Download the app
educalingo
Search

Meaning of "箪瓢屡空" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 箪瓢屡空 IN CHINESE

dānpiáokōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 箪瓢屡空 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «箪瓢屡空» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 箪瓢屡空 in the Chinese dictionary

箪 scoop repeated empty 箪: Sheng rice; Scoop: scoop. Lack of food and drink. Describe life is very poor. 箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。

Click to see the original definition of «箪瓢屡空» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 箪瓢屡空

豆见色
箪瓢
箪瓢陋室
箪瓢陋巷
箪瓢屡
箪瓢
食豆羹
食壶浆
食壶酒
食瓢饮
食与饿
醪投川

CHINESE WORDS THAT END LIKE 箪瓢屡空

半虚
屡空
成住坏
扒街淘

Synonyms and antonyms of 箪瓢屡空 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «箪瓢屡空» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 箪瓢屡空

Find out the translation of 箪瓢屡空 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 箪瓢屡空 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «箪瓢屡空» in Chinese.

Chinese

箪瓢屡空
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Danpiaolvkong
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Danpiaolvkong
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Danpiaolvkong
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Danpiaolvkong
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Danpiaolvkong
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Danpiaolvkong
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Danpiaolvkong
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Danpiaolvkong
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Danpiaolvkong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Danpiaolvkong
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Danpiaolvkong
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Danpiaolvkong
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Danpiaolvkong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Danpiaolvkong
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

箪 வெற்று வெற்று
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Danpiaolvkong
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Danpiaolvkong
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Danpiaolvkong
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Danpiaolvkong
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Danpiaolvkong
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Danpiaolvkong
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Danpiaolvkong
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Danpiaolvkong
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Danpiaolvkong
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Danpiaolvkong
5 millions of speakers

Trends of use of 箪瓢屡空

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «箪瓢屡空»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «箪瓢屡空» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 箪瓢屡空

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «箪瓢屡空»

