Download the app
educalingo
Search

Meaning of "船形屋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 船形屋 IN CHINESE

chuánxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 船形屋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «船形屋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 船形屋 in the Chinese dictionary

Boat House Li ethnic traditional houses. Popular in Hainan Province. Due to the shape of the vessel down on the ground, hence the name. There are three types: floor type, elevated shape and the transition to the "gold" type. Common feature is that the house has columns, open the skylight, head and tail open the door, thatched roof. Elevated type of house with many wooden piles support, the upper living, the lower livestock. 船形屋 黎族的传统民居。流行于海南省。因形状像倒扣地上的船只,故名。有三种类型:铺地型、高架形及向“金字型”过渡的过渡型。共同特点是,屋有立柱,顶开天窗,头尾开门,茅草片盖屋顶。高架型则屋基用许多木桩支撑,上层住人,下层养牲畜。

Click to see the original definition of «船形屋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 船形屋

骥之托

CHINESE WORDS THAT END LIKE 船形屋

穿房过
筹添海
长汤
阿娇金
除墙

Synonyms and antonyms of 船形屋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «船形屋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 船形屋

Find out the translation of 船形屋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 船形屋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «船形屋» in Chinese.

Chinese

船形屋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

casa de barco
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Boat house
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बोट हाउस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

منزل قارب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лодка дом
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

casa de barco
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নৌকা ঘর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bateau maison
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rumah bot
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bootshaus
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ボートハウス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

보트 하우스
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pranala njaba
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhà thuyền
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

படகு வீட்டில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बोट घर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tekne ev
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

casa barca
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

barka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

човен будинок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

casă barca
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σπίτι βάρκα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

boot huis
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

båthus
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

naust
5 millions of speakers

Trends of use of 船形屋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «船形屋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «船形屋» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 船形屋

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «船形屋»

