Download the app
educalingo
Search

Meaning of "称呼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 称呼 IN CHINESE

chēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 称呼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «称呼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 称呼 in the Chinese dictionary

Call 1. call. People call their identity p name and so on. 2. Said the identity of the object being grep p position p name of occupation and so on. 称呼 1.叫。对人呼唤其身份p名称等。 2.表示被招呼对象的身份p地位p职业等等的名称。

Click to see the original definition of «称呼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 称呼


传呼
chuan hu
倡呼
chang hu
刺呼
ci hu
吹呼
chui hu
唱呼
chang hu
喘呼
chuan hu
喘呼呼
chuan hu hu
大声疾呼
da sheng ji hu
奋臂大呼
fen bi da hu
奔呼
ben hu
恶呼
e hu
惨呼
can hu
打呼
da hu
打招呼
da zhao hu
撮口呼
cuo kou hu
点呼
dian hu
稠呼呼
chou hu hu
长呼
zhang hu
鞭呼
bian hu
顿呼
dun hu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 称呼

功颂德
功诵德
孤道寡
怀
家有无
家之有无

CHINESE WORDS THAT END LIKE 称呼

合口
后拥前
庚癸之
庚癸频
歌吟笑
火呼
谎喳

Synonyms and antonyms of 称呼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «称呼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 称呼

Find out the translation of 称呼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 称呼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «称呼» in Chinese.

Chinese

称呼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Dirección
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Address
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عنوان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

адрес
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

endereço
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

adresse
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Call
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anschrift
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

番地
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

주소
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Panggil
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

địa chỉ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कॉल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çağrı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

indirizzo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

adres
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Адреса
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

adresă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διεύθυνση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

adres
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

adress
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

adresse
5 millions of speakers

Trends of use of 称呼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «称呼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «称呼» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «称呼» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «称呼» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «称呼» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 称呼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «称呼»

