Download the app
educalingo
Search

Meaning of "雕章琢句" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 雕章琢句 IN CHINESE

diāozhāngzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 雕章琢句 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «雕章琢句» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 雕章琢句 in the Chinese dictionary

Carved chapter carving: carving; Chapter: article; Zhuo: carved jade; sentence: sentence. The same as carving the words of the article carefully modified 雕章琢句 雕:雕刻;章:文章;琢:雕刻玉石;句:句子。象雕刻一样对文章的字句仔细斟酌修饰

Click to see the original definition of «雕章琢句» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 雕章琢句


刻章琢句
ke zhang zuo ju

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 雕章琢句

玉双联
雕章
雕章绘句
雕章缋句
雕章缛彩
雕章镂句

CHINESE WORDS THAT END LIKE 雕章琢句

楚辞章
沉吟章
琢句
穿文凿
鄙言累
长短
闭门觅
陈述
鲍家
齿

Synonyms and antonyms of 雕章琢句 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «雕章琢句» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 雕章琢句

Find out the translation of 雕章琢句 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 雕章琢句 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «雕章琢句» in Chinese.

Chinese

雕章琢句
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Diaozhangzhuoju
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Diaozhangzhuoju
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Diaozhangzhuoju
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Diaozhangzhuoju
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Diaozhangzhuoju
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Diaozhangzhuoju
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Diaozhangzhuoju
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Diaozhangzhuoju
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Diaozhangzhuoju
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Diaozhangzhuoju
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Diaozhangzhuoju
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Diaozhangzhuoju
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Diaozhangzhuoju
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Diaozhangzhuoju
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Diaozhangzhuoju
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Diaozhangzhuoju
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Diaozhangzhuoju
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Diaozhangzhuoju
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Diaozhangzhuoju
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Diaozhangzhuoju
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Diaozhangzhuoju
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Diaozhangzhuoju
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Diaozhangzhuoju
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Diaozhangzhuoju
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Diaozhangzhuoju
5 millions of speakers

Trends of use of 雕章琢句

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «雕章琢句»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «雕章琢句» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 雕章琢句

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «雕章琢句»

