Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不平等条约" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不平等条约 IN CHINESE

píngděngtiáoyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不平等条约 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不平等条约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
不平等条约

Unequal treaties

不平等条约

An unequal treaty means that a treaty signed by another party (or parties) in a country where the treaty is signed, by one or more parties, by force or political pressure, may result in a final conclusion because of the unequal negotiating status of the parties Of the treaty is not equal, so the treaty will usually be a party's national sovereignty and national interests have been infringed. Unequal treaties are usually conditions and consequences of a truce, and a treaty signed to end the war is a covenant. ... 不平等条约是指在签订条约的国家多方中,一方(或多方)以武力或政治施压等手段,胁迫另外一方(或多方)签署的条约,由于缔约双方的谈判地位不对等,导致最后缔结的条约不平等,因此条约通常都会对某一方的国家主权和国家利益产生侵害。不平等条约通常是停战的条件和结果,为了结束战争而签订的条约即为和约。...

Definition of 不平等条约 in the Chinese dictionary

Unequal Treaties Treaties are parties that have unequal rights and obligations. It refers specifically to the treaty that the aggressor nations forced other countries to undermine the sovereignty of other countries and the interests of other nations. 不平等条约 订约双方在权利义务上不平等的条约。特指侵略国强迫别国订立的破坏别国主权p损害别国利益的条约。
Click to see the original definition of «不平等条约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不平等条约

宁唯是
暖席
怕官
偏不党
偏不倚
不平
不平
不平则鸣
破不立
期而会
期而然
期而同
期而遇
期然

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不平等条约

中俄伊犁条约
中俄尼布楚条约
中俄瑷珲条约
凡尔登条约
北京条约
华沙条约
外层空间条约
天津条约
广州湾租界条约
旅大租地条约
条约
欧洲联盟条约
罗马条约
胶澳租界条约
苏德互不侵犯条约
虎门条约
辛丑条约
防止核扩散条约
马关条约
马斯特里赫特条约

Synonyms and antonyms of 不平等条约 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不平等条约» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不平等条约

Find out the translation of 不平等条约 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不平等条约 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不平等条约» in Chinese.

Chinese

不平等条约
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tratado desigual
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Unequal treaty
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

असमान संधि
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معاهدة غير متكافئة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

неравноправный договор
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

tratados desiguais
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অসম চুক্তি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

traité inégal
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

perjanjian yang tidak sama rata
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ungleiche Verträge
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不平等条約
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

불평등 조약
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kasepakatan unequal
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

hiệp ước bất bình đẳng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அனீக்வல் ஒப்பந்தம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चुकीची करार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

eşitsiz antlaşma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

trattati ineguali
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nierówne traktat
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нерівноправний договір
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

tratat inegal
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

άνιση Συνθήκης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ongelyke verdrag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ojämn fördrag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ulik traktat
5 millions of speakers

Trends of use of 不平等条约

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不平等条约»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不平等条约» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不平等条约

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «不平等条约»

Discover the use of 不平等条约 in the following bibliographical selection. Books relating to 不平等条约 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国废除不平等条约的历程
本书主要讲述了中国人民百年来如何不屈不挠、前仆后继的废除从清政府到蒋家王朝制定的一系列不平等条约,争取国家独立、领土完整、权利自主的史实。
王建朗, 2000
2
来华外国人与近代不平等条约
本书内容主要包括:近代来华外国人排除语言障碍的努力;中国近代不平等条约谈判中的外国传教士;在语言障碍的背后:国家利权的丧失等。
季压西, ‎陈伟民, 2007
3
中华民族废除不平等条约斗争史
西南交通大学出版基金资助出版
徐文生, 2008
4
關於中國領土的國際法問題論集 - 第 1 卷
二、西方學者對不平等條約的態度一般人往往以為「不平等條約」的胡念是我國或其他亞洲國家所新創,並非西方國際法上的胡念,這種看法與事實不符。西方國捺法之父格魯秀士在他名著「戰爭與和平法」一書中(公元一六四六年版) ,郎將不根按自然法的 ...
丘宏達, 2004
5
东袭的双头鹰/中俄瑷珲条约/中国近代不平等条约书系: 中俄瑷珲条约
992 - ‎阅读内容摘录 - ‎更多版本

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不平等条约 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-ping-deng-tiao-yue>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on