Discover the use of 称呼 in the following bibliographical selection. Books relating to 称呼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
实用民间称呼对联帖式
红白喜事应用书
吴道流, 1991
2
亲属称呼辞典
全书共收词约三千五百条。
鲍海涛, ‎王安节, 1988
3
影响一生的10堂礼仪课
对有身份者和年长者,可用“先生”相称,在“先生”之前加上被称呼者的姓氏,如“郑先生”、“唐先生”等。对邻居、至交可以用类似有血缘关系的称呼来称谓,以示亲切。如“大爷”、“伯伯”、“阿姨”、“大姐”等。平辈之间,熟人之间,可以直接以姓名来称呼对方。为了表示 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
《红楼梦》称呼语研究
本书主要研究《红楼梦》中的人物在会话中如何指称对方、他人或自己,进而揭示通过所选用的称呼语来反映或表现人与人之间的关系、态度或情感的一般规律。
陈毅平, 2005
5
聪明女人会说话
3、行业性称呼:在工作中,有时可按行业进行称呼。对于从事某些特定行业的人,可直接称呼对方的职业,如(老师、医生、会计、律师等),也可以在职业前加上姓氏、姓名。 4、性别性称呼:对于从事商界、服务性行业的人,一般约定俗成地按性别的不同分别 ...
潘鸿生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
卓越管理者说话之道
称呼是指人们在正常交往应酬中,彼此之间所采用的称谓语。它具有重要的社会功能,称呼者对被称呼者的身份、地位、角色和相互关系的认定,起着保持和加强各种人际关系的作用。因此,在人际沟通中,历来重视称呼问题。每个人对称呼是否恰当非常 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
打开天窗说靓话:做一个善说、善听、善问的聪明人:
但是在现代社会中其内涵已经发生了变异,有的已经完全不符合现代社会交际中的需要,因此,我们要注意一些在本质上发生了变化的称呼。在日常的交际中,称呼的基本要求就是要表现出尊敬和亲切,能够让双方进行有效的心理沟通,很自然地去缩短两 ...
何菲鹏 编著, 2014
8
聪明人会说,智慧人会听,高明人会问:
比如对一个南方人,就不要称呼“师傅”,因为在他们的观念里,这是出家人的专用词语。第四,要注意称呼的时代性。尽管有很多称呼流传了上千年,但是在现代社会中其内涵已经发生了变异,有的已经完全不符合现代社会交际中的需要,因此,我们要注意一些在 ...
张红镝 编著, 2014
9
口才学大全:
如何称呼人对于一个人的称呼,似乎是件极简单的事。但若你留心现代人的称呼名目的复杂,就会明白一个适宜得体的称呼,常会发生微妙的作用,或至少不致因错用而造成不愉快的事情了。对男人的称呼,比较单纯,一般都称先生。有些人爱用洋习惯, ...
李元秀, 2013
10
经理人必备商务口才与谈判知识:
负一定职务的领导人或管理者,要想生活愉快、事业发展,都需要注意研究人际称呼的技巧,努力提高自己的称呼艺术。称呼在人际交往和管理活动中的重要作用早为人们所注意。社会心理学家们认为得体的称呼能使人心情愉快,增强自信,有助于形成亲密 ...
赵涛 许进, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «称呼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 称呼 is used in the context of the following news items.
1
心理解密:老公老婆称呼的背后
所以不要以为如此称呼就真的拥有他。在恋爱关系中,无论男女都会做白日梦,将以后的家庭在脑海里构成美丽的画面。难道幻想一下都不可以?尤其当对方与你共同 ... «新浪网, Sep 15»
2
最新爷孙恋诞生:互相称呼"宝贝""老公"表爱意(组图)
摘要: 在社交网络上也以“老公”称呼喜翔,520时更询问男友能否贴出甜蜜对话截图,最后喜翔同意了女友想公开恋情的心意。 «南方网, Jul 15»
3
称呼干部“老板”“老大”不仅是庸俗
以“老板”“老大”等称呼领导干部,还是近年来官场上出现的事。以“老板”“老大”等称呼领导干部,折射了一些地方官场存在着很不正常的“官场江湖习气”,即人身依附和只 ... «红网, May 15»
4
“大人”在古代有三层意思曾用来称呼王公贵族
大人也是这样,从称呼王公贵族到称呼王公贵族身边的人。他们并无官位,德行也不好说,但因为身居显要,人们奉承他,就叫一声“大人”。宋元之时,京官出外,小地方 ... «人民网, Apr 15»
5
刘烨:曾对"火华社社长"称呼懊恼太太鼓励后释然
火华社社长”刘烨开通微博后,形象从忧郁王子瞬间变为“能叨叨”的东北老爷们,他坦言对“社长”这个称呼曾经有些懊恼,还是太太的鼓励让他变得释然,“我太太讲,'社 ... «中国新闻网, Apr 15»
6
“三姑六婆”如何称呼APP“计算器”竟能换算
大多数年轻人都有和曹小姐相同的烦恼,因此,在元宵节家庭聚会到来之前,几款能计算亲戚称呼的APP在网络爆红。网友对这些APP大赞:这下连祖宗八代都清楚了。 «中国新闻网, Mar 15»
7
拜年三姑六姨认不全?亲戚称呼计算器来帮你
由于常年不在家,相信很多人在过年时候碰到眼熟的亲戚都不知道该怎么称呼了。 瞌睡有人送枕头,过年期间还真有人开发了一款“三姑六婆”亲戚称呼计算器,解了 ... «TechWeb, Feb 15»
8
亲戚见面不知如何称呼折射传统文化之殇
平时不怎么见面的七大姑八大姨应该怎样称呼?80后一代需要父辈指点,90后一代表示迷茫,00后觉得自己都没这么复杂的亲戚关系,学会称呼也没有用… «人民网, Feb 15»
9
情人节倒数如何用英语称呼你的“亲爱的”
Dear使用的范围比较广。可以用来称呼朋友,也可以用来称呼亲密爱人,也有可能是长辈称呼小辈。另外英语日记通常会用dear 开头。写信时通常的称呼也是Dear XX ... «新浪网, Feb 15»
10
萧亚轩与男友被疑好事将近被友人称呼“他老婆”(图)
两人除了时常秀恩爱外,日前还被发现在社交网站上被朋友以“Wifey(老婆)”称呼,让粉丝忍不住猜测萧亚轩是否偷偷告别单身。 萧亚轩男友石正祥是吴建豪老婆石善贞 ... «凤凰网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 称呼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-hu>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on