Download the app
educalingo
Search

Meaning of "冬不拉" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 冬不拉 IN CHINESE

dōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 冬不拉 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «冬不拉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
冬不拉

Winter does not pull

冬不拉

(Turkish: Dombıra; Kazak: Домбыра; لملي الي ا ه): Also known as the East do not pull, East Bula is a traditional plucked instrument in Central Asia, Kazakhstan in Kyrgyzstan, Kyrgyzstan and Xinjiang Especially popular. Piano slender, speakers are scoop and flat two. Generally made of pine or mulberry, the neck that is, in the past more than the whole wood chop into. Speakers on the pronunciation of small holes, Zhang sheep intestine two, the body has a sheep chord string grade. ... 冬不拉(土耳其语:Dombıra;哈萨克语:Домбыра;维吾尔语:دومبىرا Dombira),又名东不拉东布拉,是中亞地區的傳統弹拨乐器,在哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦以及新疆的哈萨克族中尤其流行。琴杆细长,音箱有瓢形和扁平的两种。一般用松木或桑木制作,琴颈即指板,过去多用整木斫成。音箱上有发音小孔,张羊肠弦两根,琴身有羊肠弦品位。...

Definition of 冬不拉 in the Chinese dictionary

Do not pull the Kazakh winter stringed instruments, slightly more than half the shape of the pears with long handle, usually two strings or four strings. Also do not pull. 冬不拉 哈萨克族的弦乐器,形状略象半个梨加上长柄,一般有两根弦或四根弦。也作东不拉。
Click to see the original definition of «冬不拉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 冬不拉


不拉
bu la
东不拉
dong bu la
虎不拉
hu bu la

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 冬不拉

虫夏草
大麦
冬鼓
冬声
风菜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 冬不拉

不当家花
不当家豁
半半拉
安卡
安哥
巴士
布琼布
本格
阿克莫

Synonyms and antonyms of 冬不拉 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «冬不拉» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 冬不拉

Find out the translation of 冬不拉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 冬不拉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冬不拉» in Chinese.

Chinese

冬不拉
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tamboura
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tamboura
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Tamboura
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تامبورا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тамбура
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tamboura
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Tamboura
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tamboura
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tamboura
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tamboura
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Tamboura
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Tamboura
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tamboura
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tamboura
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Tamboura
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Tamboura
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tamboura
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tamboura
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tamboura
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

тамбура
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tamboura
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ταμπουρά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tamboura
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tamboura
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tamboura
5 millions of speakers

Trends of use of 冬不拉

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «冬不拉»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «冬不拉» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «冬不拉» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «冬不拉» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «冬不拉» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 冬不拉

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «冬不拉»

