Download the app
educalingo
Search

Meaning of "乘人不备" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 乘人不备 IN CHINESE

chéngrénbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 乘人不备 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «乘人不备» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 乘人不备 in the Chinese dictionary

Passengers do not prepare by: take advantage of. Take advantage of others not prepared to do something. 乘人不备 乘:趁着。趁着别人没有防备干某事。

Click to see the original definition of «乘人不备» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 乘人不备

其不意
轻驱肥
热打铁
乘人
乘人之厄
乘人之危
胜逐北
胜追击
时乘势

CHINESE WORDS THAT END LIKE 乘人不备

不备
乘其不备
出其不备
才德兼
掩其不备
攻其不备
无所不备
材德兼
材能兼

Synonyms and antonyms of 乘人不备 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «乘人不备» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 乘人不备

Find out the translation of 乘人不备 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 乘人不备 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «乘人不备» in Chinese.

Chinese

乘人不备
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Por personas sin otra preparación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

By people not prepared
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लोगों द्वारा तैयार नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الناس لم يكن مستعدا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

По людям не готовы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Por pessoas não preparadas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দ্বারা মানুষ প্রস্তুত না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Par des personnes non préparées
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Oleh orang-orang tidak bersedia
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Von den Menschen nicht vorbereitet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

人によって準備されていません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사람들이 준비되지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aja nyiapake kanggo wong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bởi những người không chuẩn bị
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நபர்களின்படி தயாராக இல்லை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लोक तयार नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kişilere göre hazırlanmamış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Da persone non preparate
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Przez osoby nie przygotowane
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

За людям не готові
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Prin oamenii nu pregătite
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Με τους ανθρώπους που δεν παρασκευάζονται
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Deur mense wat nie bereid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Av människor inte beredda
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Av folk ikke forberedt
5 millions of speakers

Trends of use of 乘人不备

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «乘人不备»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «乘人不备» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 乘人不备

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «乘人不备»