Discover the use of 船形屋 in the following bibliographical selection. Books relating to 船形屋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国少数民族建筑
为躲避瘴气和毒虫野兽侵袭,顺应炎热、多雨、潮湿的自然环境,黎族形成了富有特点的民居形式一干栏式船形屋。这种船形屋分高脚、低脚两种,二者区别在离地的距离,高脚船形屋离地约 2 米左右,低脚船形屋离地半米左右。建造船形屋,先要在纵长方形 ...
王晓莉, 2007
2
中国民居建筑 - 第 3 卷 - 第 142 页
以黎族船形屋与船的平面结构及形态构成方式进行比较分析(图 23 ) 1 可以看出他们之间的对应关系。船形屋纵长方形的平面与船的平面相吻合。平面构成中的晒台与船头相对应,均为人的室外活动部分。整个屋盖下的筒形内部没有分隔,如同船舱。
陆元鼎, ‎杨谷生, 2003
3
广东民族关系史 - 第 547 页
居屋形式的演变黎族住宅形式的演变存在着一个不断受汉族影响的过程。建国初期,黎区还存在着黎族住宅演变过程中的各种不同形式的住宅〔 51 〕。这些不同形式的居屋大致可分为三大类型,即纵向式茅屋(船形屋)、横向式茅屋(金字屋)和砖瓦房。
练铭志, ‎建钊马, ‎朱洪, 2004
4
中国传统文化基本知识:
苗族人在门口悬挂等帽或插青树叶,或者苗族人在举行婚丧等等等仪式时,客人不要进屋。路上遇到新婚夫好不能从他们中间穿过。黎族二等南船形屋是黎族的一种传统居住房屋。您如果想去屋内参观或想体验当地民俗而住进船形屋记住一定要等重黎族 ...
林语涵, 2014
5
热带雨林的开拓者: 海南黎寨调查纪实 - 第 218 页
第十五章古老的船形屋黎族生活在我国热带、亚热带地区,日照时间长,气候炎热,雨水多,台风大,地面潮湿,使他们有自己特色的民居建筑^船形屋。但是,不限于船形屋一种。我们知道,在我国南方民族中,自古以来就流行于一种髙脚建筑,即"干栏" ,黎族的 ...
李露露, 2003
6
从远古走向现代: 黎族文化与黎族文学
船形屋是黎族代表性的住宅,为竹木结构的干栏式建筑,外形像船篷,内部像船舱,顾名思义而称为“船形屋” ,是黎族最古老的住宅建筑。黎族的船形屋与海洋文化密切相关。黎族为我国古代百越族骆族的一支。据《越绝书·记地传》记载,百越人是个习水性的 ...
王海, ‎江冰, 2004
7
天地之间: 中国建筑与城市形象 - 第 61 页
天地之间國 3-4 海南岛天涯海角黎寨船形屋"天涯海角"位于海南省三亚市西郊 20 公里处马岭山下。海滨沙滩上.一组独特形态天然巨石构成具有当地标志性的奇景。其中一圆柱形石壁上显示"天涯"两大字.,为清朝雍正十一年(公元 1 733 年)崖州州首程哲 ...
张在元, 2000
8
教授的旅遊日記:
男女胄年飲酒對歌跳舞狂歡至深夜。有竹竿舞、舂米舞、錢鑰雙刀舞、踩波舞、草笠舞等,樂器有呈簫、叮咚(木棒打華) ˋ 樹葉(吹奏)、竹木打華等。番毛村位於通什附近的南聖河西岸黎塞山環水繞椰林婆娑,檳榔亭立。最有特色的是用竹搭成的“船形屋”。
右灰編輯部, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «船形屋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 船形屋 is used in the context of the following news items.
1
【慢旅行】七夕走进槟榔谷,感受海南黎苗美景
... 钻木取火、船形屋营造技艺等,而且现在有些也在慢慢的失传!! 我不想过多的用文字去表达槟榔谷的美,看图说话,槟榔谷人对挖掘、保护、传承、弘扬海南原住民 ... «搜狐, Aug 15»
2
印象广昌:古色驿前
驿前的古建筑中船形屋最为有名。它是明代云南按察使赖巽的探亲别墅,逆水而建,形如古代官船,有厢房三十余间,繁复精美的雕刻,回环曲折的亭台,透着浓浓古意。 «凤凰网, Aug 15»
3
“一带一路”上的驿前古镇:客家风情与汉唐遗韵并存
以莲为题材的砖木石雕堪称江南明清古建的上乘佳作,特别是“国宝级”文物石屋里、七进厅、船形屋、大夫第、金鳌鱼、奉先思孝等古建筑,为研究明清社会、思想、文化、 ... «新浪网, Jul 15»
4
全国网媒记者走进槟榔谷感受黎族文化
于是,黎族祖先就把登岛用的船倒扣过来,用木桩支架起来在里面生活,经过历史的演变,就成为现在的船形屋。”槟榔谷讲解员说:“其实槟榔谷景区原先就是一个黎族 ... «凤凰网, Jun 15»
5
八爪鱼酒店将成为海南第一个绿色星级酒店
酒店总体外观类似八爪,并融入黎族的鱼蒌、船形屋等理念,使得先进的国际设计理念与当地的历史脉搏相吻合。 据了解,酒店还设计有一个巨大的海底餐厅,PTW ... «凤凰网, Apr 15»
6
黎家船形屋后山“受敌”?东方:矿区系合法开
东方市江边乡白查建筑用硅质石灰岩矿点位于东方市江边乡白查村。近日,有村民向媒体反映,该矿区的开采影响到了被列入国家非物质文化保护名录的黎族村庄白查 ... «南海网, Apr 15»
7
五指山将举办三月三祭祀大典黎族缅怀先祖
上图的船形屋就是黎族祖先袍隆扣的家(黎祖大殿),黎峒文化园项目选址位于五指山脚下的水满乡,紧邻五指山国家级自然保护试验区,背对五指山第一峰,是进入 ... «人民网, Mar 15»
8
城市巡禮-白查船形屋發現黎族之美
另一為白查村,今被規畫為白查船形屋文化村,坐落於江邊鄉,景區內留有81間保存完整的船形屋茅草房,相傳黎族祖先當年從大陸沿海乘舟登上海南島時,沒有棲身 ... «中時電子報, Nov 14»
9
海南传统民居缺乏资金保护困难渐被混凝土楼取代
分别是琼南民居:疍家渔排、崖州合院;琼北民居:火山石民居、多进合院、南洋风格民居、南洋风格骑楼;琼西南民居:儋州客家围屋、军屯民居;琼中南黎族民居:船形屋 ... «南海网, Nov 14»
10
海南建筑应吹本土风:商业建筑设计要加入热带
位于东方市江边乡白查村的船型屋承载着黎族的历史与文化。 .... 与火山石民居相辉映的是海南黎族船形屋,作为黎族的原始民居,因为它形状如船篷,当地人也称之为 ... «南海网, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 船形屋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chuan-xing-wu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on