Download the app
educalingo
Search

Meaning of "堕马髻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 堕马髻 IN CHINESE

duò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 堕马髻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «堕马髻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Falling horse buns

堕马髻

Falling horse bun, also known as the Japanese bun is a popular Chinese women during the Wei and Jin Dynasties hairstyle. It is said that the Eastern Han Dynasty Liang Ji's wife Sun Shou invented. This hairstyle is characterized by the lower side of the shoulder down to the shoulder, and from the hair in a lock of hair scattered free, and people hair scattered feeling, if coupled with worry makeup and makeup, like a woman just fell from the horse Down the posture, can increase the woman's charming feeling. "Later Han" There are records: Huan Di Yuan Jiazhong, Kyoto women for frown, makeup makeup, fall horse bun, fold to step, caries laugh. The so-called frown, thin and twists and turns. Makeup makeup, thin wiping eyes, if the song at the Department. Fall Ma bun who, for one side. Discount to those who are not in the body. Dental caries, if the tooth pain, happy is not pleased. From the generals Liang Ji home for, Kyoto, then, the summer are all effective. ... 堕馬髻,又稱為倭墮髻是中国魏晋时期流行的一种妇女发型。据说是东汉的梁冀的妻子孙寿发明的。 這種髮型的特色在於往下側垂至肩部,並從髮髻中分出一綹頭髮自由散落,與人髮髻散落之感,如果加上愁眉妝和啼妝,猶如女子甫從馬上摔落之姿,能夠增加女子的嫵媚感。 《后汉书》有记载:桓帝元嘉中,京都妇女作愁眉、啼妆、堕马髻、折要步、齲齿笑。所谓愁眉者,细而曲折。啼妆者,薄拭目下,若啼处。堕马髻者,作一边。折要步者,足不在体下。齲齿笑者,若齿痛,乐不欣欣。始自大将军梁冀家所为,京都歙然,诸夏皆放效。...

Definition of 堕马髻 in the Chinese dictionary

Falling horse bun 1. Also known as "horse bun." 2. ancient women bun name. 堕马髻 1.亦称"马髻"。 2.古代妇女发髻名。
Click to see the original definition of «堕马髻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 堕马髻


坠马髻
zhui ma ji

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 堕马髻

泪碑
泪妆
泪碣
罗钵底
罗犀
堕马
堕马
婆登
其术中

CHINESE WORDS THAT END LIKE 堕马髻

半翻
叉手
广袖高
朝天
百叶
鹅梨旋风

Synonyms and antonyms of 堕马髻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «堕马髻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 堕马髻

Find out the translation of 堕马髻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 堕马髻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «堕马髻» in Chinese.

Chinese

堕马髻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

caída de su bollo caballo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fall off his horse bun
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अपने घोड़े रोटी से गिर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تسقط حصانه كعكة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Падение с лошади булочку
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cair seu pão cavalo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খসা তার ঘোড়া বান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

tomber son chignon de cheval
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jatuh bun kudanya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fall von seinem Pferd bun
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

彼の馬のパンから落ちます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그의 말 롤빵 을 가을
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tiba mati bun jaran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

rơi ra bun con ngựa của mình
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவரது குதிரை ரொட்டி விழுந்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्याचा घोडा अंबाडा बंद पडणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Düşen at kozaları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cadere il suo panino cavallo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

spaść mu bułkę konia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

падіння з коня булочку
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

se desprinde Bun său cal
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πτώση από το άλογο του κουλούρι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

val van sy perd bun
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ramla av hästen bulle
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

falle av hesten bun
5 millions of speakers

Trends of use of 堕马髻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «堕马髻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «堕马髻» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 堕马髻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «堕马髻»

