Download the app
educalingo
Search

Meaning of "嘲弄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 嘲弄 IN CHINESE

cháonòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 嘲弄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «嘲弄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 嘲弄 in the Chinese dictionary

Mockery Mockery: He was mocked with embarrassment. 嘲弄 嘲笑戏弄:他被嘲弄得很尴尬。

Click to see the original definition of «嘲弄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 嘲弄


傲弄
ao nong
别鹤弄
bie he nong
变弄
bian nong
哀弄
ai nong
把弄
ba nong
抱弄
bao nong
拨弄
bo nong
搏弄
bo nong
搬弄
ban nong
摆弄
bai nong
播弄
bo nong
操弄
cao nong
敖弄
ao nong
楚弄
chu nong
百弄
bai nong
编弄
bian nong
般弄
ban nong
蚕弄
can nong
逞弄
cheng nong
避弄
bi nong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 嘲弄

风咏月

CHINESE WORDS THAT END LIKE 嘲弄

大打

Synonyms and antonyms of 嘲弄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «嘲弄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 嘲弄

Find out the translation of 嘲弄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 嘲弄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «嘲弄» in Chinese.

Chinese

嘲弄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Mock
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mock
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दिखावटी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

موك
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

макет
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Mock
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপহাস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Mock
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

ejekan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schein-
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

模擬の
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

모의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

guyonan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chế nhạo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏளனம் செய்யும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उपहास करणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

alay
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

finto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kpić
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

макет
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fals
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

mock
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

mock
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

mock
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

mock
5 millions of speakers

Trends of use of 嘲弄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «嘲弄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «嘲弄» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «嘲弄» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «嘲弄» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «嘲弄» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 嘲弄

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «嘲弄»

