Download the app
educalingo
Search

Meaning of "残忍不仁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 残忍不仁 IN CHINESE

cánrěnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 残忍不仁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «残忍不仁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 残忍不仁 in the Chinese dictionary

Cruel and cruel: cruel; benevolence: benevolence. Brutal tyranny does not speak of benevolence. 残忍不仁 残忍:凶暴;仁:仁爱。凶恶暴虐不讲仁义。

Click to see the original definition of «残忍不仁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 残忍不仁

缺不全
残忍
山剩水
尸败蜕

CHINESE WORDS THAT END LIKE 残忍不仁

不仁
为富不仁
不仁
残暴不仁
残虐不仁
狼戾不仁
麻木不仁
麻痹不仁

Synonyms and antonyms of 残忍不仁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «残忍不仁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 残忍不仁

Find out the translation of 残忍不仁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 残忍不仁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «残忍不仁» in Chinese.

Chinese

残忍不仁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

sin corazón Cruel
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cruel heartless
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

क्रूर बेरहम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بلا قلب قاس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

жестоких бессердечный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sem coração cruel
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিষ্ঠুর হৃদয়হীন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

impitoyable cruels
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kejam kejam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

grausame herzlose
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

残酷無情な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

잔인한 무정한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rhoma Kejam
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhẫn tâm tàn nhẫn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கொடூரமான இதயமற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

क्रूर निर्दय
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zalim kalpsiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

senza cuore crudele
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

okrutne serca
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

жорстоких безсердечний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fără inimă Cruel
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σκληρή άκαρδος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wrede hartelose
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

grym hjärtlös
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cruel hjerteløs
5 millions of speakers

Trends of use of 残忍不仁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «残忍不仁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «残忍不仁» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «残忍不仁» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «残忍不仁» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «残忍不仁» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 残忍不仁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «残忍不仁»

Discover the use of 残忍不仁 in the following bibliographical selection. Books relating to 残忍不仁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
可惡又成功的奸臣們:
貪欲驅使下的董卓,野心幾度膨脹,為了滿足和達到自己的野心,他恣意玩弄權術,濫殺無辜,引起廣大官員和人們的強烈憤慨和反對。兇殘不仁倒行逆施董卓入朝亂政,「性殘忍不仁,遂以嚴刑協眾,睚眥之隙必扳,人不自保」。董卓的殘暴本性與政治野心相結合, ...
右灰編輯部, 2006
2
人權法典: 詳細完備的人權條例 - 第 137 页
第十四條第十五條第十六條七、禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約捕、扣押或監禁的人的民事或 ... 各項規定不妨礙任何其他國際文書或國家法律中關於禁止殘忍不仁道或有辱人格的待遇或處罰、或有關引渡或驅逐的規定。
中國人權協會, 2001
3
天律聖典:
紫虛天紫極梵寶天帝第二虐下章虐下取功。太上曰:「皇天生我,以配天人。國家養我,以治天民。我為何德?以報君親。顯諸權者,必行吾仁。執諸法者,必行吾真。『功』與『過』也,惟心之馮。公則有諸義,以達乎仁。故不公則私,私則必貪瞋,貪瞋則殘忍,殘忍不仁, ...
仙佛聖真, 2015
4
歷史幾絕都有─十大敗家君王 - 第 97 页
ˊ 一”范曄《後漢書 _ 董卓傳》:「卓既車精兵來(按:何進招董卓入京殺童言) _ 適值帝重大亂〝得專廢立 v 據有武庫甲兵‵固家珍寶‵威震夭下 o 車性殘忍不仁'遂以嚴刑脅 _ 堐毗之隙必報 _ 人不自保 o ____ "後移未央宮。〈董卓)於是盡徙洛陽人數百萬口 ...
黃毓民, 2010
5
昆蟲天地 - 第 8 页
... 茹苦含辛...................101 十、身經五蛻,才能成年...................104 十一、稱王稱后,徒具虛名...................107 十二、殘忍不仁,令人憐憫...................111 十三、誰能幹活,就是老大...................114 十四、保家衛國,義無反顧...................117 十五、趕盡殺絕,至死方 ...
林學禮, 2006
6
教你学成语(上):
残暴不仁【注音】cán bào bù rén 【解词】残暴:残忍凶恶。不仁:没有好心肠,引申为心狠手毒。【解义】形容残忍凶恶,心狠手毒。【出处】王浩沅《清宫十三朝》四:“王杲生性骄横,残暴不仁,仗着自己有几千虎兵到处奸淫掳掠、打村劫舍。”【例句】他一向骄横无礼,~ ...
冯志远 主编, 2014
7
San guo chun xiong zhi yong ren ji qi cheng gong shi bai - 第 40 页
引用名士而典, 3 :弒^酖母;殘&不仁^肽! : ^卓起於邊 ... 以捋人心爲本,卓方欲^大志於天下,濺乃殘^慘酷以失人心,卓又^得而不失败! , ;嫌就斷其男子 8 : ,载其婦女财物, ^所^頗係舉鞛軸,速轸而^洛,云坆賊大獲,稱齒歲」 0 『卓性残忍不仁,浚以嚴刑伶來,睚眢之 ...
Fankang Zeng, 1945
8
现代新儒家人生哲学研究 - 第 369 页
前面我们曾提到,唐氏认为在实现形上自我的各种路数中,于道德实践中一念自反以肯定"道德自我" ,是最直捷简易的路数,他强调由怀疑现实之残忍不仁而肯定道德心灵,正是对此思想的具体说明。即以笛卡尔"我思故我在"的论证来说,由我思以证"我"在、" ...
武东生, 1994
9
中华成语大词典 - 第 260 页
残暴凶狠【残虐不仁】 cónnuébürén 残:凶恶。虐:残暴。仁:同情、友爱。凶恶残暴,不讲仁义。(清)钱彩《说岳全传》第三十二回: “再说那山东鲁王刘豫守在山东,残虐不仁,诈害良民,也非止一端。”也作“残忍不仁”。(晋)东寿《三国志·魏志·董卓传》, “卓性【 ...
程志强, 2003
10
死海古卷 - 第 250 页
... 我们的罪恶使我们〔被弃绝〕 2 我们有祸了!上帝的怒气向我们发作 3 , (被杀害的尸首,污秽我们的城邑) , 4 我们也因此成为不洁净的了。以色列如同妻子独守闺房,我们的母亲不爱护她们的婆儿;我们的妇女变成残忍不仁, 5 她们青春的美丽被人夺走。
Theodor Herzl Gaster, ‎曹兴治, ‎莫如喜, 1995

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «残忍不仁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 残忍不仁 is used in the context of the following news items.
1
学生之死,换王金平、柯建铭重登舞台
现在,林冠华不幸身亡,这些政治人物未反省自己“幕后煽惑”、“能预防而未预防”的责任,却马上想到自己机会来了,企图踩着学生的尸体踏上舞台,这岂非残忍不仁之至 ... «华夏经纬, Aug 15»
2
皇冠赌博_利博国际线上娱乐_龙亨娱乐开户
不过,我要说的是,不是天下的大户们都是残忍不仁的,像黄不仁那样的是少数,我杨海富有识人之明,不会带着大家跳火坑的。” 方,可是,她又没说慌,小王子摔下去 ... «昌宁党建网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 残忍不仁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/can-ren-bu-ren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on