Discover the use of 堕马髻 in the following bibliographical selection. Books relating to 堕马髻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
命運玄機8: - 第 42 页
古時婦女很喜歡一種叫墮馬髻的女人髮型,這種髮型並不難梳,不知道曾否出現在古裝電影之中呢?但即使是有,相信看的觀眾有些並不知道那是叫做墮馬髻墮馬髻是在東漢桓帝時出現的,是由大將軍梁冀超的妻子孫壽所創。這個梁冀超亦在歷史中有點名 ...
朱小師, 2014
2
名物考
愁眉"、"啼状"及"堕马髴"等妆饰,据说就在这个时候产生。必须指出的是,这些塑有堕马形象的文物,几乎都出自于西汉时期的墓葬,并且多见于西汉早期,有的还有确切的纪年。如江陵凤凰山木俑,因为与纪年木牍同时出土,知其年代在 ...
高春明, 2001
3
中国发式习俗史 - 第 41 页
这个故事说明,椎髻不仅是东汉时流行的发型,而且也是劳动妇女的装饰。堕马髻也是垂髻中的一种,产生于汉代,是东汉时梁冀妻孙寿创造的。《后汉书'五行志》云: "桓帝元嘉中,京都妇女作愁眉、啼妆、堕马髻... ...堕马髻者,作一边。"《梁冀传》中记: "堕马髻者 ...
岑大利, 2001
4
影响人类生活的99种时尚
绾髻时尚秀场秦汉时,妇女的发式独具特色,将头发绾束,使其盘结于头顶,这便是所谓“发髻”。 ... 在古代,人们给这些样式不一的发髻赋予不同的称呼,如汉代有迎春髻、飞仙髻、盘桓髻、垂云髻、堕马髻、同心髻、百合分髻等,其中比较普遍也最享盛名的,应该 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中国头饰文化 - 第 145 页
髻不断翻新,在汉顺帝时出现了一种新的发髻式样一堕马髻。这种发翟略偏于一侧,给人一种不平衡的感觉,令人耳目一新,影响波及后世,成为垂髻式发髻的一个主要类别。汉以后,虽然高髻之风盛行,但我们在各个时期都能够看到一些垂髻式的发喾。
管彦波, 2006
6
古诗文词义训释十四讲 - 第 255 页
《辞海》《辞源》《汉语大词典》等大型辞书均收有"堕马髻"词条,《堕》文因此认为: "堕马是古代女子关心和爱护男士,提醒他们注意安全,以防'从马上摔下来'的标志。这就是'堕马髻'一词之产生的历史根源。"但我们查阅上述辞书这一词条,却不能得出相同的 ...
汪少华, 2008
7
秦汉文化史 - 第 99 页
是发髻后垂的发式,见于枚乘的《七发》、司马相如的《子虛赋》、傅毅的《舞赋》等汉赋中 1 。汉代出土的女俑发饰中也常见。在这些发饰中最引人注目的是堕马髻堕马髻是一种偏垂在一边的发髻,初兴于东汉桓帝时代,为飞扬跋扈的外戚梁冀之妻孙寿"妖态" ...
韩养民, 1986
8
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 64 页
温庭筠《郭处士击瓯歌》有"侍女低髻落翠花"之句。罗虬《比 ... 各种小髻有小而圆的,有平卷的,有梳成两个稍高的小鬏再合并的。同心髻也 ... 堕马髻则梳成似堕不堕、向一边伸出的模样,和前代的堕马髻有所不同,唐代仕女们骑马最喜欢梳此种发型。表现杨 ...
马大勇, 2009
9
中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 147 页
台出土的西汉卜千秋墓壁画中的三个妇女头顶上竖起两署,上插有花管、步摇之类的装饰物,脑后还梳有一髻,髻下留有一缕头发。 9 在脑后留发臂可能 ... 东汉后期孙寿还独创发型,将头发做成偏于一边的堕马髻,并在洛阳贵妇中风靡一时。 2 秦和西汉时有 ...
杨振红, 2002
10
走近女性世界 - 第 83 页
