Meaning of "禅扃" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 禅扃 IN CHINESE

禅	扃
chán	jiōng

WHAT DOES 禅扃 MEAN IN CHINESE?

Definition of 禅扃 in the Chinese dictionary

Zen 扃 1. Buddhist temple door. 2. refers to the room.

禅扃 1.佛寺之门。 2.指禅房。

TRANSLATION OF 禅扃

Find out the translation of 禅扃 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 禅扃 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «禅扃» in Chinese.

• Chinese: 禅扃
• Translator Chinese - Spanish: cierre Zen
• Translator Chinese - English: Zen shut
• Translator Chinese - Hindi: ज़ेन बंद
• Translator Chinese - Arabic: اغلاق زن
• Translator Chinese - Russian: Дзен закрыты
• Translator Chinese - Portuguese: shut Zen
• Translator Chinese - Bengali: জেন বন্ধ
• Translator Chinese - French: arrêt Zen
• Translator Chinese - Malay: tutup Zen
• Translator Chinese - German: Zen geschlossen
• Translator Chinese - Japanese: 禅シャット
• Translator Chinese - Korean: 선 차단
• Translator Chinese - Javanese: mati Zen
• Translator Chinese - Vietnamese: Zen đóng
• Translator Chinese - Tamil: ஜென் நிறுத்தல்களுக்குப்
• Translator Chinese - Marathi: झेन बंद
• Translator Chinese - Turkish: Zen kapalı
• Translator Chinese - Italian: chiusa Zen
• Translator Chinese - Polish: Zen zamknięte
• Translator Chinese - Ukrainian: дзен закриті
• Translator Chinese - Romanian: închis Zen
• Translator Chinese - Greek: Zen κλείσιμο
• Translator Chinese - Afrikaans: Zen gesluit
• Translator Chinese - Swedish: Zen stängd
• Translator Chinese - Norwegian: Zen stengt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «禅扃»

Discover the use of 禅扃 in the following bibliographical selection. Books relating to 禅扃 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

文字禅与宋代诗学/高校文科博士文库 - 第 12 页

3 诗僧齐己亦云: "正堪凝思掩禅扃,又被诗魔恼竺卿。" 4 总之,把诗视为须防范的东西。即使好作诗的禅僧,也仅把诗视为"禅外"的业余爱好,也就是说,在唐人的实践中虽有诗禅结合的极佳范例,但在唐人的观念里,并未自觉意识到诗禅的相融,所谓"吟疲即 ...

周裕锴, 1998

三指禪:

即其名而繹其義,便血曰,痛甚曰急,壅塞曰滯,皺裂曰燥,不利曰痢,痢之情形已顯示於稱名之表。歷代以來,揚HT 緘滕扃《莊子》:「將為篋探囊發匱之盜,而為守備,則必攝緘滕,固扃,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋,囊而趨,惟恐緘滕扃篋之不固也。

周學霆, 2015

苏轼禪诗研究 - 第 93 页

又如《追和沈辽顷赠南华寺》云:善哉彼上人欢然不我厌莞尔无心云一堂安寂灭了知明键'台。肯致远公杯。胡为'出岫来。卒岁扃苍苔。所谓"上人" ,《禅宗要览》曰:内有智德,外有胜行,在众人之上者为上人" 1 〕。同时还直接借用六祖《坛经》的"明镜台"的禅语。

朴永煥, 1995

亚洲汉文学 - 第 215 页

在禅佛环境的熏染之下,朝中官僚也不乏禅佛心理和情绪,与禅僧交往的热情不亚于唐代士大夫。 ... 要賦诗悼念,如段文钦的两首挽诗,前面一首是《挽广智禅师》,后面一首是《挽真空禅师》:林峦白首遁京城,棉袖高山远更桨;几愿净巾趋丈席,忽闻遗履掩禅扃。

王晓平, 2001

唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3475 页

自从永明世,月向龙宫吐。凿井长幽泉,白云今如古。应真坐松柏,锡杖挂窗户。口云七十馀,能救诸有苦。回指岩树花,如闻道场鼓。金身不坏灭,真如性无主。僚友同一心,清光遣谁取, 8 思禅寺上方^独孤及溪口闻法鼓,停桡登翠屏。輋云到金界,合掌开禅扃。

馬東田, 1992

庐山志 - 第 491 页

《周贺送忍禅师归庐山》浪匝湓城岳壁青,白头僧去扫禅扃。龛灯夜雪补残衲,山日上轩看旧经。泉水带冰寒溜^ ,薜萝逢雨曙烟腥。已知身世非吾道,甘卧荒斋竹楝庭。《刘得仁和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》白云居创毕,诏入凤池年。林长双峰树,潭分并寺泉。

毛德琦, ‎徐新杰, 1991

李贽研究参考资料 - 第 2 卷 - 第 31 页

为仲坚禅客书卷仲坚禅客之访予岑寂也,予盖甚高之,又甚讶之。 ... 仲坚生而出家,六十年老在禅扃,枯坐一榻上,四相俱忘,彻入于无生法,忍于世,无情尤甚,乃轸予之寥落也,以望七之年,托迹于吴门,挈侣于庐刹,重茧扶携,不远数千里,枉盼存于瘴海之陬,既抵寓 ...

廈门大学. 历史系, 1975

谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 504 页

今日壮怀轻客计,老年幽意在禅扃 2 。松间月落床犹据,雪后春寒酒易醒。横笛不须吹折柳 3 ,市桥才见几条青 4 。【校注】 1 懶公禅院:即山西长治市西门外法住寺。懒云上人住此,故云。 2 不度玉门关。" 4 市桥:泛 禅扁:佛寺之门。 3 "横笛"句:王之涣《凉州词》: ...

谢榛, ‎李庆立, 2003

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5883 页

后过钟陵,伏遇仰山大师方开法宇,大启禅扃。赴地主之邀迎,会天人之供施。面陈奧义,众莫能分。和尚立以剖之,如刀解物。仰山目眙击指,称叹再三,遽闻临济大师已受满相蒋公之请。才凝省侍,飞锡而遽及中条。寻获参随,置杯而将渡白马,当道先太尉中令何 ...

王利器, 1996

一得集:

予以少禪根柢儒修。沾濡佛化。顧所詣之精如此。天下豈有無本者。而可以言道哉。佗日心禪了愿歸山。有大力者。焉之刊刻其評本。必有巨眼者。知其致功於古。收效於今。又將如心禪。今日之評古人以評心禪矣。心禪年甚富。名甚盛。養生有術。神明算測 ...

心禪僧, ‎朔雪寒, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «禅扃»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 禅扃 is used in the context of the following news items.

晚唐诗僧的诗禅世界

《白莲集》中多酬赠诗僧之作，与齐己交游论诗论禅的僧人至少有方干、益公、修睦、秘上人、贯休、中上人、胤公、尚颜、文秀、兴 ..... 正堪凝思掩禅扃，又被诗魔恼竺卿。 «新浪网, Aug 13»