Discover the use of 雕章琢句 in the following bibliographical selection. Books relating to 雕章琢句 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
成语辨正 - 第 136 页
把前一分句中的"的"字去掉,让"人民大会堂"作"灯火辉煌"和"更显得雄伟壮丽"的共同的主语,不但句子通顺,由于"灯火辉煌"和"雄伟 ... 雕章琢句作品的语言经过千锤百炼,髙度民族化,群众化,而又髙度典型化,打破了旧文艺雕章琢句、无病呻吟、束缚思想的 ...
张拱贵, 1983
2
各體文選 - 第 495 页
雕龍.明詩》:「儷采百句之偶,爭價一句之奇」。盛極其時之玄言詩,「理過於辭,淡乎寡味」,惟丄陶潛身處玄風儷藻充斥的六朝。 ... 而詩篇之「相見無雜言,但道桑麻長」〔《歸園「陶謝」雖並稱,但陶潛之用語質樸,常用「田家語」白描,不似謝靈運以雕章琢句以寫自然 ...
李慕如, 2000
3
唐宋诗词述要:
... 阁校理。钱惟演(977~1034),字希圣,五代十国时吴越王钱俶之子,官至枢密使。三人都是朝廷官员,他们的诗歌是作为官务之暇、茶余饭后的消遣,而非有不得不吐的衷曲,因而内容多写官僚的奢华生活和描摹物态,创作方法则是唯美主义,致力于雕章琢句 ...
黄昭寅, 2015
4
菊兰斋诗文集 - 第 257 页
生伯及. 兴会已过,大局已定,有一二字于心不安,虽有千万力气,求之不得,难出思维之'怪圈'。竟有隔一两月,于无意中得之者。" (《随园诗话》)据说欧阳修诗文之毕,贴之墙壁。坐卧观之,改正尽善,方可出以示人,可见诗之炼字炼句修改之艰难。但切忌雕章琢句, ...
生伯及, 2006
5
北郭園詩鈔校釋 - 第 45 页
2 雕蟲:比喻作辭賦時之雕章琢句。南朝梁劉站《文心雕龍'诠賦》:「此揚子所以追悔於雕蟲,貽誚於霧縠者也。」《三國演義》第四十三回:「若夫小人之儻,惟務雕蟲,專工翰墨,青春作賦,皓首窮經。」亦作「彫蟲」。 3 腐鼠嚇:惠施為梁國相,莊子往見之。惠施聽左右 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
6
詩與詩學 - 第 84 页
情感、興會,也許有異於常人之處,但仍然是世俗的平常心、平常情感,絕少極爲玄微奧妙之作;文字的表達,雖然有雕章琢句、修辭的技巧,然每句每聯,均極爲明白,以唐詩爲例,難懂的少;所以人人都能是詩的欣賞者,都能讀懂詩,縱有差異,也不過是見仁見智的 ...
杜松柏, 1998
7
以尚通意趣为中心 - 第 311 页
唐宋以后,好事者编撰的《摘句图〉和诗话著作中的佳句欣赏,就更是不胜枚举了。佳句欣赏始于晋,佳句创作当更早一些。因为要先有佳句的创作,然后才有佳句的赏析。刻意在诗句上下功夫,开雕章琢句之风气者,是曹魏文人。严羽《沧浪诗话,诗辨〉曰: "汉魏 ...
汪文学, 2003
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
可见修饰要切台题旨情境才能收到良好的修辞效栗二雕章琢句,只追求辞藻的华美往往会弄巧成拙。“山寺月中寻桂子,郡享杭上看潮头。”这两句是上句“忆”的内容,也是诗人往彗美好生话的追忆。诗人在杭州日,鲁多次去天竺、灵隐等寺游览、住宿,为寻月中 ...
盛庆斌, 2013
9
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 22 页
【譯文】武元衡,、芋伯蒼,河南人。建中四年與狀元薛展同榜及進士第。元和三年,武元衡以撿校門下侍郎平章事出任劍南西川節度使。後來他入朝爲宰相。第二年有一天早上入朝時,碰上刺客在暗處用弓箭把他射死了。武元衡擅長作詩,雖然有時不免雕章琢句, ...
辛文房, 1997
10
沟通与演讲 - 第 207 页
但是由于演讲要比一般的随意交谈或在非正式场合说话更规范、文雅和生动,也由于许多演讲者在准备稿子的时候常常要堆砌辞藻,雕章琢句或摘抄报章,还以为是讲究文采,这就很容易使演讲的语言"文章化"。那么,怎样做到演讲语言的口语化呢?斗·把单 ...
张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «雕章琢句»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 雕章琢句 is used in the context of the following news items.
1
速汇货币:英国数据即将引领汇市
本周市场的关注重点无疑转向周三的美联储会议纪要,投资者料仔细雕章琢句,以寻觅美联储是否会改变年内加息的观点。 周末在一份泄露出来的内部文件中,IMF[微 ... «新浪网, May 15»
2
“诗教”的发生
如切如磋,如琢如磨”,“巧笑倩兮,美目盼兮”,这是多么美的语言;“师挚之始,《关 ... 的雕章琢句功夫,而是要修炼完善自己的人格,继承《诗经》中的“风雅”“比兴”传统。 «人民网, Mar 15»
3
談學論文:三蘇論六國亡因:角度異氣勢足
簡而言之,古文運動發軔於唐,導源於韓愈、柳宗元,復有歐陽修等揚其波於北宋,力遏雕章琢句、華而不實之駢儷文體。治文學者苟能濬源通流,實不難明乎古文在我國 ... «香港文匯報, Nov 14»
4
張大春:李白是怎樣教出來的
在一種講究引經據典、尋章摘句的國家考試現場,能夠隨立論之所需而暢意摛文者,兩 ... 對於士子來說,雕章琢句可能是深重而漫長的折磨,對於李白來說,則是從小 ... «天下雜誌, Apr 14»
5
2014年北约自主招生语文试题简评
今年的语文知识填空题可以成为一个缩影,有要求区分汉字异同的,有考察句中填字 ... 不论是单纯地枯坐书斋,还是矫情地雕章琢句,都并非真正的“语文达人”所应为。 «人民网, Feb 14»
6
《楚歌》•《圣美大江》:柳忠秧携十大诗歌名篇进
他的作品用了大量的当代元素,同时又非常雕章琢句,很重视对字词句子的提炼、精炼。” 诗人、诗评家、首都师范大学文学院古典文学教授檀作文提到说:“我已基本 ... «凤凰网, Jan 14»
7
诗书继世翰墨飘香(图)
清人赵翼《瓯北诗话》中说李白:“诗人不可及处,在乎神识超迈,飘然而来,忽然而去,不屑屑于雕章琢句,亦不劳劳于镂心刻骨,自有天马行空,不可羁勒之势。” «网易, Nov 13»
8
高三老师倍受升学率煎熬称就这样输给应试教育
在当今高考阅卷模式下,学生的写作会永远以“稳”为主,雕章琢句的伪文化散文大行其道,“板块组合”式的议论文会得到一个“平安分数”,“个性化写作”是雷区。这样, ... «搜狐, Nov 11»
9
圣人非完人:民族英雄文天祥临刑前曾动摇(2)
再次,同清人修《明史》相比,《明史》从顺治二年(1645)始修,到乾隆四年(1739)刻成,历经四朝,审核删改,凡九十五年,可谓雕章琢句,用尽心机,而元人则无此心态。 «新浪网, Aug 11»
10
钱钟书的骨气:文革时被批斗仍高视阔步如故
事后,钱钟书去信向胡乔木“致歉”,道是“我只能充个'文士',目光限于雕章琢句;您是'志士仁人'而兼思想家”,因此自己改的“好多不合适”云云。话说得很客气,但谁都能 ... «凤凰网, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 雕章琢句 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-zhang-zuo-ju>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on