Discover the use of 嘲弄 in the following bibliographical selection. Books relating to 嘲弄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
演講學原理: 公眾傳播的理論與實際
2 嘲弄幽默從優越理論的角度來看,最常見的幽默手法要算是嘲弄幽默( " ( ^ ^ 6 )了,通常以可笑的人物與行爲類型爲奚落揶揄的對象。美國廣吿人巴辛戴爾〔 4 8055^16 〉曾說:「人們不是笑你的笑話,而是笑其他人。笑話只是使他們笑其他人的工具而已」, ...
游梓翔, 2015
2
中国人的修养 - 第 24 页
古人常常有因为嘲弄别人而惹祸的,如许攸自恃功高而傲慢待人,曾经在围坐的众人中直呼曹操的乳名说: “阿瞒,如果不是我的倾力相助,你恐怕得不到冀州。”曹操笑着说: “你说的是。”然而曹操内心不爽,后来找个理由竟把许攸杀掉了 o 又比如严武因为与 ...
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
女人干吗要自信 - 第 199 页
鼻杜多多杜答嘲弄嘲弄是另一种形式的幽默,它是指以捉弄别人为乐的行为。有时微妙的、亲切的嘲弄有助于克服焦虑。然而,嘲弄通常会使人疏远,发展到极端,嘲弄还会成为一种攻击。在这一点上,嘲弄是侵犯的表达,而不是爱的表达。想想下面的情境: ...
费尔普斯, ‎奥斯汀, 2003
4
喜剧理论在当代世界 - 第 195 页
2 》隐蔽嘲弄。隐蔽嘲弄的意图不在于被看到,而在于拔觉察。隐蔽嘲弄者力图避免使用任何立刻暴露其嘲弄的语气、姿态或文体上的表示。如果他一面让自己的真正意思被觉察出来,一面又离"无辜"的非嘲弄说话或写作方式越接近,那么,他的隐蔽嘲弄就 ...
王树昌, ‎王幼贝, 1986
5
元杂剧喜剧艺术 - 第 53 页
弄自己,不需要甲做嘲弄者。秋胡在桑园调戏了自己的妻子,演出了一场绝妙的嘲弄喜剧。被嚷弄的乙方是秋胡,但梅英并不是嘲弄秋胡的甲方。很明显作者是让秋胡用自己的行动嘲弄自己的。这就是元杂剧嘲弄手法的特征。为什么能够不需要甲做嘲弄者, ...
王寿之, 1986
6
The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)
所有的母亲都嘲弄幼儿说,如果要吃奶,那就还只是个小娃娃。她们说“看你表弟,他才是个大人哩!他的年纪和你一样小,却不要吃奶”。“瞧!那小孩在笑话你呢。你已经当哥哥了还要吃奶。”两岁、三岁,甚至四岁还玩妈妈奶头的孩子一发现年纪大一点的孩子走 ...
Ruth Benedict, 2015
7
心态决定你的命运(提升版):
你经常可以发现两种人:第一种人,面对嘲笑、愚弄、打击,会灰心丧气,主动退缩;第二种人,面对同样的困境,却不甘心屈服,他们以阻力为动力,不断进取,获得成功。世上没有十全十美的人,因此,你的缺点可能会遭到别人的嘲弄,但是,聪明的人会利用这种嘲弄 ...
伏建全, 2014
8
道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 361 页
C.嘲笑§44 輕率的苛責癖(Tadelsucht)與使他人成為笑柄而出醜的性癖,以及使另一個人底錯誤成為自己取樂之直接對象的嘲弄癖(Spottsucht),均是惡意,而且完全有別於表示朋友間的親密之玩笑(Scherz),即只是在表面上將它們當作錯誤,但其實卻是當 ...
康德(Immanuel Kant), 2015
9
詩經章法與寫作藝術: - 第 298 页
儘管是對比修辭,但是其本身就具有嘲弄的效果,據姚一葦〈論對比〉一文,就「自對比產生嘲弄」,對「嘲弄」的解說: 40 元稹《白氏長慶集》,收入《四部叢書正編》,(臺北:臺灣商務印書館, 1979 年),卷五十一,頁 162。不自覺的使用了某些特定的手法,用來抒發自己 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
10
藝術的奧祕
姚一葦 藝術的奧秘二一 0 八三三年撰「關於蘇福克里斯的嘲弄」( Onthc 宇。口 yofSophoc 守 s )一文, (註十三)引起了大家的莫大興味。於是「娥劇的嘲弄」逐漸成為一個普通名詞,然而對於這一名詞的解釋則未盡相同。例如尼柯爾( AllardyccN 汀。已便將「 ...
姚一葦, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «嘲弄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 嘲弄 is used in the context of the following news items.
1
安倍谈话引发中韩不满被朝鲜斥为“嘲弄
朝鲜中央通讯社(KCNA)发表声明称,朝鲜外交部将安倍谈话描述为“对朝鲜人民不可宽恕的嘲弄”。声明表示,安倍所表达的悔恨不是对于“日本所犯下的滔天罪行和 ... «环球网, Aug 15»
2
41集团军长:青年嘲弄英雄无尚武精神将任人宰割
站在“八一”军旗下,反思当下青年之现状,我忧心如焚:当一部分青年人“啃着老人”、穿着名牌,追逐着崇拜着外国的明星,嘲弄着自己的国家,嘲弄着自己的英雄。 «腾讯网, Jul 15»
3
美男子与煎饼拍“订婚照”
大卫把这组照片上传到“推特”上,以便嘲弄那些不断晒婚礼晒孩子的朋友们。 大卫和他的“新娘”——一个卷有炸薯条和鳄梨的煎饼,不仅在金门桥等旧金山市最具地标 ... «环球网, Jul 15»
4
高考零分作文,对“正确答案”的嘲弄
高考零分作文,对“正确答案”的嘲弄. YIFU DONG 2015年6月30日. 6月8日,中国的考生们在北京中国人民大学附属中学. Kevin Frayer/Getty Images. 6月8日,中国的 ... «纽约时报中文网, Jun 15»
5
希腊谈判破裂是对欧元乌托邦的嘲弄
编者按:由于债务问题绑架债权人不得不继续救助扶持的事例很常见,一般发生在公司和银行之间。希腊作为一个国家在债务问题上耍无赖数月之久,其原因是债权人 ... «每日经济新闻, Jun 15»
6
复辟帝制是对国人智商的嘲弄
马勇在演讲中提到,辛亥革命后梁启超不赞成复辟帝制主要是因为皇权的神圣性在革命之前的一段时间已被世俗化,这时候再恢复皇帝简直就是对中国人智商的嘲弄«腾讯网, May 15»
7
EXID美国演出被嘲弄英文发音引发种族歧视争议
搜狐韩娱讯近日,韩国女子组合EXID飞往美国LA参加公演,当地某媒体在节目中对其进行了报导,但该媒体主持人故意夸张滑稽地模仿成员正花的英语音调,引发全 ... «搜狐, May 15»
8
法国极右翼领导人:欧盟一直在嘲弄希腊
欧盟嘲弄和不理睬希腊普通民众的愿望,并一直要求希腊实施人们深恶痛绝的财政紧缩政策。面对这样的选择,谁将获胜?民主或欧元独裁?这将由希腊政府来承担 ... «中金网, Apr 15»
9
每位党魁都成了嘲弄对象
每位党魁都成了嘲弄对象日期:2015-04-28 作者: 来源:文汇报 ... 班德去年一张大嚼培根三明治的照片曾在网络上疯传,没想到今年大选前又被媒体“挖”出来嘲弄«文汇报, Apr 15»
10
日高官嘲弄中国记者成笑柄让日本人都感到羞愧
4月22日的日本《东京新闻》刊登的一篇文章引起中日媒体集体关注。这篇标题为“麻生,真让人羞愧”的文章批评日本副首相兼财务相麻生太郎嘲弄中国香港记者的行为 ... «新浪网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 嘲弄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chao-nong>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on