Download the app
educalingo
Search

Meaning of "遏止" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 遏止 IN CHINESE

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 遏止 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «遏止» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 遏止 in the Chinese dictionary

Stop hard to stop: torrent rolling, not ~. 遏止 用力阻止:洪流滚滚,不可~。

Click to see the original definition of «遏止» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 遏止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
道止
dao zhi
防止
fang zhi
顿止
dun zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 遏止

云歌
云绕梁
云社
制政策

CHINESE WORDS THAT END LIKE 遏止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonyms and antonyms of 遏止 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «遏止» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 遏止

Find out the translation of 遏止 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 遏止 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «遏止» in Chinese.

Chinese

遏止
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Curb
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Curb
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फुटपाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كبح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бордюрный камень
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

freio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দমন করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bord du trottoir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Curb
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Randstein
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

カーブ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

연석
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

curb
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lề đường
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கர்ப்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

थांबविण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kaldırım kenarı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

frenare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

krawężnik
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

бордюрний камінь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

bordură
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χαλιναγώγηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

randsteen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

trottoarkant
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Curb
5 millions of speakers

Trends of use of 遏止

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «遏止»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «遏止» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «遏止» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «遏止» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «遏止» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 遏止

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «遏止»

Discover the use of 遏止 in the following bibliographical selection. Books relating to 遏止 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
不可遏止的活力: 东西方尺度比照中的上海百年建筑
本书以东西方尺度对比的形式, 讲述上海这个受东西方文化强烈冲击的大都市, 近一百五十多年的建筑风雨历程.
王唯铭, 2000
2
防范和遏止逃废银行债务指南
本书共11章,按照贷款所呈各个不同阶段的状态,对逃废银行债务行为的表现形式、特点、背景、环境、后果进行分析 ...
李茂荣, 2005
3
天律聖典:
遏惡分三層之大旨-一是屬己,惡念既萌,遏止之而使其不生。一是遏止人之惡事。一是遏止兇殘亂機。機露未斷,遏止不行之善,增以壽祿,註顯貴籍,以顯貴崇重,求望稱情報。過去生智慧經緯身,經緯邦國,福壽綿遠。意斷事未行,遏止不行之善,增以壽祿,註富貴 ...
仙佛聖真, 2015
4
中華民國九十四年監察院彈劾案糾正案彙編 - 第 100 页
固綜上,健保局未能積極遏止醫療浪費,對於醫療浪費之態樣、範圍及金額未進行深入之研究,復未有完善之機制隨時評估各項節流措施之成效,有欠允當。綜上論結,慮行政院衛生署未能建立民眾對於基層醫療院所之信心,亦未能提出落實轉診制度之計畫時 ...
監察院, 2006
5
海耶克思想解讀: - 第 77 页
格來遏止它。海耶克認為,這只能處理價格上升這個徵狀,卻解決不了根本問題—即信貸過度和因而造成的相對價格扭曲。被維持在人為低水平的受控價格,鼓勵人們消費,卻不能激發企業家生產,從而導致進一步的錯配現象。人為的低工資水平促使僱主 ...
埃蒙‧巴特勒, 2014
6
荀儒考释与中国国乐考原 - 第 100 页
曷之作遏,犹反之作返, ^之作逆、回之作迴,各之作迻(庚赢卣)、眾之作遝(方言)、冓(卜辞)之作遘、啻(师酉簋)之作适,韦之作违,其实不过于本字之外,复缀一是字,以繋其事类;究其音义,初无轩轾也。观竭、歇、渴、竭、餚等字,义比于遏止,而字皆从曷,是遏止之 ...
林源河, 2007
7
更年期的智慧 - 第 149 页
如何才能遏止吃糖的欲望?低糖饮食有助于平衡大脑中的生化物质,同时通过摄取左旋谷氨酸(每天午餐 l 克,或其他食物来源)可进一步逼止吃糖的欲望,因为它可以缓解因缺糖导致的精神疲劳。有研究提示左旋谷氨酸可帮助嗜酒者戒酒。最终减少糖的摄 ...
诺斯鲁普, 2006
8
104年司法行政法(含概要)系統整理: - 第 573 页
法理基礎:本條項之所由設,乃在於促使行為人盡其行政法上義務,且達有效遏止違法之用。蓋行為人因違反行政法上義務而獲致利益,其所得之利益已逾越法定罰鍰之最高額時,若行政機關裁處權之行使仍受法定罰鍰最高額之限制,則行為人將保有扣除 ...
千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[司法特考], 2015
9
中國澳門特區博彩業與社會發展 - 第 226 页
現時澳門規管賭博業的主要法律有《幸運博彩經營法律制度》、《娛樂場博彩或投注信貸法律制度》、《預防及遏止恐怖主義犯罪》以及《預防及遏止清洗黑錢犯罪》。有評論認為,澳門是「裙帶式資本主義」的典型例子,即透過吸納社區領導>政府與犬商家維持 ...
梁潔芬, ‎盧兆興 , 2010
10
104年最新國文--橫式公文勝經: - 第 141 页
千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 老師叮嚀 範例十二擬行政院函:為端正社會風氣,確立善良之社會道德與價值觀念,本院通過「改善社會風氣重要措施方案」,以倡行勤奮儉樸生活,抑制奢侈浪費,遏止色情、賭博、吸毒等行為。希轉知所屬照辦。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «遏止»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 遏止 is used in the context of the following news items.
1
巴西总统罗塞夫仅剩最后机会可遏止迫其下台的政经危机--报载
路透里约热内卢9月13日- 巴西最大日报之一圣保罗页报(Folha de S.Paulo)周日指出,巴西总统罗塞夫仅剩最后的机会,可遏止日益升高的政经危机迫其下台。 «路透, Sep 15»
2
魏润身:遏止炫富是社会的需要
魏润身:遏止炫富是社会的需要 ... 渐成一股强劲的世风,安贫乐道会越来越脆弱。扶贫的同时遏止晒富,这也是健康社会的一种强烈需要! 魏润身(首师大文学院教授). «华夏经纬, Sep 15»
3
遏止交通事故高市全年拚罚15亿
遏止交通事故高市全年拚罚15亿. 高雄市今年编列交通罚款岁入15亿元,以吓阻用路人交通违规事件与减少伤亡人数。图为交通警察指挥交通。(王嘉益/大纪元). «大纪元, Sep 15»
4
遏止移民潮涌入匈牙利国会通过新法
奥班在袭卷欧洲的移民危机上,坚持强硬的立场,拒绝接受强制性寻求庇护者配额,并在和塞尔维亚接壤的边界,树立尖锐的铁丝网,遏止难民涌入。 然而,铁丝网阻止 ... «大纪元, Sep 15»
5
日本外相强调安保法案通过必要性称可提高遏止
【环球网报道记者马丽】据日本共同社8月30日报道,日本外相岸田文雄29日在山梨县富士吉田市发表演讲,再次从遏止力观点出发,强调参院审议中的安保相关法案 ... «环球网, Aug 15»
6
遏止违建台北市新规下月上路
【大纪元2015年08月26日讯】(大纪元记者徐翠玲台湾台北报导)台北市公布《台北市政府遏止新增违章建筑处理措施》,9月1日起领得使用执照的新建物,房屋所有权人 ... «大纪元, Aug 15»
7
「違建殺手」柯P出新招房屋買賣要建築師出證明
台北市長柯文哲上任以來,極力推行拆除頂樓加蓋違建,已有「違建殺手」之稱。為了遏止新違建蔓延,市政府在21日發出公文說明,「台北市政府遏止新增違章建築處理 ... «風傳媒, Aug 15»
8
史达:早日公布抓江能否遏止江派的超限战?
最近,邻近北京的渤海湾区域大火爆炸不断。8月12日,天津滨海新区开发区危险品仓库突发大爆炸,震惊世界;16日,山东青岛毗邻液化气站、储存橡胶和木材的一 ... «NTDTV, Aug 15»
9
南韩措词强硬矢言遏止北韩挑衅
【大纪元8月21日报导】(中央社首尔21日专电)南韩国防部长官韩民求今天发表“对国民谈话”说,作为负责国防事务的长官,他将竭力保护国民的安全,遏止北韩的挑衅。 «大纪元, Aug 15»
10
捷运杀人庭讯台家属吁法官遏止歪风
... 【大纪元2015年08月18日讯】(大纪元记者陈懿胜台北报导)郑捷犯下捷运杀人案,造成4死22伤,一审判死刑。上诉后,高等法院18日开庭审理,郑捷的高中老师出庭 ... «大纪元, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 遏止 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/e-zhi-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on