Meaning of "独岛" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 独岛 IN CHINESE

独	岛
dú	dǎo

WHAT DOES 独岛 MEAN IN CHINESE?

Dokdo

獨島

Dokdo (Korean: Jade), Japan is called Takeshima (Japanese: ta け し ma Takeshima), is located in the Sea of ​​Japan (two known as the "East China Sea") of the two islands and reef group, the coordinates of latitude 37 15 points, longitude 131 degrees 52 minutes, the current actual control by the Republic of Korea, the administrative region belongs to South Korea Gyeongsang North Road, Yu Ling County. Japan and North Korea also advocated its sovereignty, Japan will be incorporated into the island of Hokkaido Hideki Island town, but since 1952 has not been effective control. Although both Japan and South Korea declared the earliest exploration of the island, there was still a large territorial dispute between the two countries. The island covers an area of ​​18.6 square kilometers, 88 km west of the northwest of Korea Ulleungdo Island, 217 km west of the Korean local Gyeongsangbuk Road; 158 km southeast of Japan Hidden Island, 211 km south of Japan Shimane Prefecture. ...

獨岛（朝鮮語：독도），日本則稱之為竹島（日语：たけしま Takeshima），是位於日本海（兩韓稱之為「東海」）的兩個島嶼和礁岩群，座標为北纬37度15分、东经131度52分，目前由大韓民國實際控制，行政區域屬於韓國慶尚北道鬱陵郡。日本及北韓亦主張擁有其主權，日本將其編入岛根县隐岐之岛町，但自1952年以來未對其有過實效控制。虽然日本和韓國均宣称最早勘探该岛，但两国之間仍存在较大的領土爭議。 該島面积18.6平方公里，西北偏西88公里達韓國鬱陵島，西面217公里達韓國本土慶尚北道；東南158公里達日本隱岐之島，南面211公里達日本本土島根縣。...

Definition of 独岛 in the Chinese dictionary

Dokdo still island.

独岛 犹孤岛。

TRANSLATION OF 独岛

Find out the translation of 独岛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 独岛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «独岛» in Chinese.

• Chinese: 独岛
• Translator Chinese - Spanish: Dokdo
• Translator Chinese - English: Dokdo
• Translator Chinese - Hindi: डोक्डो
• Translator Chinese - Arabic: دوكدو
• Translator Chinese - Russian: Токто
• Translator Chinese - Portuguese: Dokdo
• Translator Chinese - Bengali: ডকডো
• Translator Chinese - French: Dokdo
• Translator Chinese - Malay: Dokdo
• Translator Chinese - German: Dokdo
• Translator Chinese - Japanese: 独島
• Translator Chinese - Korean: 독도
• Translator Chinese - Javanese: Dokdo
• Translator Chinese - Vietnamese: Dokdo
• Translator Chinese - Tamil: டோக்டோ
• Translator Chinese - Marathi: डोकडो
• Translator Chinese - Turkish: Dokdo
• Translator Chinese - Italian: Dokdo
• Translator Chinese - Polish: Dokdo
• Translator Chinese - Ukrainian: Токто
• Translator Chinese - Romanian: Dokdo
• Translator Chinese - Greek: Dokdo
• Translator Chinese - Afrikaans: Dokdo
• Translator Chinese - Swedish: Dokdo
• Translator Chinese - Norwegian: Dokdo

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «独岛»

Discover the use of 独岛 in the following bibliographical selection. Books relating to 独岛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

我爱韩国: 33个外国人的韩国故事 - 第 62 页

岛屿生态系统的宝库——独岛独岛包括东岛与西岛,以及由89个岩石岛组成的火山岛,总面积187,554平方米。独岛是韩国的第336号天然纪念物,也是自然保护区域。独岛年平均气温12 摄氏度,呈现温和的海洋性气候。天气晴朗时,站在郁陵岛上遥望,独岛 ...

韩国访问年委员会, 2013

大韩民国 独岛教科书: 대한민국 독도 교과서-중국어판

세종대 독도종합연구소장 귀화 한국인 호사카 유지 교수가 쓰고 반크가 추천한 똑똑한 독도 지킴이를 키우는 어린이 필독서! 휴이넘의 『대한민국 독도 교과서』는 독도의 지리 ...

호사카 유지, 2014

谁主沉浮：经典海战与海上争霸:

日本政府于1970年派船到岛上,平毁岛屿上原有的中国标志,树立起属于冲绳市的标记;并驱逐前往捕鱼的中国渔民,进行水文、海潮、动植物以及物质资源的调查,派地方官员视察等。此后,日本不断在这个海区挑起事端,时至今日也没有停止过。 2.独岛风波 ...

徐帮学, 2015

中国周边安全形势概览（2012~2013）

为了寻找独岛属于韩国的法理依据,韩国国务总理室下属的国策研究机关——韩国海洋水产开发院于2011年底发行了包括独岛历史、地理、国际法信息等内容在内的《独岛辞典》。该辞典收录了与独岛有关的1000多条用语,对其进行了详细说明。同时还 ...

谭凯家, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国际政治 - 第 1-3 期 - 第 51 页

中日在钓鱼岛领土主权归属问题上的争议与日韩两国间的竹(独)岛争端极其相似。在日韩竹(独)岛争端中,韩国对其进行着实际控制,并坚持独岛主权问题不容谈判,特别是 2006 年 4 月因日本欲在独岛附近海域实施勘测计划再次引发独岛争端后,韩国已 ...

