chinese - French: Caimei commande en ligne
• Translator Chinese - Malay: Caimei perintah talian
• Translator Chinese - German: Caimei Online Bestellung
• Translator Chinese - Japanese: Caimeiライン順
• Translator Chinese - Korean: Caimei 라인 순서
• Translator Chinese - Javanese: supaya line Caimei
• Translator Chinese - Vietnamese: Để dòng Caimei
• Translator Chinese - Tamil: அதை யூகிக்கவும்
• Translator Chinese - Marathi: Caimei ओळ आदेश
• Translator Chinese - Turkish: Caimei hat siparişi
• Translator Chinese - Italian: Caimei ordine linea
• Translator Chinese - Polish: Caimei kolejność linii
• Translator Chinese - Ukrainian: Caimei рядок замовлення
• Translator Chinese - Romanian: Caimei ordine line
• Translator Chinese - Greek: Caimei line παραγγελία
• Translator Chinese - Afrikaans: Caimei lyn orde
• Translator Chinese - Swedish: Caimei linje ordning
• Translator Chinese - Norwegian: Caimei linje rekkefølge

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «猜枚行令»

Discover the use of 猜枚行令 in the following bibliographical selection. Books relating to 猜枚行令 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

解读红楼梦之红楼游艺 - 第 28 页

《辞海》是这样解释猜枚的:饮酒时助兴的游戏。取若干小物件,如钱币、 T 子、瓜子、松子、莲子等,握于手中,供人猜测单双、数目、颜色等,中者为胜,不中者罚饮。《红楼梦》第 19 回云: "只顾猜枚行令。"第 23 回《西厢记妙词通戏语牡丹亭艳曲答芳心》写宝玉迸 ...

祝良文, 2008

金瓶梅: 萬曆本

止是吳月娘同眾姐妹,陪西門慶擲骰,猜枚行令。輪到月娘根前,月娘道:「既要我行令,照依牌譜上飲酒。一個牌兒名,兩個骨牌,合西廂一句。」月娘先說個:「擲個六娘子醉楊妃,落了八珠環,遊絲兒抓住荼蘪架。」不犯。該西門慶擲:「我虞美人見楚漢爭鋒,傷了正馬 ...

蘭陵笑笑生, 2015

梁武帝演義:

二妓者輪流送酒,又與眾公子猜枚行令,抓打肉麻,無所不為。大家吃得酣然,眾公子說道:「我們原為看花而來,若只在此一味吃酒,有何趣味,可往各處遍觀一番,方得盡興。」大家說道:「有理有理。」遂一齊起身,走出苑中去觀看不題。且說蕭順之、曹近野二人, ...

朔雪寒, 2015

悟/: 医学与成语著述集 - 第 391 页

猜枚行令猜枚和行令,可谓中国酒文化的一大瑰宝,有着悠久的历史和趣味浓厚的形式。猜枚,也叫猜拳,有别于今日的"猜拳"含意。不是猜手指数,而是猜测对方握拳内所藏之物,唐朝很流行。明清时称为"猜子令" :用花生 3 枚,瓜子 2 枚,叫"三红二白" ,分别握 ...

田立伟, 1997

醋葫蘆:

周智那裡介意,乘著酒興,狂歌謔笑,無所不至,將個酒杯掗著成珪,抵死要吃,又要猜枚,又要行令,高興異常。成珪就是泥塑木雕相似,只不吃酒,也不攬猜枚,也不兜行令,只把些敗興話說。周智見他掃興,便睜著醉眼道:「老兄怪我麼?」成珪道:「為何怪你?」周智道:「 ...

朔雪寒, 2015

脂硯齋重評石頭記:

話說賈妃回宮,次日見駕謝恩,並回奏歸省之事,龍顏甚悅,又發內帑彩緞金銀等物,以賜賈政及各椒房等員,【庚辰雙行夾批:補還一句,細。方見省親 ... 賈珍、賈璉、薛蟠等只顧猜枚行令,百般作樂,也不理論,縱一時不見他在座,只道在裡邊去了,故也不問。至於跟 ...

曹雪芹, 2015

繪圖第一奇女:

論古談今說舊話,猜枚行令賭輸贏。這老爺心爽神怡真快活,說道是:「今朝吃個醉酩酊!且待那鬆梢月上消暑氣,趁著那露珠清味再回程。」眾老歡呼齊道好:「小人們送千歲轉家中。」高公說:「今朝方曉閒中趣,勝似我隨朝待漏滿天星。卸卻兩肩名利擔,老隱燕山 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

太尉的威令誰敢稽遲?不一刻法師已到。太尉叫他把任生看一看, ... 太尉吩咐當值的依言而行,送了法師回去,任生扶在館中將息。任生心裡道:「慚愧!天字號一場是非,早被瞞過 ... 隨命取酒共酌,猜枚行令,極其歡洽。任生隨機應變,曲意奉承,酒間,任生故意說 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

八戒道:“此时也顾不得行检,且逃命去罢。”行者也没奈何,只得依他,到那净墙边, ... 住他怎的?终不然就活吃?却也没些趣味。此物比不得那愚夫俗子,拿了可以当饭;此是上邦稀奇之物,必须待天阴闲暇之时,拿他出来,整制精洁,猜枚行令,细吹细打的吃方可。

吴承恩, 1991

隔簾花影:

那樓上士客坐滿,也有凴欄看江的,也有猜枚行令的。子金走近席前,把簫吹起。正面座頭上,坐著一個老官人,有六十餘歲,生得巨口長鬚。對面坐兩個客人,一個是武官打扮,三十歲年紀,一個是秀才打扮,二十多歲。老官人看著子金年少,生得白淨,不像個梨園, ...

朔雪寒, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «猜枚行令»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 猜枚行令 is used in the context of the following news items.

乡野宴年代菜自助餐伏特加

中秋佳节，团圆赏月，猜枚行令，其乐融融。选什么样的餐厅和什么样的佳肴，来满足这个团圆之夜呢？这里，晚报特为您推荐几家特色宴席，返璞归真，重拾原野滋味。 «汉丰网, Sep 14»

“打边炉”的意趣

五大三粗的汉子，少不免要端起双蒸酒，灌口黄汤，喝得酣畅时，还会猜枚行令。当肉吃得差不多时，甂里的水，已变成肉汤，人们便七手八脚，把各式新鲜蔬菜，放进甂 ... «大洋网, Feb 14»