Meaning of "迭床架屋" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 迭床架屋 IN CHINESE

迭	床	架	屋
dié	chuáng	jià	wū

WHAT DOES 迭床架屋 MEAN IN CHINESE?

Definition of 迭床架屋 in the Chinese dictionary

Bed frame bed bed bed, house shelves. Analogy repeat, cumbersome.

迭床架屋 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。

TRANSLATION OF 迭床架屋

Find out the translation of 迭床架屋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 迭床架屋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «迭床架屋» in Chinese.

• Chinese: 迭床架屋
• Translator Chinese - Spanish: Diego casa armazón de cama
• Translator Chinese - English: Diego bedstead house
• Translator Chinese - Hindi: डिएगो चारपाई घर
• Translator Chinese - Arabic: دييغو منزل تعارف
• Translator Chinese - Russian: Диего кровать дом
• Translator Chinese - Portuguese: Diego casa bedstead
• Translator Chinese - Bengali: দিয়েগো বিছানা ফ্রেম ঘর
• Translator Chinese - French: Diego maison de lit
• Translator Chinese - Malay: Diego rumah Rangka katil
• Translator Chinese - German: Diego Betthaus
• Translator Chinese - Japanese: サンディエゴの寝台の家
• Translator Chinese - Korean: 샌디에고 침대의 뼈대 집
• Translator Chinese - Javanese: Diego amben pigura house
• Translator Chinese - Vietnamese: Nhà chiếc giường Diego
• Translator Chinese - Tamil: டியாகோ படுக்கையில் சட்ட வீட்டில்
• Translator Chinese - Marathi: दिएगो बेड फ्रेम घर
• Translator Chinese - Turkish: Diego Karyola ev
• Translator Chinese - Italian: Diego casa bedstead
• Translator Chinese - Polish: Diego łoże dom
• Translator Chinese - Ukrainian: Дієго ліжко будинок
• Translator Chinese - Romanian: Diego casa pat
• Translator Chinese - Greek: Diego κρεβατιού σπίτι
• Translator Chinese - Afrikaans: Diego ledekant huis
• Translator Chinese - Swedish: Diego säng hus
• Translator Chinese - Norwegian: Diego senge hus

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «迭床架屋»

Discover the use of 迭床架屋 in the following bibliographical selection. Books relating to 迭床架屋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

语病汇析 - 第 249 页

三、迭床架雇上面谈过修饰语多余、重复的问题。那种情况,从意义上说是没有必要的修饰,从结构上说是迭床架屋的一种表现。迭床架屋的另一种表现是:修饰语太长,太复杂。这种修饰语从意思上说并不多余,但从结构上说不合汉语的习惯,有点欧化的味道 ...

郑文贞, ‎余纲, ‎李良华, 1981

文学典故词典 - 第 84 页

致沃"魏晋已来所著诸子,理重事复,递相模敦(效) ,犹屋下架屋,床上施床耳。"宋陆九渊《与朱元晦书况"上面加无极字,正是迭床上之床;下面著真体字,正是架屋下之屋。"迭床架屋:比喻累赘重复。邹镭奋《经历·外国文和外国教师况"讲到成语,有些人的脑子里 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

《中共禁止的歷史》:

該憲法雖不得不秉承孫文“五權憲法”思想,製造出迭床架屋的國家機構,但對人民的權利的界定與具體保護措施非常完備具體,在這方面堪稱中國有過的最理想的憲法,遠勝1923年的《中華民國憲法》。1941年,國社黨與其他政黨結成民盟(中國民主政團同盟) ...

李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013

《新史記》第9期: 習近平蓄勢待發 - 第 150 页

該憲法雖不得不秉承孫文“五權憲法”思想,製造出迭床架屋的國家機構,但對人民的權利的界定與具體保護措施非常完備具體,在這方面堪稱中國有過的最理想的憲法,遠勝 1923 年的《中華民國憲法》。1941 年,國社黨與其他政黨結成民盟(中國民主政團 ...

《新史記》編輯部, 2012

为了幸福的明天: - 第 128 页

... 中共九十年迭床架屋、互相矛盾的混乱指导思想进行大清理,把改革开放,把中国特色社会主义,奠基在被实践证明正确的理论基石上。是好事不是坏事,是前进不是倒退。克服信仰危机最有效的办法就是剔除信仰中的空想和谎言......决心走市场经济之路, ...

朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015

從「善治」論中國漸進式改革: - 第 61 页

... 是「肚會主義市場經濟體制」'但此]體制在運作上'從政府層級來說,是個「包山包海」式的「全能政府」模式'力所未逮卻無所不包的政府體制'也因此導致官僚腐敗、迭床架屋、效率低落的現象'肚會問題日益 突顯導致'某種程度上已被理解 治理之論述| 6 寸.