Discover the use of 箪瓢屡空 in the following bibliographical selection. Books relating to 箪瓢屡空 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
作文好撇步 - 第 135 页
施教麟 ^你的選擇就是做或不做,不做就永遠沒有機會。^一念之間,往往決定兩種不同的命運。自己^的決定,就要用心去^」. , .朝思暮想, ,形容非常的思念。. 1 簞瓢屢空:形容生活困苦,沒有食物可以吃。省樸實。布衣惡食:形容生活清貧,在穿著和飮食方面很 ...
施教麟, 2015
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 20 页
用樹枝、荊條、竹子編成的籬笆等遮攔物:〈篷門蓽戶〉。筝路藍螻。\ V # ^ 2 ^ ^ ^算^ :笄蕃箠蔷簧 V ^ ^柊箐脊鲁誓箐 1 .用布、竹子等做成,. 五九簞食壺漿、簞食瓢飲、簞瓢屢空。麗一輩、空簞、荷蕈、瓤蕈\的小箱子。〈簞笥〉 2 圓形、有蓋古時盛飯的圓形竹器: ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
精編國語辭典 - 第 568 页
婦女用來別住髮髻的飾物;例「夫人脫簪珥叩頭。」動插,戴;例乃簪一花。連綴;例「簪裳於衣。」常 12 簞義音名用竹或葦製成 ˉ ㄉ ㄢ 的圓形盛飯器;例「高子執簞。」 9 簞食 ˉㄉ ㄢ ˋ ㄙ ˊ ㄠ ˇ ㄧ ㄣ ㄆ ㄧ 形容安貧樂道的樣子。瓢飲 16 簞瓢屢空 ˉㄉ ㄢ ˊ ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
古诗别解 - 第 179 页
《癸卯十二月中作,与从弟敬远》"箪瓢谢屡设"解"劲气侵襟袖,箪瓢谢屡设。"按,此二句写饥寒。"箪瓢谢屡设" ,谢,去也。屡设而去,即箪瓠屡空矣。渊明常言屡空:《五柳先生传》"短褐穿结,箪瓢屡空。"《始作镇军参军经曲阿》"被褐欣自得,屡空常晏如。"《饮酒》第十 ...
徐仁甫, 1984
5
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 145 页
也能夠「簞瓢屢空,晏如也。」。淵明所實踐的道,正是宋代士人普遍欣賞的一種價值取向,也就是文化的理想。無論儒、釋、道那一家,都以「道」為最高的理想所在,要能表現這一文化取向的詩人,才能以「道」稱許之。淵明則正好提供了良好的實踐範型,既出世又 ...
羅秀美, 2007
6
古文觀止新編(上) - 第 411 页
... 簞瓢屢空秦,晏如也#。常著文章自娛,頗示己士心。亡心:得失,以此自终 ... 穿,破。結,縫補。參簞:盛飯的圓形竹器。瓢:舀水的葫蘆。—晏如:安然自得。【譯文】一這位先生不知道是什麼地方人,也弄不清他的姓名。他的住宅旁邊楂有五棵柳樹,因此就用「五柳」 ...
錢伯城, 2007
7
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 200 页
(101 司法五等)指幼年的朋友,古時孩童束髮成兩角的形狀稱為總角。(102 關務五等) 175. 176. 177. 178. 179. 180.簞簞瓢瓢屢空指生活極為貧窮,缺乏食物。 181. 182. 174.比喻依附權勢。(101 身障五等)趨炎附勢 200 第一單元測驗滿分寶典.
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
8
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 130 页
前倨據後恭先前傲慢無禮,後又謙卑恭敬,比喻待人勢利。 8.邯邯鄲鄲學步一味模仿他人,沒有學成,反而失卻自己本來面目。 9.獨占鰲鰲頭本指中狀元,現多稱在競賽中獲得第一名。 10.簞簞瓢瓢屢空指生活極為貧窮,缺乏食物。 11.罄罄竹難書罪狀很多。 12.
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
9
國文--測驗滿分要術: - 第 21 页
前倨據後恭先前傲慢無禮,後又謙卑恭敬,比喻待人勢利。邯鄲鄲學步一味模仿他人,沒有學成,反而失卻自己本來面目。獨占鰲鰲頭本指中狀元,現多稱在競賽中獲得第一名。簞簞瓢瓢屢空指生活極為貧窮,缺乏食物。罄罄竹難書罪狀很多。玩日愒愒歲怠惰貪 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
10
104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 200 页
簞瓢瓢屢空指生活極為貧窮,缺乏食物。 181. 橘化為枳枳總角之交指幼年的朋友,古時孩童束髮成兩角的形狀稱為總角。(102 關務五等)趨炎附勢撲朔朔迷離暴殄殄天物窮兵黷黷武養尊處優龍蟠蟠虎踞踞醍醍醐醐灌頂櫛櫛風沐雨濟擠濟一堂以風梳髮, ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «箪瓢屡空»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 箪瓢屡空 is used in the context of the following news items.
1
陶渊明:斯人乐久生
此时家贫,“环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空”,内心却觉得很平常, “常著文章自娱,颇示己志,忘怀得失,以此自终”。时人谓之实录。 到28岁时,陶渊明却不得 ... «环球网, Feb 15»
2
陶渊明幼年受到良好教育年轻时“性嗜酒”
年轻时即“性嗜酒,而家贫不能恒得。亲旧知其如此,或置酒招之,造饮必尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情”。此时家贫,“环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空”, ... «中国新闻网, Feb 15»
3
古人御寒:皇宫墙里建火道堪比“中央空调”
陶渊明在《五柳先生传》里说其“短褐穿结,箪瓢屡空”,“短褐”就是用粗麻布做成的短上衣,即使这样的衣服还有洞和补丁。 富人:爱穿狐裘和貂裘,用手炉和脚炉. «中国新闻网, Jan 15»
4
古人怎样御寒:皇宫墙里建火道堪比中央空调
陶渊明在《五柳先生传》里说其“短褐穿结,箪瓢屡空”,“短褐”就是用粗麻布做成的短上衣,即使这样的衣服还有洞和补丁。 富人达官贵族过寒冬爱穿狐裘和貂裘. «东方网, Jan 15»
5
古人御寒:穷人穿短褐富人穿裘
陶渊明在《五柳先生传》里说其“短褐穿结,箪瓢屡空”,“短褐”就是用粗麻布做成的短上衣,即使这样的衣服还有洞和补丁。 富人达官贵族过寒冬爱穿狐裘和貂裘. «北京晨报, Jan 15»
6
戴杏芬:德行天下情暖人间
尽管家中箪瓢屡空,但母亲做了一个匪夷所思的决定:接济4个乞丐。 白天,这些乞丐出门讨饭;晚上,他们就回戴杏芬家中,在地上铺厚厚的稻草和草席睡觉。母亲还 ... «中国台州网, Oct 14»
7
专家建议青少年晨读15分钟中华传统经典
箪瓢屡空”、“穿衣结褐”……暑假归来,语文老师王静琇首先对学生进行听写。据王静琇介绍,开学听写的想法来自暑期在中央电视台科教频道和综合频道热播的教育类 ... «人民网, Sep 14»
8
“汉字听写大会”暑期热播成中小学开学头一课
王老师告诉记者,她今天听写的这些词汇是从汉听大会近三期的考题中选出来的,而它们全部都在初中语文教材中,在汉听复赛中出现的“短褐穿结”、“箪瓢屡空”的考题 ... «人民网, Sep 14»
9
记者手记:回首"非遗"传承路媒体应架起沟通桥梁
听着“非遗人”的传承故事,回首他们的来时路,记者被他们的执着所感动,尤其看到王建文“环堵萧然,箪瓢屡空”的住所,鼻子不经有点酸酸的,甚至也开始担忧他们的 ... «人民网, Jun 14»
10
武当隐士惊现武当山五指峰!美女道姑琴人谷弹琴诵经
前瞻网摘要:武当隐士何许人也?是金庸古龙笔下的世外高人?还是陶渊明一般“短褐穿结,箪瓢屡空”的五柳先生?还是范仲淹那样“处江湖之远而忧其君”?2013年11 ... «前瞻网, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 箪瓢屡空 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dan-piao-lu-kong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on