Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凡尔赛和约" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凡尔赛和约 IN CHINESE

fáněrsàiyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凡尔赛和约 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凡尔赛和约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
凡尔赛和约

Treaty of Versailles

凡尔赛条约

"Treaty of Versailles" or "Treaty of Versailles" (French: Treaty of Versailles), full name "Treaty of the Covenant and participating countries" (French: Traité de paix entre les Alliés et les Puissances associées et l ' Allemagne, English: Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Germany), after the First World War, the victorious country (the Allies) on the defeated country (the Allies). The Allies and the Allies declared a ceasefire on November 11, 1918, after a six-month meeting with Paris and the President, signed a treaty at the Palace of Versailles in Paris on June 28, 1919, marking the official end of the First World War The After the recognition of the League of Nations, in January 20, 1920 formally entered into force. ... 凡尔赛条约》或《凡尔赛和约》(法语:le Traité de Versailles,英语:Treaty of Versailles),全称《协约国及参战各国对德和约》(法语:Traité de paix entre les Alliés et les Puissances associées et l'Allemagne,英语:Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Germany),是第一次世界大战后,战胜国(协约国)对战败国(同盟国)的和约。协约国和同盟国于1918年11月11日宣布停火,经过巴黎和会长达6个月的谈判后,于1919年6月28日在巴黎的凡尔赛宫签署条约,标志着第一次世界大战正式结束。得到国际联盟的承认后,于1920年1月20日正式生效。...

Definition of 凡尔赛和约 in the Chinese dictionary

The Treaty of Versailles and the World War I ended in June 1919 in Paris by the victorious nations such as Britain, France, the United States, Italy, Japan and Germany, the defeated nation, to end the First World War. It stipulates that Alsace and Lorraine be returned to France by Germany, and its colonies are divided up by the British, French and Japanese governments in the form of "appointed dominance" to pay huge reparations and limit armaments. The peacemaking ruling unreasonably decided to transfer the privileges of German pre-war in Shandong China to Japan, triggering the May Fourth Movement of China. 凡尔赛和约 1919年6月在巴黎和会上由英、法、美、意、日等战胜国同战败国德国签订的结束第一次世界大战的条约。规定德国把阿尔萨斯和洛林交还法国,其殖民地以“委任统治”的形式由英、法、日三国瓜分,支付巨额赔款,限制军备。和约无理决定将战前德国在中国山东的特权转交给日本,引发了中国的五四运动。
Click to see the original definition of «凡尔赛和约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凡尔赛和约

凡尔
凡尔登条约
凡尔登战役
凡尔
凡尔赛
凡尔赛
夫肉眼
夫俗子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凡尔赛和约

不平等条
北京条
北大西洋公
和约
布列斯特和约
百年之
背盟败

Synonyms and antonyms of 凡尔赛和约 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凡尔赛和约» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凡尔赛和约

Find out the translation of 凡尔赛和约 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凡尔赛和约 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凡尔赛和约» in Chinese.

Chinese

凡尔赛和约
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tratado de Versalles
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Treaty of Versailles
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वर्साय की संधि
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معاهدة فرساي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Версальский договор
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tratado de Versalhes
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভার্সাই চুক্তি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

traité de Versailles
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Perjanjian Versailles
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vertrag von Versailles
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ベルサイユ条約
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

베르사유 조약
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Prajanjian Versailles
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hiệp ước Versailles
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெர்சாய்ஸ் அமைதி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

व्हर्साय च्या तह
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Versailles Antlaşması
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

trattato di Versailles
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Traktat wersalski
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Версальський договір
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tratatul de la Versailles
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

συνθήκη των Βερσαλλιών
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Verdrag van Versailles
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Versaillesfreden
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Versailles-traktaten
5 millions of speakers

Trends of use of 凡尔赛和约

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凡尔赛和约»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凡尔赛和约» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «凡尔赛和约» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «凡尔赛和约» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «凡尔赛和约» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凡尔赛和约

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凡尔赛和约»

