Download the app
educalingo
Search

Meaning of "出于意表" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 出于意表 IN CHINESE

chūbiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 出于意表 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «出于意表» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 出于意表 in the Chinese dictionary

Out of meaning means beyond expectation. 出于意表 谓出乎人的意料之外。

Click to see the original definition of «出于意表» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 出于意表

幽迁乔
幽升高
有入无
淤泥而不染
出于水火
出于无奈
出于意
舆入辇
语成章

CHINESE WORDS THAT END LIKE 出于意表

出乎意表
出人意表
意表
测光
百城
车无退

Synonyms and antonyms of 出于意表 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «出于意表» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 出于意表

Find out the translation of 出于意表 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 出于意表 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «出于意表» in Chinese.

Chinese

出于意表
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Para Yibiao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

For Yibiao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yibiao के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ل Yibiao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Для Yibiao
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

para Yibiao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Yibiao জন্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pour Yibiao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

untuk Yibiao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

für Yibiao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Yibiaoについて
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Yibiao 들어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kanggo Yibiao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đối với Yibiao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அர்த்தம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Yibiao साठी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yibiao için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

per Yibiao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dla Yibiao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

для Yibiao
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pentru Yibiao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

για Yibiao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vir Yibiao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

för Yibiao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

for Yibiao
5 millions of speakers

Trends of use of 出于意表

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «出于意表»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «出于意表» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 出于意表

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «出于意表»

