Meaning of "梵偈" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 梵偈 IN CHINESE

梵	偈
fàn	jì

WHAT DOES 梵偈 MEAN IN CHINESE?

Definition of 梵偈 in the Chinese dictionary

Sutra in the Buddhist scriptures.

梵偈 佛经中的唱颂词。

TRANSLATION OF 梵偈

Find out the translation of 梵偈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 梵偈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «梵偈» in Chinese.

• Chinese: 梵偈
• Translator Chinese - Spanish: verso del Vaticano
• Translator Chinese - English: Vatican verse
• Translator Chinese - Hindi: वेटिकन कविता
• Translator Chinese - Arabic: الآية الفاتيكان
• Translator Chinese - Russian: Ватикан стих
• Translator Chinese - Portuguese: verso do Vaticano
• Translator Chinese - Bengali: ভ্যাটিকান শ্লোক
• Translator Chinese - French: verset Vatican
• Translator Chinese - Malay: ayat Vatican
• Translator Chinese - German: Vatikan Vers
• Translator Chinese - Japanese: バチカン詩
• Translator Chinese - Korean: 바티칸 절
• Translator Chinese - Javanese: ayat Vatikan
• Translator Chinese - Vietnamese: câu Vatican
• Translator Chinese - Tamil: வத்திக்கான் வசனம்
• Translator Chinese - Marathi: व्हॅटिकन काव्य
• Translator Chinese - Turkish: Vatikan ayet
• Translator Chinese - Italian: versetto del Vaticano
• Translator Chinese - Polish: werset Watykan
• Translator Chinese - Ukrainian: Ватикан вірш
• Translator Chinese - Romanian: versetul Vatican
• Translator Chinese - Greek: Βατικανό στίχο
• Translator Chinese - Afrikaans: Vatikaan vers
• Translator Chinese - Swedish: Vatikanen vers
• Translator Chinese - Norwegian: Vatikanet vers

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «梵偈»

Discover the use of 梵偈 in the following bibliographical selection. Books relating to 梵偈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

佛经文学硏究论集 - 第 331 页

陈允吉, ‎胡中行, 2004

佛教与永明文学批评/博雅文学论坛 - 第 185 页

因为佛经偈颂本身虽然并未成为诗歌创作借鉴的对象,但其对声律搭配的讨论,却为诗歌声律研究起到推动作用。佛经本重诵读。 ... 陀者,唐言颂。" 2 现在我们自佛经内所见偈颂,即释迦牟尼及其徒众们持以弘法和唱诵的宗教作品,其梵偈多数以四句为一首 ...

高文强, 2006

妙法蓮華經:

我等宿福慶今得值世尊爾時諸梵天王偈讚佛已。各作是言。唯願世尊。哀愍一切。轉於法輪度脫眾生。時諸梵天王。一心同聲。而說偈言大聖轉法輪顯示諸法相度苦惱眾生令得大歡喜眾生聞此法得道若生天諸惡道減少忍善者增益爾時大通智勝如來。

釋迦牟尼, 2014

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 54 页

今我寧^恣其所須使不出^ -時七國王即命典 I 而吿之±設有所須吾盡相與不足出^時大典^荮白王 1 ^ 1 我今以爲我親於梵童 + 閗 ... 蔵於心此^問臭穢今說令汝知此^世問門時梵童子以惕報日梵偈言昊穢願今爲我說誰開^問門墮恶不生天時力典尊閗是偈: !

黃宗仰, 1998

庆祝何炳棣先生九十华诞论文集 - 第 843 页

前文说过,慈藏在唐都长安曾讲过《华严经》,回国后也弘扬过华严学,即在本国仿建五台山开弘华严学^ ^和在亢宁寺讲《杂华》 10 万偈。《杂华》即《华严经》。他所讲的华严学当不出在五台山所受梵偈的范围。史载,慈藏在五台山礼文殊菩萨像时,梦文殊摸顶 ...

《庆祝何炳棣先生九十华诞论文集》编辑委员会, 2008

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 60 卷 - 第 291 页

的佛經偈頌多爲首盧偈,中古譯經多譯作五言偈頌的事實,中古譯經似乎還存在著數量龐大的那樣,在中古譯經中以五言爲主,故此 ... 不過,這裡所引偈頌提行排列,明顯與散體相區別,而這種偈頌的譯法,正如兪先生指出例偈頌譯文字數雖然未能做到與梵偈 ...

Xingyun (da shi.), 2001

韩国佛敎史 - 第 1 卷 - 第 79 页

慈藏的虔诚祈祷,终于梦见文殊的塑像"摩顶授梵偈" ,并有"异僧"来加以解释。文殊所授的偈语,此处只以"已出皇龙塔篇"一语,幸亏在"台山五万真身条"中又找到了这首梵偈的内容:初法师欲见中国五台山文殊真身,以善德王代贞观十年丙申(唐僧传云十二年, ...

何劲松, 1997

韩国佛教史 - 第 61 页

藏于像前祷祈冥感,梦像摩頂授梵偈,觉而未解,及旦有异僧来释云(已出皇龙塔篇)。又曰:虽学万教,未有过此文。以袈裟舍利等付之而灭。(藏公初匿之,故唐僧传不栽)藏知已蒙圣莂,乃下北台,抵大和池入京师。太宗敕使慰抚,安置胜光别院,宠媒频厚。藏嫌其 ...

何劲松, 2008

金剛經說什麼: - 第 18 页

金剛經前面的發願文等,我們都不加介紹了,由於在座的女性道友很多,特別要向女性道友介紹一下開經偈。無上甚深微妙法百千萬劫難遭遇我今見聞得受持願解如來真實義這是武則天這位女皇帝所作。武則天自己也是研究金剛經的,有人說,云何梵偈子 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 16 页

爾時大目健連,以下,別爲,三聲 5 :授吗第;二從,我諸弟子,以下,有,一行半偈;通爲。五百弟子,授記。就,第二別多三^閱,授記中:卽有^二,第一三^聞請.記,第二如來^ ^諝授^ ^第三五百人授記。可,見,從。我及汝等,以下, I 行偈"許,爲,下根人,說,同歸之理:然此語應, ...

大藏经刊行会, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «梵偈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 梵偈 is used in the context of the following news items.

陈蔚：温州民国首位将军

卌载功名惊历劫，千声梵偈悟浮沤。腐儒白首犹占毕，曾记扶桑共胜游。” 陈蔚著作《横海楼诗集甲稿》，康有为题写书名。 因陈蔚捐献玉佛而改名的平阳鳌江玉佛寺. «瓯网, Dec 13»