Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吹气胜兰" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吹气胜兰 IN CHINESE

chuīshènglán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吹气胜兰 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吹气胜兰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吹气胜兰 in the Chinese dictionary

Breather blue breath orchid flavor as fragrant. Describe the beauty of the breath. 吹气胜兰 气息象兰花那样香。形容美女的呼吸。

Click to see the original definition of «吹气胜兰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吹气胜兰

毛洗垢
牛拍马
牛皮
吹气如兰

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吹气胜兰

刀美
北爱尔
吹气如
大葛
奥克
爱尔

Synonyms and antonyms of 吹气胜兰 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吹气胜兰» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吹气胜兰

Find out the translation of 吹气胜兰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吹气胜兰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吹气胜兰» in Chinese.

Chinese

吹气胜兰
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Victorias inflables Azul
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Blue inflatable wins
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ब्लू inflatable जीत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

انتصارات للنفخ الزرقاء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Синие надувные побед
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Vitórias infláveis ​​azuis
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ল্যান শেং ঘা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Victoires gonflables bleus
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lan Sheng tamparan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blau aufblasbare Siege
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブルーインフレータブル勝
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

블루 풍선 승리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lan Sheng jotosan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thắng inflatable xanh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லேன் ஷெங் அடியாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वारा फुंकला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rüzgarı havaya uçurmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Blu gonfiabili vittorie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Niebieskie dmuchane zwycięstw
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Сині надувні перемог
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Victorii gonflabile albastru
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μπλε φουσκωτά νίκες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Blou opblaas oorwinnings
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Blue uppblåsbara segrar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Blå oppblåsbare vinner
5 millions of speakers

Trends of use of 吹气胜兰

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吹气胜兰»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吹气胜兰» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吹气胜兰

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吹气胜兰»

