Download the app
educalingo
Search

Meaning of "捣虚批吭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 捣虚批吭 IN CHINESE

dǎoháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 捣虚批吭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «捣虚批吭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 捣虚批吭 in the Chinese dictionary

Daoxuan criticized the enemy hit by virtual key 捣虚批吭 乘虚攻击敌人要害

Click to see the original definition of «捣虚批吭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 捣虚批吭

嗓子
捣虚
捣虚敌随
捣虚披吭
捣虚撇抗
衣石
杂的
枕捶床
枕槌床

CHINESE WORDS THAT END LIKE 捣虚批吭

不声不
打吭
拊背扼
捣虚披
攻心扼

Synonyms and antonyms of 捣虚批吭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «捣虚批吭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 捣虚批吭

Find out the translation of 捣虚批吭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 捣虚批吭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «捣虚批吭» in Chinese.

Chinese

捣虚批吭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Daoxupihang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Daoxupihang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Daoxupihang
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Daoxupihang
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Daoxupihang
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Daoxupihang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Daoxupihang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Daoxupihang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Daoxupihang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Daoxupihang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Daoxupihang
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Daoxupihang
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Daoxupihang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Daoxupihang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Daoxupihang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Daoxupihang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Daoxupihang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Daoxupihang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Daoxupihang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Daoxupihang
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Daoxupihang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Daoxupihang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Daoxupihang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Daoxupihang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Daoxupihang
5 millions of speakers

Trends of use of 捣虚批吭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «捣虚批吭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «捣虚批吭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 捣虚批吭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «捣虚批吭»

Discover the use of 捣虚批吭 in the following bibliographical selection. Books relating to 捣虚批吭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 266 页
亦以指鞋,《雍熙乐府》卷九散套《一枝花,题小卿》: "立钦钦穿一对新刀麻。"是也。现代有些方言亦称"刀" (武器)为"刀麻" ,如《红色歌谣,团结起来同佢抗》: "团结起来同佢抗,麻利刀麻并炮枪。" #岛虚批吭捣虚捣虚批吭元,高文秀《渑池会》三[滚绣球] : " (秦昭公 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 261 页
... 但不迷信。敬而遠之表示對某人或事物不得罪也不接近。敬老尊賢敬重老者和賢人。搗虛批吭趁虛而入,打擊要害。的神態。勢。搖頭擺尾形容人得意輕狂搖旗吶喊比喻幫人助長聲樣子。
五南辭書編輯小組, 2012
3
郑光祖集 - 第 90 页
〔五十一〕五车书 II 比喩博学多识,「吭」字。如《石榷园》一折(厨子云) I 「平昔帮闲钻愀,批吭捣虚。」〔五十〕禁。」索隐曰:「批者,相排比也,亢者,相亢拒也,捣者,击也,冲也。」元剧已习用申指见缝就钻,于中取利。吭,应作亢。《史记,孙子吴起列传》 I 「批亢捣虛,形格势 ...
郑光祖, 1992
4
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
當下集諸將會議,諸將或稟請回援,徐達道:「北平重地,有孫都督等扼守,定能抵敵得住,此次王保保全師遠出,太原必虛,我軍如乘他不備,直抵太原,傾他巢穴,他進無可戰,退無可依,在兵法上,所謂批吭搗虛的計策,就使他還救太原,已是不及,那時進退失利,必為我 ...
蔡東藩, 2015
5
明史紀事本末:
太原,傾其巢穴,彼進不得戰,退無所依,此兵法所謂批吭搗虛也。若彼還軍救太原,則已為我牽制,進退失利,必成擒矣。」遂引兵逕進。擴廓既至保安州,聞之,果還軍。前鋒萬騎突至,傅友德、薛顯率敢死士數十騎衝卻之。擴廓軍於城西,壓明軍而陣。指揮郭英憑高 ...
朔雪寒, 2015
6
殊域周咨錄: - 第 1 卷
人或止之。達曰:「擴廓遠出,太原必虛。我乘其不備,直傾巢穴。所謂批吭搗虛也。彼若還救,則已為我牽制,進退失利,無不成禽。且彼縣軍遠道雖至北平,孫都督足能御之矣。」諸將曰:「善。」遂引兵進。擴廓聞之,遁還。後為大將軍所破。孫都督名興祖,時守北平。
朔雪寒, 2015
7
傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 137 页
今东西绵亘数千里,地形适中,无所参错,似乎奇变难施,然必有批吭捣虚、形格势禁之道。夫齐、秦,天下之两臂也。今西举秦,东举齐,则大河以南、长淮以北,固吾腹中物,奈敌人以为天险而固守之。窃观襄汉者,敌之所缓,而今日所当有事也。其地控引京、洛, ...
季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995
8
明清兩週志演義:
那時三桂將抵昌平,得報吳襄書到,即令唐通進帳。吳三桂就在營中拆閱其父來書,那書道:汝以君恩特簡,得專閫任,非真累戰功,歷深資也。今汝徒飾軍客,怯懦觀望。李兵長驅直入,既無批吭搗虛之謀,復乏形格勢禁之力,事機已失,天命難回。吾君已逝,爾父倖存 ...
朔雪寒, 2014
9
中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 552 页
... 倘贼视我无备,批吭捣虚 pl 不亦危乎?无拓林,是无水寨也;无水寨,是无惠、潮也。为今之计,东路官军每秋掣班,必以拓林为堡,慎固要津,附近大城所戍卒互为声援,不得规避空所,纵贼驰骤。若遇职雾尘覆·尤宜加之意焉。其外喝石砷卜靖海、甲子门海澳·虽 ...
叶桂刚, ‎曾胡, 1992
10
中国流氓史 - 第 19 页
此称盖源于元曲中之"调皮"与"吊皮" ,如元曲《三战吕布》一白: "凡为元帅,须要机谋,吭捣虚,为头说谎,调皮无赛"。所谓"调皮"、"吊皮" ,即掉皮、顽皮或诡巧欺诈之意。另, "捣虚"一词,又与宋人称流氓为"捣子"有关。可见, "痞子"一词,与元曲大有渊源关系。
陈宝良, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. 捣虚批吭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dao-xu-pi-keng>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on