Discover the use of 乘人不备 in the following bibliographical selection. Books relating to 乘人不备 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
刑法各论讲义 - 第 119 页
践中多数表现为乘财物占有人毫无防备之际,出其不意,骤然使用不法有形力,使其无法及时做出反应,来不及反抗而对财物强加夺取。通说将抢夺行为界定为乘人不备,公然实施,可能值得研究。就乘人不备而言,盗窃罪中的窃取行为,也是乘人不备。所以,将 ...
周光权, 2003
2
外国刑法纲要 - 第 611 页
还应注意的是,暴力、胁迫的对方,并不一定要是财物的所有人或占有人,只要是针对阻碍行为人强取财物的人实施暴力、胁迫就行了。由于抢劫罪中的暴力不要求直接对人的身体行使有形力,就产生了对抢夺行为如何评价的问题。抢夺是乘人不备,突然对 ...
张明楷, 1999
3
流氓神话:
卫国志一家听完柳咖述说,各自嗟叹不已,想不到尼摩格表面上一副得道高僧模样,背地里却是如此阴险小人,不由平增识人不贤之感。倒是卫春 ... 一切安排妥当之后,卫国志夫妇二人带着满怀感叹,入房安睡,而柳咖,却又乘人不备,悄然潜入东方红絮房中。
暮春初穹, 2014
4
强者生存之道:
管仲说:“爱自己的儿子乃是人间常情,易牙对自己的亲生儿子都不爱,如此残忍的对待,那么对君王又有什么做不出呢? ... 乘之封地,俯就于国君,他心中所求的必定过于千乘之封。 ... 有两宫女乘人不备,越墙入宫,探望齐桓公;桓公正饿得发慌,索取食物。
杨先放, 2014
5
法学 - 第 7-12 期 - 第 103 页
公开进行"的含义不^理解为仅限于在公共#所或当着众人进行,而应理解为是在的所有人或者保管人在场的情况下,逢廣财物所有人或倮管 ... 在中外琳法瑾论浙^往往把公然夺取财物时的"乘人不备" "看作是抢夺邪的特征,甚至认为这^抢夺罪必备的特征。
中国人民大学. 书报资料中心, 1987
6
在北大听到的24堂管理课
批评本来是改正错误、教育人的,因此它的前提必须是下级确实有错误存在。没有错误,硬去批评人家,便给下级留下“蓄意整人”的印象。管理者应该心胸豁达,实事求是,最忌神经过敏、疑神疑鬼、听信流言、无中生有。二忌乘人不备,突然袭击。否定和批评 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
都会让人认为你不太舒服或是正在生病,别人会立马感到受威胁或产生联想,继而产生厌恶感。 5.双腿抖动这种小动作多发生在坐 ... 遗憾的是身处文明之地,身着时髦靓衣的生意人有时也会犯此病,乘人不备随地吐痰。这种令人作呕的行为应该坚决杜绝。
吴学刚, 2014
8
通人情懂世故让你人见人爱
但是,在现实中常常见到有人批评他人时,事先不调查,不了解,只凭一些道听途说,或者只凭某个人打的“小报告”,就信以为真, ... 批评时要顾及人的自尊心,切不可随便加以伤害。 ... (5)乘人不备,突然袭击批评人,应使对方先有一定的心理准备,然后再批评。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课
(4)吹毛求疵,过于挑剔批评人是必要的,但并不是事事都要批评。对于那些鸡毛蒜皮的小问题、小毛病,只要无关大局,应当采取宽容态度,切不可斤斤计较、过于挑剔。这种做法,只能使人谨小慎微,无所适从,不求有功,但求无过,甚至产生离心作用。(5)乘人不 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
说话的艺术:
千万别这样批评人批评必须有度,轻了达不到改正错误的结果,重了会使对方受到严重的伤害,甚至产生反作用。领导者只要不 ... 乘人不备,突然袭击批评人,事先最好打个招呼,使对方先有一定的心理准备,然后再批评,对方不至于感到突然。比如,有的人做错 ...
马银春, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «乘人不备»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 乘人不备 is used in the context of the following news items.
1
抢夺罪犯不悔改飞车抢夺再进
法院认为,被告人吕某某以非法占有为目的,乘人不备,公然夺取公民财物,数额较大,其行为构成抢夺罪。另查明,吕某某于2014年因犯抢夺罪被判处过有期徒刑,系 ... «娄底新闻网, Sep 15»
2
2015年国家司法考试试卷二(2)
关于甲的行为定性(不考虑数额),下列哪一选项是正确的? A。甲乘人不备,公然拿走刘某所有的蔬菜,构成抢夺罪. B。蔬菜为经常出来查看的店员占有,甲构成盗窃罪. «新浪网, Sep 15»
3
男子携凶器抢夺但未使用和展示法院仍以抢劫罪判刑
被告人为了实施抢夺随身携带凶器,即使抢夺时未实际使用该凶器,亦未向 .... 抢夺行为大多表现为乘人不备而夺取财物,既然是乘人不备,通常也就没有显示或者暗示 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
男子驾驶摩托车搭乘未成年少女5天飞车抢夺7次
此后直至2014年6月26日,黄小驾驶黑色摩的搭乘黄某某乘人不备五次抢夺他人手提包。七次抢夺的财物共计价值人民币18937元。另查明,已发还两部手机给其中两 ... «广西新闻网, Sep 15»
5
用村民身份证偷办信用卡透支45万,村会计乔装成民工潜逃
据犯罪嫌疑人李某供认,他把骗得的45万元交给了大庆的朋友,自以为能从中赚到 ... 得知东窗事发的当夜,他乘人不备跑到大庆,在这家工地隐姓埋名打工,没想到 ... «和讯网, Sep 15»
6
嘉兴女子凌晨被抢警方10小时内破案
接到报案后,嘉善警方迅速出动,不到10小时就成功破案,将两名嫌疑男子抓获。 ... 乘人不备,两人盗取了一辆停在院子里的踏板摩托车,随后骑车在街上四处游荡, ... «新浪浙江, Sep 15»
7
河南男子来池寻姻竟被骗进传销组织乘人不备
男子在网络上结识一名女网友,答应帮其介绍女朋友,不料双方见面后,该男子没见着女朋友反被骗至一传销组织失去了自由。日前,市公安局成功将该名身陷传销组织 ... «万家热线, Sep 15»
8
枣阳一男子醉酒闹事踢伤民警下体被刑拘
民警见其醉酒神智不清,依据有关治安管理规定,准备将其带离现场约束醒酒,在下楼的过程中,张某乘人不备突然一脚踢向一名民警,致其从楼梯上摔倒滚下,造成 ... «凤凰网, Aug 15»
9
阜阳男子为讨薪爬吊塔声称要跳楼被行拘7日
核心提示:据了解,涉事男子张某今年25岁,户籍地为开发区张桥社区人。2014年 ... 为了及时要到钱乘人不备攀上塔吊顶部,扬言不给钱就要跳楼,妻子急忙报了警。 «合肥热线, Aug 15»
10
87岁老兵宋福才:首次战斗拼刺刀杀死3敌人
为了让孩子未来的生活不受苦难,没有上过一天学的父亲为孩子起名宋福才。 ... 在一起的宋福才乘人不备,挣脱绳子,跳下火车,翻爬过一面一人多高的土墙逃了出去。 «荆楚网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 乘人不备 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-ren-bu-bei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on