白德華, 2014

台灣省政府功能業務與組織調整初步效益評估 - 第 277 页

0752 鲤费不足,速出差旅费及嗣曹鲤黄均燕法桔舆 0754 中央各部阚雁恤基眉之心 0768 亳泻地狭、人稠,交通方便,行政唐极,瘾予减少,冤得唐唐搏迭,床架屋,浪萱公努、人力、峙周 0769 基眉罩位工作仍不燮,人昌亚燕因此增加,而预算、鲤萱仍燕法改盖 ...

詹中原主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

新加坡华文字应用百题 - 第 162 页

名词。英语morphine的音译。 ma 助词,用在句子末尾,表示疑问或反问语气:到过上海吗?|这样简单的道理,难道你还不明白吗?误例 A组(1)卫生部的官员和专家们干麻迭床架屋,说了废话?(2003年5月 14日言论) (2)我在干麻?是否你也和我一样茫然?

汪惠迪, 2014

賽花鈴: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

再將方蘭的卷子看了士遍,用筆一勾,道:「說理則牽引支離,對股則迭床架屋。終為頑石,何以球磨。」不料那一日,方蘭偶然不在館內,沈西搭看見批壞,接過來與紅玉仙從頭看昆,忍笑不住。既而方蘭進來,問道:「吾等文鄭,先生曾已閱過否?」西搭戲道:「弟輩拙稿, ...

白雲道人, ‎胡三元, 2015

《明鏡月刊》第34期: 十八大權力榜（PDF） - 第 54 页

... 中提出一系列措施,遠遠超出了鄧小平劃定的範圍 o 鄧劃定的覃巨国是:童政分隔,榷力下放, 0 畿横改革,提高效率,而趙紫陽主持制定的政治體制改革總體設想和方案中,提出了一系列措施,接過鄧小平“黨政分開"的口號,鄧的意,是防止迭床架屋,提高效率, ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «迭床架屋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 迭床架屋 is used in the context of the following news items.

港媒：国企改革多亮点薪酬挂钩业绩

政府直接授权国有资本投资、运营公司履行出资人职责的方式，可以避免在出资人和企业之间迭床架屋和拉长委托代理链条，有利于进一步理清国有资产监管机构和 ... «星岛环球网, Sep 15»

境外媒体：中共严党规促勤政震慑贪腐

目标是使“党纪”与“国法”的关系更加明确，去掉“迭床架屋”部分，并做好互补衔接的设计。 二是突出“政治纪律”和“政治规矩”的刚性约束。“政治纪律”是中共党内的常态 ... «中国新闻网, May 15»

全力反转南台湾！蔡英文设置“办公室”有何意

平心而论，“行政院”早已在南部、云嘉南、中部、东部成立联合服务中心多年，协助地方政府推动施政、解决困难，成效卓着，在实务上也没有必要迭床架屋，再成立一个 ... «华夏经纬, May 15»

台北市耗资3600万研发APP 下架率高被批云端垃圾

陈慈慧举“现在玩台北”指出，这款APP中“美馔食食乐”功能、内容迭床架屋，里头的“特色商街”14项内容与“夜市”类别一模一样，市府还在2012年花38.36万元维修，她痛 ... «中国新闻网, Mar 15»

台报评柯文哲失言：在台湾愚蠢的声音为何响亮

观诸柯P何尝不如此，试问政风处外另设“廉政委员会”，不说迭床架屋，光问法源、预算及调查权凭据，柯P不也游走法律上图利他人的灰色地带？历史的吊诡正在于 ... «人民网, Feb 15»

审慎食安事件掀起的舆论风暴

为打击不良企业，“行政院”决定设立常设“食品安全工作室”，以强化各部会的横向联系，只是外界对此的迭床架屋争议，恐仍有一段磨合的路要走。 该文认为，食品安全 ... «华夏经纬, Oct 14»

《世界日报》：习近平“小组治国”的利弊

正如有识之士指出，众多迭床架屋的“领导小组”以党的组织名义存在，势必干扰常规政府部门履职；或说，正因为常规政府部门丧失管理能力，才须成立这么多“领导 ... «多维新闻网, Mar 14»

中国250个地级市有1750个副市长牟利超编

中共体制的行政架构有别于民主国家，它除了国家官员外，还有党级官员参入在政府架构中，令中共的行政架构臃肿，迭床架屋。 南京师范大学公共管理学院教授赵晖 ... «希望之声国际广播电台, Nov 13»

媒体提醒蔡英文苏贞昌：真为改革不必非开会游行

... 院”也分别举办两场跨职业别的大型座谈会，将于今年1月中提出劳保年金提出改革方案，也会对其他年金提出改革建议方向，实在不知为何还要迭床架屋地开会。 «中国网, Jan 13»

派系折冲下诞生的民进党「中国事务委员会」

... 高层组成委员会，那这个委员会就形同虚设，因为依据民进党规定，委员会的决议最后还是要送到党的中常会讨论通过，因此这个「中国事务委员会」就显得迭床架屋。 «RFI, Nov 12»