Discover the use of 冬不拉 in the following bibliographical selection. Books relating to 冬不拉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
冬不拉与冬不拉音乐
本书叙述了冬不拉乐器和乐典的概况。
毛继增, 1988
2
巴里坤哈萨克族风俗习慣 - 第 93 页
还用民间冬不拉曲改编的《草原上的骏马》,描绘马的肤色、年齡、马的步伐和马的生活。冬不拉乐曲中反映哈萨克人狩猎生活的有《野马奔跑》和《旱獭》等。描写美丽草原上自然景色的冬不拉乐曲有《枫树的摇摆》和《湖上的波浪》等。含有故事情节的冬不拉 ...
郑成加, 1986
3
盗墓秘史(长篇盗墓小说):
一壶春说:“这是冬不拉演奏出来的弦音。” “冬不拉?”秦汉风疑问。“是啊,这是哈萨克族族人的传统乐器,历史很悠久,现在都可以组成自己的冬不拉乐队了,可以独奏,弹唱,也可以伴舞呢。”一壶春解释说。鲍贝儿问:“什么叫冬不拉呢?”贝海龙说:“'冬不拉'是 ...
文丑丑, 2015
4
符号中国: (非物质). 文化遗产卷 - 第 2 卷 - 第 177 页
在风的吹动下发出响声,人们由此得到启发,用木头和山羊肠子制作了冬不拉冬不拉开始是铲形的,后来改制为马勺形。现在哈萨克族人把铲形冬不拉叫做"阿巴依式冬不拉" ,把马勺形的叫做"将布里式冬不拉" ,还有将这两种形式糅合在一起,改制成为总的 ...
冯骥才, ‎张颐武, 2008
5
音樂研究文选 - 第 2 卷 - 第 666 页
这里值得提出的是,伊犁哈萨克自治州文工团乐器制作室对冬不拉的改革作了不少有价值的工作。他们是根据演出的实际需要而进行改革的,改革过程中,借鉴了国内外的经验。他们进行的工作,主要有: 1 ,为了适应冬不拉乐队演奏的需要,设制出一套结构 ...
中国艺术研究院. 音樂研究所, 1985
6
哈薩克斯坦: 新絲綢之路上的明珠 - 第 229 页
在哈薩克斯坦國家樂器博物館內,冬不拉( Tamboura )種類繁多,所佔的位置也非常突出:進門右邊第一個展廳的展出內容為哈薩克民族樂器發展史,往裏走第二個展廳的左側為 20 位著名民間藝人簡介,以及他們使用過的冬不拉。第三個展廳展出 13 種 ...
徐海燕, 2015
7
中华词源
这是考古学家找到的最古老的类似现代吉他(一样具有内弯的琴体)的乐器。吉他最早出现在13世纪的西班牙。“冬不拉”是什么乐器冬不拉是哈萨克族的弦乐器。关于冬不拉的由来,民间流传着这样一个浪漫的爱情故事。从前,草原上有一个叫康木巴尔的 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
8
宝宝睡前故事大全集:
忽然,从那遥远的蔚蓝色的晴空里,真的飞来了一只洁白的天鹅,轻轻地落在了牧羊人的面前,伴随着悠扬的冬不拉琴声翩翩起舞。天鹅跳得是那样柔和,那样婀娜多姿,连牧羊人也看得出了神,天鹅则仿佛让悠扬的冬不拉琴声陶醉了。正在这时,草原上突然起 ...
孙豆豆, 2014
9
中国2012年度诗歌精选
彭毅戈壁琴声冬不拉的琴弦弹奏着戈壁沙漠荒滩孤独的行者在弦上漂流扬起的漫漫黄沙留下一串串脚印一串串哀叹像骆驼背负着命运的重荷啊冬不拉琴弦浅是否也走在这根钢丝绳上承受太多颠颠和磨难孤雁远去笔画的目光绷画起伏的荒原骆驼在上面 ...
梁平, ‎韩珩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
素衣道長(2)【原創小說】: - 第 41 页
軍歌唱完後,去送匕首的那個士兵也就是叫何田的那個士兵對蕭大軍道「中尉,只要您一句的時候好像那哈密瓜斷了瓜秧白楊樹下住著我心上的姑娘當我和她分別後好像那冬不拉閑掛在牆上瓜秧斷了哈密瓜依然香甜琴師回來冬不拉還會再響當我永別了 ...
花葬淚, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冬不拉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冬不拉 is used in the context of the following news items.
1
新疆富蕴县哈萨克族非物质文化遗产保护硕果累累
核心提示:9月23日,新疆富蕴县一位哈萨克族小伙子在展示手工制作冬不拉。当天,新疆富蕴县举办非物质文化遗产展示技艺大赛,选手们通过现场刺绣、皮革编织、捻 ... «新华报业网, Sep 15»
2
沪上第三批14人街头艺人演出范围扩大相关立法正在进行
市演出行业协会会长韦芝表示,申报第三批街头艺人的候选者共有80多人,协会选择了受市民欢迎的口琴、排箫、冬不拉以及大环特技表演等十多个种类的14位艺人。 «东方网, Sep 15»
3
帕尔哈提2015世界巡演启动新专辑推签名限定版
叶尔江∙巴依下力,擅长乐器:吉他、贝斯、冬不拉。1998年至2005年担任jonghar乐队(现在的IZ乐队)及新疆本土著名乐队“傀儡乐队”贝斯手,2004—2006年参加过 ... «搜狐, Sep 15»
4
穆热阿勒:弹起我心爱的冬不拉
穆热阿勒,哈萨克族人,中央民族歌舞团唯一的冬不拉独奏者,中央民族大学2009级冬不拉专业的学生。4岁时,父亲给他人生的第一把冬不拉,没想到这一弹,就是20 ... «搜狐, Aug 15»
5
新疆托里乡举办民俗风情文化旅游节哈萨克风情成亮点
核心提示:叼羊、姑娘追、马背拾银、阿肯阿依特斯弹唱……8月13日,在新疆乌鲁木齐县托里乡的第三届“冬不拉之夏”民俗风情文化旅游节上,这些民俗文化艺术展示一 ... «新华报业网, Aug 15»
6
草原人家
一家人聚在一起听邻居叔叔弹冬不拉,来一段《阿肯弹唱》。随着时代变迁,草原上能随手弹奏传统乐器冬不拉的哈萨克人已经不多。 努尔江是家里的老大,十二岁的他 ... «京报网, Aug 15»
7
阜康:工作组喊你来学冬不拉
新疆日报网讯通讯员吕轩报道:冬不拉是哈萨克传统乐器,为了弘扬民族传统文化,丰富牧民文化生活。阜康市文广局住阜康市三工河乡花尔沟村工作组,组织民间艺人 ... «汉丰网, May 15»
8
新疆玛纳斯办民俗文化旅游节游客络绎不绝(图)
图为在新疆玛纳斯县第四届民俗文化旅游节上举行的青少年冬不拉弹唱校园文化展示活动。 戚亚平摄. 中新网玛纳斯5月23日电(记者戚亚平)23日,新疆玛纳斯县第四 ... «中国新闻网, May 15»
9
让我留在你身边
门口住着一条流浪狗子,是条比熊,头大身子小,阿姨喊他冬不拉。刚碰到他时,他神秘地说:“梅茜,你来,给你看个好东西。” 我啪嗒啪嗒跑过去,冬不拉贼兮兮地从 ... «大洋网, Apr 15»
10
“新乐府”混搭昆曲评弹和摇滚彩排小样未播先火
于是,在之前的彩排中,音乐制作人陈伟伦为昆曲和评弹,加入了大量的摇滚音乐元素以及冬不拉、古筝等民族乐器。 卢中强在听完陈伟伦发过来的小样后,心里还有几 ... «中国新闻网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 冬不拉 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dong-bu-la-1>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on