Download the app
educalingo
Search

Meaning of "持禄保位" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 持禄保位 IN CHINESE

chíbǎowèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 持禄保位 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «持禄保位» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 持禄保位 in the Chinese dictionary

Paul Paul Paul: Salaries of the old officials. In order to maintain the official position, the Minister flirtatious, afraid to speak bluntly remonstrance. It also means that ministers have fault and will not resign. 持禄保位 禄:旧时官吏的薪俸。为了保持俸禄官位,大臣阿谀奉承,不敢直言进谏。也指大臣有过失不肯引咎辞职。

Click to see the original definition of «持禄保位» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 持禄保位

久战
久之计
梁齿肥
两端
持禄
持禄固宠
持禄取荣
持禄取容
持禄养交
持禄养身
论公允
满戒盈

CHINESE WORDS THAT END LIKE 持禄保位

不安于
不次之
八卦方

Synonyms and antonyms of 持禄保位 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «持禄保位» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 持禄保位

Find out the translation of 持禄保位 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 持禄保位 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «持禄保位» in Chinese.

Chinese

持禄保位
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lu Bao -bit soporte
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lu Bao -bit support
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लू बाओ -बिट समर्थन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لو باو بت الدعم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лу Бао - разрядная поддержка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Apoio bits Bao Lu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পল তার অবস্থান নিরাপদ ঝুলিতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lu Bao -bit soutien
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Paul memegang menjamin kedudukannya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lu Bao -Bit-Unterstützung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

呂バオビットサポート
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

루 바오 비트 지원
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Paul ngemu ngamanake posisi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lu Bao- bit hỗ trợ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பவுலை நிறுத்துங்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पौलाने त्याच्या स्थान सुरक्षित वस्तू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Paul yerini sağlamlaştırmak tutan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lu Bao -bit supporto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lu Bao - bitowego
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Лу Бао -розрядна підтримка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Suport Lu Bao - bit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lu Bao -bit υποστήριξη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lu Bao - bis ondersteuning
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lu Bao - bitarsstöd
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lu Bao - bits støtte
5 millions of speakers

Trends of use of 持禄保位

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «持禄保位»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «持禄保位» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 持禄保位

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «持禄保位»

Discover the use of 持禄保位 in the following bibliographical selection. Books relating to 持禄保位 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu - 第 78 页
... 必然發生抑制打單的作用 o 《漢書》卷八十八《儒林傳贊》,有一段話: “自武帝立《五經》博士門弟子員,設科射策,勸以官祿,迄於 ... 張禹、翟方進、孔光、平當、馬宮及當子晏咸以儒宗居宰相位,服儒衣冠,傅先王語,其醞藉可也 o 然皆持祿保位,被阿訣之譏。
Qingyang Liu, 2013
2
中国历代冤案:
北京保卫战后,一些大臣妒忌于谦,有意贬低保卫京城的战绩,有的人甚至罗织罪名,弹劾于谦。侍讲学士刘定之直言不讳,弹劾于谦、石亨无功拜爵。而罗通则含沙射影,攻击于谦等不懂军事,忌贤妒能,持禄保位。罗通是于谦从寒微中识拔的人才,他的这番话怎 ...
少林木子, 2015
3
秦汉人物散论/山东大学文史研究院专刊 - 第 493 页
春秋列國卿大夫及至漢興將相名臣,懷禄耽寵以失其世者多矣! "尤其是對那些官至宰輔而"持禄保位"的儒臣,他更是持否定態度。在《匡張孔馬傳》中,他借"贊曰, '評論説:自孝武興學,公孫弘以儒相,其後蔡儀、章賢、玄成、匡衡、張禹、翟方進、孔光、平當、馬 ...
孟祥才, 2005
4
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 间,日食、地震尤数。吏民多上书,言灾异之应,讥切王氏专政所致。成帝以示禹,禹曰:'春秋日食、地震,或为诸侯相杀,或夷狄侵中国,新学小生,乱道误人,宜无信用。'上由此不疑王氏。《赞》曰:禹以儒宗,居宰相位,其醖藉可也。然持禄保位,被阿谀之讥。
蔡景仙, 2013
5
朱子大传 - 第 258 页
大抵自此人主心益肆,势益孤,贤人君子日益消缩,不愿立于其朝,而谗掐面说、持禄保位之士益聚,而肆然其无所不为矣。反复念此,侧然寒心,中夜以兴,不觉又啤... ̈今日气象'虽非有危机交急之虑,然大根大本处被群小坏得八九分以上了,日往月来,不是小事, ...
束景南, 1992
6
中国传记文学发展史 - 第 100 页
皇帝大怒要杀朱云。"御史将云下,云攀殿槛,槛折。"后来由于左将军辛庆忌以死相争,朱云才免死。朱云此后不再做官,老死乡间。像朱云这样的刚直之士,冒死直谏,谏得有理,班固特予详写表扬,使他青史留名。 3 ,给一批持禄保位,腐朽无能的封建官僚曝光。
陈兰村, ‎王成军, 1999
7
全宋文 - 第 182 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 哉!使臣見之,當唾其面而大辱之。臣願陛下優選直臣以任此職。今朝廷之上,謫籍之中,布衣之雖犯主之顏色而不辭;及其處之以諫諍之職,則保位持禄,殆有過於阿諛者矣。嗚呼,此辈何足算馬者歟?臣知其必無有也。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
"汉书"成语典故 - 第 229 页
孔光给他讲了一番天道人事相应的大道理,哀帝很高兴,赐以束帛,拜为光禄大夫,秩中二千石,给事中,位次丞相。哀帝下诏让他推举一位 ... 将他们用古人的事迹作标准来对照,又怎能胜任所担任的要职呢(然皆持禄保位,被阿谀之讥。彼以古人之迹见绳,乌能 ...
李啸东, 2000
9
诗经学史 - 第 1 卷 - 第 111 页
韦贤治《鲁诗》,传子玄成,皆以儒术位至丞相,匡衡治《齐诗》,亦位至丞相,贡禹亦治《齐论》,官至御史大夫,薛广德治《鲁诗》,官御史大夫。韦贤曾说"遗 ... 这里所说的"持禄保"、"阿谀"主上,正是以利禄相劝的又 实质则是适应巩固汉家统治的需要。据史书记载 ...
洪湛侯, 2002
10
方以智全書 - 第 1 卷,第 1 部分
亦云主位乎? 83 曰:「上惽則碟不計,而司聲直祿。」謂言者素筠〔一〕傳:「亡以益民,皆尸位素餐。」許后傳:「曠職尸官。」師古皆曰:「尸,主也。」智謂悪之之辭,蓋謂直祿、尸祿,猶持祿也。^ 8 ^ :「醒藉可也,然皆持祿保位。」「默拱尸祿。」沫是此意。^奢古人口^也。
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «持禄保位»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 持禄保位 is used in the context of the following news items.
1
淳朴未泯:汉人真正的精神气质是什么
持禄保位,被阿谀之讥。”)比如公孙弘,他“年四十余,乃学《春秋》杂说”,凭着这张“文凭”当上了公务员。入朝之前,他摆出一副铁骨铮铮的架势,动不动就批评几句 ... «新华网, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 持禄保位 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-lu-bao-wei>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on