Discover the use of 吹气胜兰 in the following bibliographical selection. Books relating to 吹气胜兰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国成语典故考释 - 第 627 页
不吹开毛皮,去寻求细绒的短毛,也不把污垢洗掉,去寻求隐藏在污垢下面的、不欲使人知道的伤疤、秘密 4 二例,是作者在《中山靖王传》开头的一段概述。他说,现在,有的诸侯 ... 后用"吹气胜兰"一语,比喻女子口齿卫生,吐气芳香的意思。吮痈舐痔见《庄子, ...
成戎, ‎叶辛, 1997
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
旧题汉郭宪《洞冥记》称汉武帝的宫人丽娟“年十四,玉肤柔软,吹气胜兰”。这一句虽只说美人的气息,但其面貌之姣好,身躯之轻柔,亦尽可想象了。这两句不刻镂枝叶跗萼,不描摹绮罗珠翠,笔触虚处盘旋,只从色香上淡淡点染,却使人产生丰富的联想,唤起读者 ...
盛庆斌, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 184 页
又省作〔吹索〕。清,陈确《大学辨二,答沈朗思书》(本集,别集一五) :《大学》首篇二百余言,岂无一言之合往训者,而弟必字字而驳之,不几于吹索乎 1 ... 宋-晃载之《续谈助》一引作"吐气胜兰" ,明一何良俊《四友斋丛说》二三 204 引郭子横&丽娟传》作"吹气胜兰"。
刘洁修, 1989
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
旧题汉郭宪《洞冥记》称汉武帝的宫人丽娟“年十四,玉肤柔软,吹气胜兰”。这一句虽只说美人的气息,但其面貌之姣好,身躯之轻柔,亦尽可想象了。这两句不刻镂枝叶跗萼,不描摹绮罗珠翠,笔触虚处盘旋,只从色香上淡淡点染,却使人产生丰富的联想,唤起读者 ...
盛庆斌, 2013
5
成语语源典故词典 - 第 425 页
... [啡君一夜话·柱坟 + 年书]引仲说话的重要·程伊川语录:古人有莒日:共君一夜话,胜读十年书;若一日有所得,何止胜读十年书耶? ... 不洗垢而察难知·汉书中山靖王传:今或无罪为臣下所侵厚,有司吹毛求疵·苔服其臣,使证其节· [吹气胜兰]形容美人口中芳香。
陈国弘, 1988
6
汉魏六朝风云人物大观:
... 她“玉肤柔软,吹气胜兰”,很有音乐天赋。李延年与她歌声相和,可谓相得益彰。他们共同演绎的曲子叫“回风之曲”,天籁般的声音回荡于殿上,飞出殿外,花朵也陶醉了,从枝头落下来。丽娟还将用琥珀做成的佩物,偷偷放进衣裾,不使人知道,这样在行动之间有 ...
李树清, 2015
7
汉语典故词典 - 第 157 页
011111 吹火.照书 011111 1106 21100 3110 【典出】五代,王仁裕《开元天宝遗事》卷下载:唐朝京兆武功人苏顔( ^ | ^ )年少 ... 吹气胜兰 011111 0)1 311609 |60 【典出】汉,郭宪《洞冥记》卷四载:汉武帝有一个非常受宠的宫女名叫丽娟,国色天香,貌如仙子。
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
8
论詩绝句二十种辑注 - 第 130 页
吳世常 、〔一〕吹气如兰,即吹气胜兰,谓美人口中之气香如(胜)兰。郭宪《洞冥记》, ,『(汉-、",::.^「,二: . ^ ^ - ;彭羡门. 1 1 溢尝〔四〕。;^ :; :;:. ? , 1; ^吹气如兰彭十郎〔一〕,骚坛高步接文房〔二〕。入筵自有松花饭〔 1 一一〕,不许粗才四往,皆为忧患之曰,故于文辞,取诸 ...
吳世常, 1984
9
中国古代戏曲艺术论续编 - 第 269 页
〔一一〕气吹兰:即“吹气胜兰” ,意谓美人口中的香气胜于兰草。《冥洞记》: “帝所幸官人名丽娟,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰。”〔一二〕金屋芙蓉:意即“金屋藏娇”。芙蓉,形容美人的容貌。〔一三〕闾( tà 棉)草:旧指地位卑微。〔一四〕囊琴壁立,长卿盖世风流:长卿,西汉 ...
朱光荣, 2002
10
中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 16 页
... 玉肤柔软,吹气胜兰,」〔一二〕金霣芙奪,意^『悲黄鹆之早寡兮,七年不双,』」〔二〕气吹兰 I 即『吹气胜兰」,意谓美人口中的香气胜于兰〔八〕庚 I 年齡,〔《〕勾当,做事情,〔 10 〕寡搏:即寡妇^《列女传,鲁寡崎婴》,『其歌曰 I 指女子缓过的小脚,〔六〕囊底萧然,形容贫困, ...
王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吹气胜兰»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吹气胜兰 is used in the context of the following news items.
1
《金瓶梅》李瓶儿泡螺
玉液珠胶,雪腴霜腻,吹气胜兰,沁入肺腑,自是天供。——这个张宗子真是太牛了,为了吃上纯正的奶酪,竟然自己养牛,自己熬制,别人的酥油茶是红茶熬制,他竟异想天开用 ... «齐鲁晚报, Sep 14»
2
港媒:金妍儿超李娜是韩国全民意淫
此外,金妍儿由于绯闻控制较好,包装团队刻意打造清纯形象,她也被渲染为“守身如玉、吹气胜兰”。殊不知,以容貌之美取代运动之美本身就肤浅不堪,再者说,娜姐若 ... «腾讯网, Feb 14»
3
明清时期人们爱吃奶:豪华宴席奶制品成必备
将“乳花”入锅中熬煮,同时,按一斤乳配四杯茶汁的比例,加入兰雪茶的清汁。 ... 的茶香与茉莉花气,以张岱自己的话形容,这种稠乳“吹气胜兰,沁入肺腑,自是天供”。 «凤凰网, May 11»
4
香山人踏过的世外桃源-斐济
斐济是由诗、歌、画构成的唯美篇章,椰树摇曳是一篇吹气胜兰的诗,浪涛怒吼是一首高唱入云的歌,那么海岛风情是一幅精妙入神的画了。 ☆斐济岛与香山人足迹 «中山网, Feb 11»
5
古代美女的13项标准:唯独对胸无要求
其他诸如“肌肤胜雪”、“肤如凝雪”、“欺霜赛雪”等词语随处可见。 另外晶莹、 ..... 经典链接:据《太平广记》记载:汉武帝宠爱的美女丽娟,玉肤柔肌,吹气胜兰。汉武帝常用衣 ... «东北网, Feb 11»
6
中国古代美女标准:玉肤柔肌带“天香”
唐代诗人韩偓在《席上有赠》一诗中,以“粉着兰胸雪压梅”来写女子胸部的白、香、软。 ... 经典链接:据《太平广记》记载:汉武帝宠爱的美女丽娟,玉肤柔肌,吹气胜兰«网易, Oct 09»
7
品质-迷香沉醉三千年香料与香水的古今往事
谈到香水,不禁教人回想起杨玉环的那段旧事。现在人多推崇巴黎香水,使用香料的精华却在东方,唐代民间就有一种药物唤作“体身香”,连服三日就可以吹气胜兰,从 ... «新浪网, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吹气胜兰 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-qi-sheng-lan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on