Download the app
educalingo
Search

Meaning of "朝闻夕没" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 朝闻夕没 IN CHINESE

zhāowénméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 朝闻夕没 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «朝闻夕没» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 朝闻夕没 in the Chinese dictionary

Wen Wen Xi morning did not smell Road, night can die. Describe the urge to pursue truth or certain beliefs. 朝闻夕没 早晨闻道,晚上可死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。

Click to see the original definition of «朝闻夕没» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 朝闻夕没

天馄饨
天髻
朝闻
朝闻夕
朝闻夕
西暮东
夕不保
夕不倦
夕池

CHINESE WORDS THAT END LIKE 朝闻夕没

Synonyms and antonyms of 朝闻夕没 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «朝闻夕没» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 朝闻夕没

Find out the translation of 朝闻夕没 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 朝闻夕没 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朝闻夕没» in Chinese.

Chinese

朝闻夕没
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No he oído la noche
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

I did not hear the evening
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शाम सुना नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لم نسمع المساء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Не слышал вечером
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Não ouvir à noite
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমি সন্ধ্যার শুনতে পাইনি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Je ne l´ai pas entendu le soir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Saya tidak mendengar petang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hat der Abend nicht hören
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

私は夜を聞いていません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

나는 저녁 듣지 않았다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aku ora krungu sore
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tôi không nghe thấy buổi tối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நான் மாலை கேட்கவில்லை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मी संध्याकाळी ऐकू येत नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Akşam duymadım
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non ho sentito la sera
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie słychać wieczorem
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Я не чув ввечері
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nu am auzit seara
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δεν άκουσα το βράδυ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ek het nie die aand hoor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jag hörde inte på kvällen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jeg hørte ikke om kvelden
5 millions of speakers

Trends of use of 朝闻夕没

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «朝闻夕没»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «朝闻夕没» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 朝闻夕没

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «朝闻夕没»

Discover the use of 朝闻夕没 in the following bibliographical selection. Books relating to 朝闻夕没 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 238 页
朝乾夕惕形容勤奮謹慎,不敢懈怠。朝朝暮暮從早到晚,每天都是這樣。朝發夕至早上出發,晚上就能到達。形容路程不遠或交通便利。朝趁暮食形容生活貧困。朝過夕改犯錯之後懂得反省,能夠馬上改正。也說朝聞夕改。朝歌夜弦形容整天沉醉於歌舞享樂中 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
历代碑铭:
后期诗文内容深厚,多有佳作。现存《曹子建集》。【原文】建安二十二年正月二十四日戊申,魏故侍中关内侯王君卒。呜呼哀哉!皇穹神察,哲人是恃。如何灵祗,歼我吉士?谁谓不痛?早世即冥。谁谓不伤?华繁中零。存亡分流,夭遂同期。朝闻夕没,先民所思。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
3
态度决定高度3 - 第 3 卷
企业的发展和人生有惊人的相似,一些人的失败,也在于没有勇气放弃一些东西。作为一名创业者,辛辛苦苦打拼天下,获得第一桶黄金,怎么能轻易 ... 第八节朝闻夕死的哲学孔子云:朝闻道,夕死可也。本义是早上明白了人生的道理,即便晚上死去也无所谓。
罗松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
廉政箴言900句:
朝闻夕殒【原典】朝闻夕殒,及泉无恨。(后晋刘昫《旧唐书∙本纪第一∙高祖》)【注译】全句译意为:早晨知道了道理,当天晚上就死去,到了黄泉也没有悔恨。【品读】公元167年,隋被李渊起兵所废。隋帝无奈,诏告天下,“改事唐朝”。这是隋帝在“改事唐朝”时所发诏书 ...
许树侠, 2015
5
战国策:
李寿说:“朝闻道,夕死可矣。”于是称帝。李寿远在四川,原本没有“朝不及夕”的危机,却为了过皇帝瘾,引致攻击,没几年就亡了。事实上,他反正是割据四川,称王、称帝对他而言,实质是一样的。 名句可以这样用用朝夕为对比的成语很多,如朝生暮死、朝三暮四 ...
公孙策, 2015
6
行止船山:
我从来没有如此的失掉人生最起码的自信力,如同连鲁迅先生也无从庇护的某些“中国人”;我从来没有如此的寄希望于宿命,祈望命运之神快些交给我“朝闻夕死”的某个时刻!昨天没有招待好父亲,让他与我同吃单位的食堂饭,好在父子同心,没有什么尴尬。
胡国繁, 2015
7
世說新語【新視野中華經典文庫】:
Lo 朝聞夕死:語出《論語·里仁》:「朝聞道,夕死可矣。」周處年輕時,兇狠蠻橫意氣用事,被鄉鄰們當作禍害;此外義興的河水中有蛟龍,山中有跋足虎,牠們都禍害百姓;義興人稱為「三害」,而其中周處最厲害。有人勸說周處去殺虎斬蛟,實際上是希望「三害」中只留 ...
陳岸峰, 2012
8
王的墓藏(长篇盗墓小说):
这不仅是讨好,简直是非常直白地在献媚。南漳回头望着李东,说:“东哥,往前走吧,我只要看到真相。能回去不能回去并不重要。朝闻夕死就是这个道理。”我不知道李东听明白没有南漳最后一句话,连我听着都费劲。南漳在引经据典,此话出自《世说新语》。
褚炎君, 2015
9
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 29 页
Q 貴朝聞夕死:珍貴的是聞知真理,死而無怨。《論語。里仁》:「朝聞道,夕死可矣。」言即使人老了,晚上就死、而能早上聽到真理,那就好了。這裡陸雲引用這個典故,勸周處不必擔心年歲遲暮,如能改過自新,則為時不晚。前途尚可:前途還可以有作為,幹一番事業 ...
洪順隆, 2005
10
通一齋四種
不聞道者,死員死也,生之理已滅也,死而枉死也,生之理未畢也"知道者,但論何時間,不論何時死,本性得現,大事已畢,生死如一,說甚朝暮 o 此筒消息,紙不能載,手不能授,口不能傅,反而求諸吾心,必有所得。摩為人虛生浪死,出此「朝聞夕死」話頭,洩盡天機 o 須 ...
方內散人, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. 朝闻夕没 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chao-wen-xi-mei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on