Discover the use of 凡尔赛和约 in the following bibliographical selection. Books relating to 凡尔赛和约 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
燃烧在第三帝国:
希特勒在其执政的头几年中,以“砸烂凡尔赛和约的锁链,恢复德国人民的荣誉与自由”,“保卫德国的边界”和“维护和平”等口号来欺骗人民。他大谈德国人民的“平等权利”,但指的却是德国法西斯分子准备战争的权利。希特勒有意识地利用了人民群众对帝国 ...
孤独的狼, 2014
2
第二次世界大战史丛书·瓜分世界:
在导致第一次世界大战的萨拉热窝枪杀案5年后的1919年6月28日,和平条约在法国签订,凡尔赛条约正式结束这场战争,但在德国引起了新的忿恨 ... 出席和谈会议的英国代表,经济学家约翰∙梅纳尔∙凯恩斯警告人们说:和约可能给德国经济带来严重破坏。
李飚 主编, 2014
3
世界历史博览(3册)(选题报告1):
证不破坏《凡尔赛和约》所规定的德国西部边界现状;禁止在莱茵河非军事区内集结军队,否则将被视为对《凡尔赛和约》的破坏,即构成“无故的侵略行为”,遇此情况,被侵犯的缔约国可以立即采取相应行动。1930年,协约国占领军自莱茵河左岸撤退完毕, ...
陈晓丹, 2013
4
世界文化博览丛书(套装共4册):
会议名义上是拟定对德和约、建立战后世界和平,实际上是帝国主义战胜国宰割战败国、重新瓜分势力范围的分赃会议。巴黎和会上签订了战胜国如何瓜分德国的海外殖民地的对德和约,即《凡尔赛和约》。此外,会议还通过了《国际联盟盟约》,决定成立国际 ...
陈晓丹, 2015
5
一本书读懂德国史:
凡尔赛和约》签约现场出于不同的利益需求,各国提出的要求也各不相同,参与和会的战胜国之间,从一开始就充满了纷争。经过不断磨合与“不愉快的妥协”,把持和会的英、法、美三巨头于1919年6月16日,向德国代表团递交和约修正稿,规定:德国归还阿尔萨 ...
王艳 崔毅, 2014
6
日新月异的世界现代史:
凡尔赛和约》一共包括15个部分440条。第一部分是《国际联盟盟约》,其余是处置德国的条款。处置德国的条款十分苛刻,内容主要涉及疆界、赔偿、殖民地和限制军备4个方面。按照和约,对疆界重新划分,德国要丧失掉原有领土的1/8和人口的1/10;德国将 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
同遵共守的世界条约:
和约规定德国及其同盟国赔偿协约国因战争所受的一切损失。协约国赔偿委员会应在1924年5月1日前确定赔款总额;在此之前,德国应先支付200亿金马克。此外,还规定了德国应交付的船只、机器、牲口等实物。对德的凡尔赛和约签订之后,战胜国还相继 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
改变世界的100个条约(上):
和约规定德国及其同盟国赔偿协约国因战争所受的一切损失。协约国赔偿委员会应在1924年5月1日前确定赔款总额;在此之前,德国应先支付200亿金马克。此外,还规定了德国应交付的船只、机器、牲口等实物。对德的凡尔赛和约签订之后,战胜国还相继 ...
王一今 编著, 2014
9
从凡尔賽和约到慕尼黑协定: 两次大战期间帝国主义的几个协定 - 第 5 页
凡尔赛和约共有四百三十二条条文。这些洋洋夫观的条文分为两部分,一是国联盟约,二是对德和约。制订这些条约是不是真的消除了"猜忌和阴谋" ,在大战中互相廝杀的帝国主义国家是不是真的成为和谐一致的"友爱弟兄"了呢 7 列宁在凡尔赛和约签字后 ...
胡思升, 1973
10
第二次世界大战史丛书·亚欧战火:
退出裁军会议与国际联盟是德国决心摆脱包括凡尔赛和约在内的任何国际条约的约束,由秘密扩军转而公开扩军的标志。1934年8月,希特勒密令在一年内将德国陆军扩充到30万人,海军扩充1倍。1935年3月,德国恢复普遍义务兵役制,并计划建设一支 ...
李飚 主编, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凡尔赛和约»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凡尔赛和约 is used in the context of the following news items.
1
三正三反六巨头一战二战全叙述
如当听到德国战败消息,受伤住院的希特勒就痛哭流涕,他20年后发动二战,其目的就是要撕毁《凡尔赛和约》,为一战失败“雪耻”。纪录片表现了一战与二战之间的历史 ... «新民晚报, Aug 15»
2
两次世界大战最深刻的教训
处理战后的《凡尔赛和约》,对战败国德国提出了极为苛刻的条件。主导巴黎和会的是美国总统威尔逊、英国首相劳合·乔治和法国总理克莱孟梭。克莱孟梭决心把德国“打 ... «腾讯网, Jul 15»
3
纳粹德国扩张之路:1936年“牛刀小试”奇袭莱茵兰
萨尔河谷地区原本是德国一个盛产煤炭的小地区,这个地区的主要人口为德国人,根据《凡尔赛和约》,一战之后,此地由法国管辖并开采煤炭。在纳粹党的鼓动下,1935 ... «中华网, Jun 15»
4
二战从局部战争演变为世界大战之反思
在西方,1936年3月7日德国悍然撕毁《凡尔赛和约》,派遣3.5万名德军开进莱茵非军事区。法国政府在希特勒的试探面前畏缩不前,英国政府又采取“超然”态度,使得 ... «人民网, Jun 15»
5
希特勒-德意志民族的头号爱国贼
凡尔赛和约”的签订,对德国而言无疑是一场灾难。德国不仅要支付巨额战争赔款,而且还要忍受法国的凌辱。法国为保证得到战争赔款和更多的安全感,出兵占领了 ... «搜狐, May 15»
6
德国为何发动两次世界大战
德国真的是被“逼上梁山”的吗李大光:《凡尔赛和约》确实对一战后的德国,以及第二次世界大战影响巨大。第一领土上,德国丧失了六万七千多平方公里的领土,占德国 ... «搜狐, May 15»
7
与魔鬼同行的苏台德人
凡尔赛和约后,苏台德地区被划进捷克斯洛伐克共和国,这里的350万德意志人顿时变成了捷克斯洛伐克的少数民族。自视甚高的德意志人自然对在别的民族为主体的 ... «人民网, May 15»
8
凡尔赛和约:这不是和平而是二十年休战
惨绝人寰的第一次世界大战结束了,英法美三个“民主”国家联合起来战胜了德国。美国作为新兴的一极踌躇满志地登上了世界权力舞台,利用强大的经济实力和财政 ... «搜狐, Apr 15»
9
德国人不相信在一战中战败希特勒叫嚣下手要狠
除此以外,这一天在德国历史上还有一层不多为人知的意义:根据德意志联邦财政部的报告,截至这一天,德国完全还清了凡尔赛和约中签订的战败赔偿金。第一次世界 ... «搜狐, Apr 15»
10
巴黎著名宫殿:不凡的凡尔赛
听老巴黎的人讲,自法王路易十四在1687年建成大特里亚农宫(凡尔赛宫前身)以后, ... 宫镜厅的一角,还摆放着第一次世界大战结束时在这里签订的《凡尔赛和约》的原 ... «新浪网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凡尔赛和约 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fan-er-sai-he-yue>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on