Discover the use of 出于意表 in the following bibliographical selection. Books relating to 出于意表 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 81 页
相較於漢魏六朝沿習西域佛教藝術維持線條勾勒與堆金重彩的繪圖方式,水墨寫意的初步規模大致成形於唐代前後。所謂「逸品」亦由晚唐 ... 挫規矩於方圓,鄙精研於彩繪;筆簡形具,得之自然,莫可楷模,出於意表,故目之曰逸格耳。」逸格之風格,不重形似, ...
朱嘉雯, 2009
2
汉语成语考释词典 - 第 174 页
《陈书'袁宪传》二四 31 ^并见《南史》二六 718 》宪常招引诸生,与之谈论,每有新议,出人意表,同辈咸嗟服焉。 I 宋-晁补之《鸡肋集,二四,上皇帝论北事书》:太祖神武,有希世之谋,御将训兵,临机料敌,出人意表。又作〔出于意表〕。《太平广记"二二六,水饰图经》引《 ...
刘洁修, 1989
3
成語源 - 第 16 页
不入於梱,內言不出於 東出相,山西出將。」傅贊:「秦漢以來,山。漢啬趙充^、辛慶忌 4 一^產生宰相和名將【出相出將】 3 ^丁一^ IX 「多出衆人意表」。 IV 出於意外。陏書:【於意表】 IX ^、| 6 故也。」夫爲之驚駭,出於愨外之;烽蠆作於懐袖,勇田,荷戈而出,凡人 ...
陳國弘, 1981
4
艺文论丛 · 第8辑 - 第 168 页
毛根出肉。力健有余”〔8〕。与前述孙位的“弓弦斧柄之用。并辍笔而描。如从绳而正”何其相似。其画神龙“鳞甲飞动”。其画水有“纵以 ... 鄙精研于彩绘。笔简形具。得之自然。莫可楷模。出于意表”。多是从艺术表现的角度进行的描述。而对于“逸格”中所包孕的 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
孙思邈养生全书 - 第 364 页
可见,本章中的奇方秘术,的确得之不易。这起码体现了本章的资料价值。且此书也,人间皆有,而其文零叠,不成卷轴,纵令有者,不过三章两章,既不专精,探其至赜,终为难备。斯之一法,体是神秘,详其辞采,不近人情,故不可得推而晓也,但按法施行,功效出于意表 ...
李长福, ‎李慧雁, 2003
6
名家讲学笔记 - 第 170 页
又如读诸葛亮的《出师表》,白居易的《长恨歌》,一为表鞠躬尽瘁死而后已之志;一为慕比翼双飞生死不渝之情,惟*已而已矣, ... 如常有甲执笔题乙的画,非 t 入其情理,且出于意表,这种生发,在古画中是不乏其例的,最终一句话,是"根底"二字。诸先生又说,以诗 ...
朱颖人, 2004
7
夜譚隨錄:
林青得倩霞,出於意表。深感耿恩德,欲圖厚報,每形諸顏色,徵諸話言。倩霞說之曰:「王之有恩於君,固矣。然王之行事,類此者甚多,未可謂以國士遇君也。且君以弱冠補黑衣,一年之間,得至護衛。誠以王為冰山之靠也。而王淫虐已極,及身必致奇禍。皮之不存, ...
朔雪寒, 2014
8
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 186 页
拙規矩於方圓,鄙精妍於彩繪,筆簡形具,得之自然,莫可楷模。出於意表,故目之曰逸格爾。 65 很顯然,「逸」著重表現書畫家超脫、自由的生命情趣和精神境界,重視想像力、創造力,不拘常法、抒發自家心靈的創作格局,北宋蘇轍亦言:「畫格有四,曰能、妙、神、 ...
郭晉銓, 2012
9
新辭源 - 第 121 页
〔孟子〕出於其類,拔乎其萃。〔出門千里路】〔俗笾〕【出門不露白】〔俗該〕【出不來,進不去】〔俗玆〕【出於意料之外】事情的變化,爲意中所想不到的。〔蘇轼詩〕鹄軎意可料。 ... 【出乖^醜】當衆暴^出醜態 0 出衆人意表 0 【出於意表】出於意外。〔陏害〕多【出於無意】 ...
康哲茂, 1979
10
中国艺术 · 美学 - 第 138 页
巾丨玉 1 艺菖亨字吴生虽妙绝,犹以国工论 o 摩洁得之于家外,有如仙翩谢笼樊 o 吾观二子皆神俊,又于维也敛枉无间言 o 实在 ... 了定义式的表达,最高者: “国之逸格,最难其儡寿 o 拙规矩于方园,鄙精研于彩绘 o 笔简开多具,得之自然;莫可楷模,出于意表
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «出于意表»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 出于意表 is used in the context of the following news items.
1
八路军抗战消灭多少日军?八路如何打游击
冀中根据地曾经出了一本小册子,记载了日军在冀中平原的战斗原则,大概内容是; ... 着眼在将敌包围于战场歼灭,又攻击出于意表之度越大,则攻击成功之度愈大。 «网易, Sep 15»
2
意与古会诗润丹青(组图)
拙规矩于方圆,鄙精研于彩绘,笔简形具,得之自然,莫可楷模,出于意表,故目之逸格尔。 ... 由于其显现出与众不同的美学意义,使其成为华夏艺苑中的瑰宝,在世界艺术之林 ... «汉丰网, Sep 15»
3
传统山水画的精神高度(图)
认为“画之逸格,最难其俦,拙规矩于方圆,鄙精研于彩绘,笔简形具,得于自然,莫可楷模,出于意表”。逸就是超逸、绝俗之意。他把逸品作为最高,也是最难达到的审美 ... «中国网山东频道, Apr 15»
4
对传统山水画审美观的理解:逸品是一个高度
北宋黄休复在前人“画分三品”的基础上又增逸品。认为“画之逸格,最难其俦,拙规矩于方圆,鄙精研于彩绘,笔简形具,得于自然,莫可楷模,出于意表”。逸就是超逸、绝 ... «新浪网, Apr 15»
5
喻慧作品展亮相中国美术馆
时空流痕——喻慧作品展”于2015年4月11日上午10时在中国美术馆开展,此次 ... 逸就是对精神性的强调,对精神性的追求,得自自然,出于意表,拥有一些超出图像 ... «中国艺术品新闻中心, Apr 15»
6
揭日本拒不拜德国为师的三大原因
人原来是健忘的,同样一个人在短短时间内竟然变幻出两个面目,也许只有这样才能在 ... 当然,也用“忘却”来怀疑他是听到后出于意表的愕然,只能是对政治的无知。 «多维新闻网, Mar 15»
7
王镛:中国艺术的写意精神
既然自然主要是指自然的本性,那么表现自然的艺术就不应停留于模仿自然的外在形象, ... 拙规矩于方圆,鄙精研于彩绘,笔简形具,得之自然,莫可楷模,出于意表«新浪网, Oct 13»
8
西安美院教授陆楣《禅悦墨缘》画展亮相美国
陆楣曾研习风景油画,后专注于中国写意水墨画,研究禅画多年,尤喜中国宋代 ... 在中国绘画理论中,文人画的主要特征是“笔简形具,得之自然,莫可楷模,出于意表”。 «搜狐, Jul 13»
9
关于逸品审美思想的浅析
他认为“逸品”是“笔简形具,得之自然,莫可楷模,出于意表”, “最难其铸”的高层级无法重复的艺术。可见,村宋时对绘画最高标准是“神品”还是“逸品”已有争议。 «新浪网, Oct 12»
10
评论:儒家文化对中国书法发展具有制约性
儒家思想的代表是“仁”,它成为儒家文化的核心取向,它不同于西方思想的人文 ... 拙规矩于方圆,鄙精研于彩绘,笔简形具,得之自然,莫可楷模,出于意表,故目之曰逸 ... «搜狐, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 出于意表 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chu-yu-yi-biao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on