中国人民大学, 2007

东北亚地区安全战略研究 - 第 313 页

讲话、新闻舆论造势等途经表达对独岛的主权要求,另一方面常派海上巡逻艇到该海区巡弋或组织民间船支到该海区示威抗议,同韩国针锋相对。日韩两国围绕独岛(竹岛)主权问题产生的争执,引起了美国的不安,美国不想美日韩同盟关系因独岛〖竹岛) ...

黄凤志, ‎高科, ‎肖晞, 2006

韩国学概论 - 第 113 页

围绕着独岛(韩国称之为独岛,日本称之为竹岛)的归属问题,韩日两国多次发生争议。独岛位于东经 131 度 52 分 22 秒、北纬 37 度 14 分 18 秒,面积约 32 公顷,历史上曾被称为"松岛" ,是海上战略要地,在军事上、经济上都具有重要意义。韩国主张,独岛 ...

魏志江, 2008

独島/竹島韓国の論理

韓国と日本の主張を検証。日本海に浮かぶ孤島=独島/竹島をめぐる日韓の領有権問題を、双方の一次資料と外交文書により論争史的に纏めながら、歴史的・国際法的に考察。

金学俊, 2007

史的検証竹島・独島:

竹島(独島)をめぐる3つの論点―竹島は、日本固有の領土か?1905年の領土編入は合法的だったか?対日平和条約で、竹島は日本領として残されたのか?―を厳密に検証する。

内藤正中, ‎金柄烈, 2007

至尊赌神（上）:

苏小雅家在华新镇上的“绿地河流岛”别墅,当看到展现在面前的漂亮景致,希小坏不禁看傻眼了! “绿地河流岛”是上海极少的独岛别墅,四面环水,贴近自然,并拥有大面积花园,都铎式风格页显示了其独有的魅力,一般都是地上三层,底下一层,双首层更是增加 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «独岛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 独岛 is used in the context of the following news items.

中韩对日本官方设钓鱼岛独岛网页作出回应

韩国对日本政府设立的网页亦感不满，并即日刊登题为《独岛是日本侵略韩国的首个牺牲品》的 ... 日本官方指，尖阁诸岛拨归冲绳县管辖，而竹岛则是岛根县管理。 «BBC 中文网, Aug 15»

韩军低调举行独岛演习防入侵或为避免刺激日方

【环球时报驻韩国、日本特派记者陈尚文贾文婷】韩国军方人士15日透露，韩国海军和海警于14日至15日进行了非公开的独岛(日本称“竹岛”)防御演习，旨在阻止外部势力 ... «腾讯网, May 15»

韩国提升独岛演习强度对日宣示主权

在日本执意主张独岛主权的情况下，为有效应对外籍船舶和飞机入侵独岛，韩军从1986年起，每年进行一至两次独岛防御演习。据韩联社6日报道，韩国海军将派出巡逻 ... «环球网, May 15»

韩前总理解释“炸掉独岛”发言：只想强调主权问题

【环球网综合报道】据日本《东京新闻》5月5日报道，在4日的韩国《中央日报》采访中，韩国前总理金钟泌对其在1962年的“炸掉独岛”发言进行了解释，其称该发言只是在 ... «环球网, May 15»

日教科书审定称独岛系日领土引韩抗议菅义伟：不接受

此外，菅义伟还表示：“有关独岛及历史认识问题，日本的立场一如既往，对韩方回应称'不接受抗议'。6日韩国政府曾对日本驻韩国大使做出抗议，而日本政府也已传达了 ... «环球网, Apr 15»

日本新外交蓝皮书主张“独岛”主权韩将抗议

中新网4月7日电据韩媒报道，日本政府7日发表包含主张“独岛”(韩日争议岛屿，日本称竹岛)主权内容的2015《外交蓝皮书》，韩国政府计划发表外交部发言人声明或 ... «中国新闻网, Apr 15»

日本外交蓝皮书或继续主张“独岛”主权韩官员批

中新网4月1日电据韩媒报道，韩国外交部一位官员日前就日本即将公布2015年版《外交蓝皮书》一事重申，“独岛”无论在历史上、地理上还是依据国际法都属于韩国。 «中国新闻网, Mar 15»

韩政府谴责日本举行挑衅“独岛”活动

中新社北京2月22日电综合消息：韩国政府22日谴责日本举行“竹岛日”(韩国称“独岛”)活动，称日本政府当日派高官参加活动令人非常遗憾。 韩联社消息称，韩国政府 ... «中国新闻网, Feb 15»

韩国谴责日本外相“独岛”言论称日开历史倒车

中新网2月12日电据外媒报道，韩国政府12日以外交部发言人的名义发表评论，就日本外务相岸田文雄当天在日本国会做出主张日韩争议岛屿主权的言论一事进行强烈 ... «人民网, Feb 15»

美中情局删除《世界概况》韩国地图“独岛”标注

据韩联社此前报道，美国众议院外交委员会主席爱德华•罗伊斯12月6日在华盛顿接受采访时就独岛标记表示，“独岛”(韩日争议岛屿，韩称“独岛”，日称“竹岛”)才是正确 ... «中国新闻网, Jan 15»