Meaning of "蝉翅拓" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蝉翅拓 IN CHINESE

蝉	翅	拓
chán	chì	tuò

WHAT DOES 蝉翅拓 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蝉翅拓 in the Chinese dictionary

Cicada wing extension of a pale and wrinkled rubbings rubbings rubbings.

蝉翅拓 一种色淡而纹皱的碑帖拓本。

TRANSLATION OF 蝉翅拓

Find out the translation of 蝉翅拓 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蝉翅拓 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蝉翅拓» in Chinese.

• Chinese: 蝉翅拓
• Translator Chinese - Spanish: Extensión del ala de la cigarra
• Translator Chinese - English: Cicada wing extension
• Translator Chinese - Hindi: सिकाडा विंग विस्तार
• Translator Chinese - Arabic: الزيز تمديد الجناح
• Translator Chinese - Russian: Расширение крыло Цикада
• Translator Chinese - Portuguese: Extensão da asa da cigarra
• Translator Chinese - Bengali: উচ্চিংড়ে উইংস এক্সটেনশন
• Translator Chinese - French: L´extension de l´aile Cicada
• Translator Chinese - Malay: Cicada sayap Extension
• Translator Chinese - German: Cicada Flügelverlängerung
• Translator Chinese - Japanese: 蝉の翼拡張
• Translator Chinese - Korean: 매미 날개 확장
• Translator Chinese - Javanese: Cicada wings Extension
• Translator Chinese - Vietnamese: Mở rộng cánh ve sầu
• Translator Chinese - Tamil: சிக்காடா இறக்கைகள் நீட்டிப்பு
• Translator Chinese - Marathi: सिकाडा
• Translator Chinese - Turkish: Ağustos böceği kanatları Uzatma
• Translator Chinese - Italian: Estensione ala cicala
• Translator Chinese - Polish: Cykada skrzydła rozszerzenie
• Translator Chinese - Ukrainian: Розширення крило Цикада
• Translator Chinese - Romanian: Prelungire aripa greier
• Translator Chinese - Greek: Τζιτζίκι επέκταση πτέρυγα
• Translator Chinese - Afrikaans: Sonbesie vleuel uitbreiding
• Translator Chinese - Swedish: Cikada vinge förlängning
• Translator Chinese - Norwegian: Cicada vinge forlengelse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蝉翅拓»

Discover the use of 蝉翅拓 in the following bibliographical selection. Books relating to 蝉翅拓 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

長物志校注 - 第 110 页

陈植, 文震亨 之『乌金拓』。」〔 1 -〕乌金拓 I 《考槃余事》:「南纸,其纹竖,墨用油烟以蜡及造乌金纸水,敲刷碑文,故色纯黑而有浮光,谓〔四〕南纸 I 《格古要论》 I 「南纸用竖帘造,其纹亦竖。」〔 I !一〕蝉翅拓 I 《考槃余事》 I 「... ...故北拓色淡而纹皱,如薄云之过青天, ...

陈植, ‎文震亨, 1984

版本学 - 第 122 页

五、拓本拓本就是将刻在金石器物(如古代青锎器、石碑、陶器、画像砖等)上的文字图案用纸墨拓印下来装帧而成的本子。 ... 如果金石器物表面比较平滑光整,则可以仅敷一层薄薄的墨色,使之产生一种薄如蝉翼的效果,名为"蝉翼拓"或"蝉翅拓"、"蝉衣拓" ...

姚伯岳, 1993

装潢志图说 - 第 49 页

周嘉胄. 明代宋应星《天工开物》。【注解】 1 墨纸:装裱碑帖时所用的补纸。 2 乌金,蝉翅、雪花:这是对拓片墨色的形容。一说,因碑质及捶拓方法不同而呈现不同的面貌。即如果石碑较平滑,用较厚的棉纸捶拓结实,就会出现乌金效果;如石碑非常平滑,以较薄的 ...

周嘉胄, 2003

中國法帖全集: 明眞赏齋帖, 明停雲館帖 (選), 明餘淸齋法帖, 續帖 (選), 明戯鴻堂法書 (選)

飛白而裝飾同前者,為第二種。定價四兩(未裱者七錢)。一、法用龍門紙.飛白蟬翅等拓,飾用錦銹玉簽,曳以水流花帶,為第三種。定價三兩(未裱者六錢)。一法用龍門紙重墨拓,更加鴉子純白,令黑如劫漆,其光可鑒。裝法如前,為第四種。定價二兩(未裱者五錢)。

中國法帖全集編輯委員會, 2002

书画装潢学 - 第 190 页

及拓法或乌金、蝉翅、雪花等色,俱一一染拓,配同一色装成,则浑成^。[ ^ ]拓印碑帖本身所用的紙,有的用绵料的,有的用竹料的。至于拓印的方法,是在刻铸文字、图象的器物或碑石上,有的涂重墨呈乌金色,有的涂轻墨呈蝉翅色,有的刷干墨呈雪花等墨色,然后 ...

杜子熊, 1986

中国书画装裱技法 - 第 47 页

I 十一)托拓片心拓片也称墨拓,我国南北拓法基本相同,但用色有别,北拓用松烟墨拓,色淡而显纹章,谓之"蝉翅拓" ;南拓用烟子和蛋白,色黑而发光。凡拓片纸一般都是极薄的绵连纸,因此,在托的时候不能直接刷糊托裱,为了固着墨色应用纸将拓片包好, ...

冯鹏生, 2002

中國書畫裱褙藝術之硏究 - 第 27 页

lL 拓片拓片亦辅墨拓。圃内南北拓法基本上相同,但用色有别,北拓用松烟墨拓,色淡而阳袄章,需之「蝉翅拓」,而南拓用烟子釉蛋白,色黑而静光。但凡拓片抵一般都是僵薄的棉莲袄,故在托的诗候不能直接刷糊托棱,篇了固着墨色,用抵将拓片包好,蒸牛小诗 ...

陈秀雄, 1982

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 5 卷 - 第 160 页

... 高駝巨艦遠載致,金填玉嵌來尚靡麗,鍾王往往稱通神,唐韓宋軾遞歌嘆,長篇險韵何悲辛,睹,大篆意格誰曾聞,先秦文字稍近古,兩漢蓽拓多失真 V 六朝以慘淡煙霧氛,周王功勛史 ... 蟬翅拓,煩君再寄西飛鵜,欲蓽拓本鎸岩壁,要使好事傳缃缣,著書重訂琳琅譜.

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

中国书画装裱概说 - 第 27 页

十一、拓片拓片也称墨拓。我国南北拓法基本相同,但用色有别,北拓用松烟墨拓,色淡而显纹章,谓之"蝉翅拓" ,南拓用烟子和蛋白,色黑而发光。但凡拓片纸一般都是极薄的绵连纸,因此,在托的时候不能直接刷糊托裱,为了固着墨色,用纸将拓片包好,蒸半小时 ...

冯鹏生, 1982

中國書畫裝裱槪說 - 第 27 页

蝉翅拓" ,南拓用烟子和蛋白,色黑而发光。但凡拓片纸一般都足极薄的绵连纸,因此,在托的时候不能直接刷糊托祷,为了固着墨色,用纸将拓片包好,蒸半小时左右,然后取出,只能先将蒸过的拓片,稍细水点闷润,嗣后,铺在案上,用千排笔平好刷稀糊袜托。托时 ...

冯鵬生, 1980