Meaning of "椎牛歃血" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 椎牛歃血 IN CHINESE

椎	牛	歃	血
zhuī	niú	shà

WHAT DOES 椎牛歃血 MEAN IN CHINESE?

Definition of 椎牛歃血 in the Chinese dictionary

In ancient times, people gather vows to kill oxen, take their blood in their mouths, or show their sincerity in blood.

椎牛歃血 古时聚众盟誓，杀牛取其血含于口中或以血涂嘴唇，表示诚意。

TRANSLATION OF 椎牛歃血

Find out the translation of 椎牛歃血 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 椎牛歃血 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «椎牛歃血» in Chinese.

• Chinese: 椎牛歃血
• Translator Chinese - Spanish: Ganado vertebrales beben sangre
• Translator Chinese - English: Vertebral cattle drink blood
• Translator Chinese - Hindi: कशेरुकी मवेशी खून पीते हैं
• Translator Chinese - Arabic: شرب الماشية الفقري الدم
• Translator Chinese - Russian: Позвонков крупного рогатого скота пить кровь
• Translator Chinese - Portuguese: Vertebrais gado beber sangue
• Translator Chinese - Bengali: মেরুদন্ডের গবাদি পশু রক্ত ​​পান
• Translator Chinese - French: Vertébrales de bovins boivent du sang
• Translator Chinese - Malay: lembu vertebra minum darah
• Translator Chinese - German: Wirbel Rindern Blut trinken
• Translator Chinese - Japanese: 脊椎牛の血を飲みます
• Translator Chinese - Korean: 척추 소 가 피를 마시는
• Translator Chinese - Javanese: Getih sapi Vertebral
• Translator Chinese - Vietnamese: Gia súc đốt sống uống máu
• Translator Chinese - Tamil: முதுகெலும்புச்சிரை கால்நடை இரத்த குடிக்க
• Translator Chinese - Marathi: पाठीच्या गुरेढोरे रक्त प्यावयास
• Translator Chinese - Turkish: Omurga sığır kan içmeye
• Translator Chinese - Italian: Bestiame vertebrali bevono sangue
• Translator Chinese - Polish: Kręgosłupa bydła pić krew
• Translator Chinese - Ukrainian: Хребців великої рогатої худоби пити кров
• Translator Chinese - Romanian: Bovine vertebrale bea sânge
• Translator Chinese - Greek: Τα σπονδυλικά βοοειδή πιει το αίμα
• Translator Chinese - Afrikaans: Vertebrale vee drink bloed
• Translator Chinese - Swedish: Vertebrala boskap dricker blod
• Translator Chinese - Norwegian: Ryggvirvel storfe drikke blod

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «椎牛歃血»

Discover the use of 椎牛歃血 in the following bibliographical selection. Books relating to 椎牛歃血 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋金元明清曲辞通释 - 第 197 页

椎,谓击杀也。古俗于喜^金祭奠等活动时,常击杀牛以表心意。《史记,张释之冯唐列传》: "五白一椎牛.维宾客军吏舍人。 11 汉,桓宽《 ... 袂而起,椎牛歃血,号召连结,以橫塞噴冲, "春山元,王实甫《西廂记》四本二折[紫花 1 序] , "條小 41 这些时低翠,秋水凝眸。

王学奇, ‎王静竹, 2002

九月菊 - 第 133 页

我不是怕犯什么忌讳,却另有一个想法:起事之后,攻州占县,南征北讨,少不了要用马匹,这马留着有用,我们权且椎一条牛,用牛血歃血,依公侯之礼也就可以了。"众弟兄见说马有用途,也就罢了。黄邺等便去栏里椎牛取血。牲血准备好,黄巢的誓词也已写完, ...

杨书案, 1981

四库禁书

或欲有所剽掠,则潜结众誓于神,椎牛歃血乃出,所获者,集而瓜分之。性善疑,过夜分乃饮食,不眠,虑为仇者所害。苗内附者号曰熟苗,内地奸人诱使为苗向道,阑人摟取人畜,奸人为居间,使其家出金币赎之,往往匿其大半,不尽予苗,苗亦莫之知也。苗盛则虐边民, ...

李肇翔, 2001

戴名世集 - 第 447 页

俗男女椎髻赤足,耳貫大環,好綵繪,無論絲布麻臬,輙染绛龍他種,亦無葷蔬,採野菜爲食。其占歲之豊歉,以竹榮枯驗之 ... 或欲有所剽掠,則潛结衆誓於神,椎牛歃血乃出,所獲故亂洩於牒者,使其家聞知,以金幣來賊,否則紫之各土司中。其獲同類亦然。憑險以居, ...

戴名世, ‎王树民, 1986

明清《实录》中的海南 - 第 65 页

给事中郑廷鹄言:琼州诸黎盘踞山峒中,而州县反环其外,其地彼高而我下,其土彼膏腴而我咸卤,其势彼聚而我散,故自开郡来且千六百馀年,而无岁不遭黎害,无如今日甚矣。曩时,黎俗惰耕喜猎,以悍力相雄长,不相听命,乃今渠魁要胁,椎牛歃血,人人保其约结, ...

唐启翠, 2006

玉光剑气集 - 第 2 卷

太常七十致仕,公備極孝養。太常好與賓客遊樂,公未嘗一日不具酒歸。中長老義而來親,以告諸酋,皆感動,率五十九寨,椎牛歃血,誓不復叛。裔所輸賦,集兵送公及其父啞。公方弱冠,聞變馳視,籲天求代,刦左臂爲羹以進,至夜乃蘇。(按:此句上有朱筆眉批曰:「移 ...

张怡, ‎魏连科, 2006

淸朝通史: 第7卷乾隆朝 - 第 400 页

庄大田闻知林爽文起义后,与族弟大韭、大麦等号召庄民会众,椎牛歃血,造军器,树大旗,庄锡舍、王阮郭等亦各率众来会。庄大田自称南路辅国大元帅,或称定南将军、开南将军,数日之间,众至数万,于十二月十三日攻下凤山县城,杀典史史谦,清军参将瑚图里 ...

朱诚如, 2002

岑家梧民族研究文集 - 第 424 页

... 椎牛歃血,人人保其约结,与官府抗矣。曩者贼(指黎族起义军)每出战,人挟数矢,勇气甚厉,比矢尽力穷,辄兽奔鸟伏,窜身荆棘中,故见兵辄去,今则鸣钲击鼓,藐视郡县,僭称名号矣。曩者贼见大兵,悽若雷震,有群缚于旗鼓下以服招者,今则诱之不能摧其党,却之 ...

岑家梧, 1992

南明史 - 第 7 卷 - 第 77 页

... 先後至,胤錫命赤心、必正自爲之一空。十一月三日,胤錫乃以壽登守嘗德,自督標兵及赤心、必正等從寧鄉、益陽復湘城,列城聞風驚漬。赤心等至,見空城,亦棄之引兵東,所至守將皆燒營走,湖南新復州縣長沙,未至嘗德百里,胤錫方告進忠會師事,椎牛歃血 ...

錢海岳, 2006

Shu zhong xian lie bei zheng lu

... 而嘗典司秘要,日栖皇弗給,有所謀,詳菜周督,儕輩翕然倚天日,願謹效命,油是數歲無剽掠,懋隆維絷之力也。蜀事旣久無成,羣雄败處,懋隆乃汎二十年,聚徒千餘,肆耕其上,僞吏莫敢澳。懋隆獨前往,敦曉以大義,紹伊椎牛歃血,矢將與匿舍於大砦坪。大砦坪者, ...

臺北市四川同鄉會. 四川叢書編輯委員會, 1977