Meaning of "朝圣" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 朝圣 IN CHINESE

朝	圣
zhāo	shèng

WHAT DOES 朝圣 MEAN IN CHINESE?

Definition of 朝圣 in the Chinese dictionary

Pilgrimage ① worship icon: devout pilgrims. ② religious believers worship the Holy Land.

朝圣 ①朝拜圣像：虔诚的朝圣者。 ②宗教徒朝拜宗教圣地。

TRANSLATION OF 朝圣

Find out the translation of 朝圣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 朝圣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朝圣» in Chinese.

• Chinese: 朝圣
• Translator Chinese - Spanish: Peregrinación
• Translator Chinese - English: Pilgrimage
• Translator Chinese - Hindi: तीर्थयात्रा
• Translator Chinese - Arabic: حج
• Translator Chinese - Russian: паломничество
• Translator Chinese - Portuguese: peregrinação
• Translator Chinese - Bengali: তীর্থযাত্রা
• Translator Chinese - French: Pèlerinage
• Translator Chinese - Malay: haji
• Translator Chinese - German: Pilgerschaft
• Translator Chinese - Japanese: 巡礼
• Translator Chinese - Korean: 순례 여행
• Translator Chinese - Javanese: kaji
• Translator Chinese - Vietnamese: Pilgrimage
• Translator Chinese - Tamil: யாத்திரை
• Translator Chinese - Marathi: तिर्थक्षेत्र
• Translator Chinese - Turkish: hac
• Translator Chinese - Italian: pellegrinaggio
• Translator Chinese - Polish: pielgrzymka
• Translator Chinese - Ukrainian: паломництво
• Translator Chinese - Romanian: pelerinaj
• Translator Chinese - Greek: προσκύνημα
• Translator Chinese - Afrikaans: pelgrimstog
• Translator Chinese - Swedish: pilgrimsfärd
• Translator Chinese - Norwegian: Pilgrimage

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «朝圣»

Discover the use of 朝圣 in the following bibliographical selection. Books relating to 朝圣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

文化朝聖者的中國想像: 楊煉詩美學探索 - 第 177 页

如此,詮釋「儀式」成為楊煉對文化解釋的核心意義,也是他實踐文化尋根的方法,回想歷史或是尋找文化座標都成了詩人私己舉行的召喚儀式,幾近於信仰般的虔誠與狂熱,挖掘儀式與生命的涵義,就形成了詩人內在精神上的朝聖。「朝聖屬於典型的制度性社 ...

王穎慧, 2010

朝聖．愛．傳說: - 第 75 页

深雪 Zita. 照顾你就是表诗我爱你的方法— · ] ]蒂莫哀动界其得张大嘴巴。亡念伊娅告诉他·运些事你舞然毒遍出来,可是,我都感鹰得到,有时候,甚至把常时的情景都看到。你典歌柔的爱情陪伴我成长,福数年盟间,我不断重温你和她的爱。我未必能看透所有 ...

深雪 Zita, 2008

一個人的不朽遠行：聖雅各朝聖之路: Immortelle randonnée：Compostelle malgré moi

Immortelle randonnée:Compostelle malgré moi 尚-克里斯朵夫‧胡方(Jean-Christophe Rufin). 坎塔布里亞山脈 整装出袭前封康波斯特拉. 聖雅各朝聖之路地圖.

尚-克里斯朵夫‧胡方（Jean-Christophe Rufin）, 2014

時尚街拍聖經：朝聖國際4大時裝週╳揭露包你紅攝影師╳剖析拍與被拍2碼事:

SNAPBIBLE 時尚街拍聖經朝聖國際 4 大時裝週×揭露包你紅攝影師×部析拍與被拍 2 碼事的幻幻才大作鐵打的貴婦陳壁君發行人高于清總編輯劉兆媛編輯張芳瑜校黃鈺涵、張芳瑜、翁湘惟通路企劃林清泉發行企劃鄭央辰媒體企劃張玄志、吳婷薇美術 ...

陳璧君, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «朝圣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 朝圣 is used in the context of the following news items.

沙特为麦加朝圣部署10万安保人员和5000个摄像头

国际在线专稿：据英国《每日邮报》9月20日报道，大约有300万来自世界各地的虔诚伊斯兰信徒将前往圣城麦加参加一年一度的朝圣活动，为了应对世界上最大的朝圣 ... «国际在线, Sep 15»

李云迪演奏肖邦有朝圣感：不能随意作浪漫处理

9月11日，钢琴家李云迪全新专辑《肖邦传奇》正式亮相，呈现了肖邦的整套前奏曲。这也是“云迪肖邦计划”的上半部分，明年他将发行一张收录两部肖邦钢琴协奏曲的 ... «人民网, Sep 15»

张扬《冈仁波齐》入围多伦多电影节记录朝圣路

这段朝圣之旅长达2000公里，11位当地村民徒步跪拜，1年多才能走完。张扬导演及整个拍摄团队，随着这支朝圣队伍，在海拔4000米以上的高原全程真实记录，光 ... «人民网, Sep 15»

神山圣湖朝圣日记

今年6月22日，西藏乃堆拉山口的印度官方香客朝圣新路线顺利开通并举行启动仪式，首批印度官方香客顺利朝圣。印度议会议员塔伦·维杰是首批香客之一，回印度后 ... «新民网, Sep 15»

印度联邦议会议员谈西藏朝圣之旅

维贾伊曾多次前往这座备受印度教徒向往的圣山朝圣。以前是从印中西段边界关口和尼泊尔前往那里，路上要走好几个星期，且大部分是步行，对于年龄较大或者体力 ... «搜狐, Aug 15»

记者来鸿：艰难奇妙的巴西朝圣之路

近年来，朝圣的形式越来越多样，参加朝圣的人也越来越多。BBC记者沃克尔在巴西亲自走完一条艰难、神奇的朝圣之路。 狂风呼啸、大雨滂沱，与圣经中描述的场景好 ... «BBC 中文网, Jul 15»

墨西哥失控卡车冲入朝圣人群至少20人死亡

据当地媒体报道，当天傍晚19时左右，萨卡特卡斯州马萨皮尔镇正在举行一场宗教活动，约200人的朝圣队伍正走向镇中心的教堂。此时，一辆卡车突然失去控制，冲入 ... «新浪网, Jul 15»

圣地亚哥朝圣之路

不过在今天，朝圣之路已经超越宗教意义，成为了一条知名旅游线路。尤其是每年7月24日和25日举行的最重要节日庆典活动，吸引着数以万计的旅行者徒步前往 ... «人民网, Jul 15»

印度南部朝圣活动发生踩踏惨剧70余人伤亡

据安得拉邦警方通报，事故可能由朝圣者跌倒引发，也有媒体称当时几名朝圣者的鞋被水冲走，他们试图捞鞋时引发踩踏事故。截至目前，所有29名遇难者均为女性，40 ... «中国新闻网, Jul 15»

聂卫平给年轻棋手普及历史来延安是“朝圣”

聂卫平对延安有着很深的感情，在晚上的开幕式上，他说道：“每次来延安，我都有种朝圣的感觉。这里是我们党，我们伟大领袖毛主席开始的地方。我的父亲母亲当年都 ... «新浪网, Jun 15»