大概到了汉朝,妇女们的发式起了一次大的变革,这时她们中的大多数人,已经抛弃辫子,梳起头髻。早在战国时期,居住在 ... 据说汉顺帝时梁冀妻子孙寿所作的"愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑"合在一起,叫做"梁氏时装" ,很是风行一时。其中她所爱梳的 ...
洪丕谟, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «堕马髻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 堕马髻 is used in the context of the following news items.
1
《云中歌》从头到脚都不对(组图)
而头发,堕马髻最为流行,其余还有瑶台髻、迎春髻、垂云髻、盘桓髻、同心髻、三角 ... 这个习惯,清中期才流行起来,在漫漫的历史长河中,女生不梳髻那是不可能的。 «搜狐, Sep 15»
2
兰玉天价嫁衣完美收官巴黎高定时装周
模特们身着飘逸灵动的高定礼服穿行其间,汲取汉朝堕马髻发式灵感的长发和柳叶眉、红唇,愈发衬托出桀骜孤冷的气质。秀场中央舞台上,一款极致奢华的“九层衣”高 ... «人民网, Sep 15»
3
Beauty.聚焦|杨颖惊艳古装女星汉代造型谁更美
西汉前期,一直崇尚简洁大方的束发方式,直到西汉末年才开始将发髻上移。而到了东汉时期,这种形式各样头顶高发髻终于成为了那会儿女性的流行趋势,以“堕马髻” ... «搜狐, Aug 15»
4
《唐风流韵》:唐•贵妃影视妆容背后的古典文化
唐代的发式不下百种,见之于史料记载的名称有:迎春髻、反绾髻、游乐髻、奉圣髻、堕马髻、瑶台髻、百花髻、芙蓉归云髻、灵蛇髻、飞仙髻、百合分髾髻、同心髻(也称 ... «凤凰网, Jul 15»
5
LAN YU 2015秋冬“一顾·再顾”高级定制系列发布
模特们身着飘逸灵动的高定礼服穿行其间,汲取汉朝堕马髻发式灵感的长发和柳叶眉、红唇,愈发衬托出桀骜孤冷的气质。秀场中央舞台上,一款极致奢华的“九层衣”高 ... «搜狐, Jul 15»
6
很仙的节奏:学古代女子挽青丝
一根小小的发簪,就能将满头青丝挽成或温婉或大气、或庄重或活泼的发髻。 ... 居住在京师的汉代女性则爱梳“堕马髻”(或倭堕髻),皆为髻偏一侧或倒垂,似堕马状, ... «新浪网, Apr 15»
7
面若银盆丰腴可人
仅从这批参展的仕女俑来看,有单刀髻、堆髻、堕马髻、双绾髻、乌蛮髻、双丫垂髻、荷花冠七种类型。唐代诗人元稹曾写道:'髻鬟峨峨高一尺',可见那时妇女的发髻是以 ... «大洋网, Feb 15»
8
唐代女子好高髻可达一尺以上
除了表情的栩栩如生之外,这个仕女的发式盛唐高髻,也格外令人瞩目。 ... 髻、乐游髻、丛梳百叶髻、双挂髻、双平髻、球形髻、扁形髻、堕马髻、高髻、低髻、凤髻、小髻、 ... «人民网, Jan 15»
9
唐代女子偏好高髻据说峨髻高的可达一尺以上
这种高髻样式在唐代也称为峨髻,峨的本义是指山形高大,唐人将女子高耸的发髻 ... 妆髻、乐游髻、丛梳百叶髻、双挂髻、双平髻、球形髻、扁形髻、堕马髻、高髻、低髻、 ... «人民网, Jan 15»
10
盘发绕出的文化碰撞
很早以前,Dally女士就对中国妇女高梳云髻的魅力非常惊叹。 ... 机,整天把头发梳成松松的堕马髻,哭哭啼啼的,扮出一副柔弱无助的样子,结果成功上位。 «南都周刊, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 堕马髻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/duo-ma-ji>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on