Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蕃匠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蕃匠 IN CHINESE

fánjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蕃匠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蕃匠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 蕃匠 in the Chinese dictionary

Fanmie craftsmen. Tang Dynasty shift to official factory service craftsmen. A labor service for hand workers. Fan, pass "Fan." See the "carpenter." 蕃匠 即番匠。唐代轮班到官府工场服役的工匠。为手工劳动者的一种徭役。蕃,通"番"。参见"番匠"。

Click to see the original definition of «蕃匠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 蕃匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蕃匠

CHINESE WORDS THAT END LIKE 蕃匠

东园
蕃匠
花儿
谎皮
都料
钉书

Synonyms and antonyms of 蕃匠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蕃匠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蕃匠

Find out the translation of 蕃匠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蕃匠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蕃匠» in Chinese.

Chinese

蕃匠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fan Carpintero
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fan Carpenter
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फैन बढ़ई
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مروحة نجار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вентилятор Карпентер
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fan Carpenter
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অনুরাগীর ছুতার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fan Carpenter
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fan Carpenter
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fan Carpenter
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ファン・カーペンター
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

팬 목수
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fan Carpenter
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Fan Carpenter
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரசிகர் கார்பென்டர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चाहता सुतार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fan Carpenter
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fan Carpenter
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Fan Carpenter
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вентилятор Карпентер
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ventilator Carpenter
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

fan Carpenter
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

fan Carpenter
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

fläkt Carpenter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fan Carpenter
5 millions of speakers

Trends of use of 蕃匠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蕃匠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蕃匠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蕃匠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蕃匠»

Discover the use of 蕃匠 in the following bibliographical selection. Books relating to 蕃匠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國社會史: - 第 278 页
所謂短蕃匠,是應官府番役的工匠,每歲二十日,沒有報酬;長上匠是指應番役的工匠,在工作滿二十日之後繼續代應他人的番役,而領取原該上番的工匠所納的雇值;明資匠是官府出資所雇用的工匠,大多具有特殊精巧的技術。也就是說,唐代的官府工業, ...
梁庚堯 編著, 2014
2
Sui Tang Wudai shi lun ji - 第 66 页
蕃匠一万二千七百四十四人,明资匠二百六十人" 1 。而据开元后期所修的《唐六典》,于《尚书工部》记载"少府监匠一万九千八百五十人,将作监匠一万五千人"。这些工匠大体分为长上匠、短蕃匠(即轮番匠)与和雇匠(即明资匠)三类。长上匠长役无番,主要 ...
Guopan Han, 1979
3
隋唐五代史论集 - 第 66 页
蕃匠一万二千七百四十四人,明资匠二百六十人" 1 。而据开元后埤所修的《唐六典》,于《尚书工部》记载"少府监匠一万九千八百五十人,将作监匠一万五千人"。这些工匠大体分为长上匠、短蕃匠(即轮番匠)与和雇匠(即明资匠)三类。长上匠长役无番,主要 ...
韩国磐, 1979
4
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 3 卷 - 第 238 页
番户、杂户、和官奴婢不同的地方,在于官奴婢"长役无番" ,而番户杂户不是长役,是按时上番。 ... 《新唐书》纪少府监有短蕃匠五千二十九人,绫锦坊巧儿三百六十五人,内作使绫匠八十三人,掖庭绫匠百五十人,内作巧儿四十二人,配京都诸司诸使杂匠百二十五 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
5
魏晉南北朝史論叢續編 - 第 65 页
劳人自奉,予所不为。其修大明宫宜即停,待至闲月,方使毕功, ... ...所有先役工匠,即优还价直,勿令悬欠,仍即放散。"蕃匠即是名属官府作场而轮番上役之匠,据"新唐书"卷四十八"百官志" ,将作监有短蕃匠一万二千七百四十四人,修大明宫的工匠当即使用将作 ...
唐长孺, 1959
6
Xue bu ji - 第 48 页
他們原来都是官奴婢,因遇赦而得宥免: "一免为番戶,再免为杂戶, "番戶、杂戶,和官奴婢不同的地方,在于官奴婢"长役无番" ,而 ... 《新唐书》紀少府监有短蕃匠五千二十九人,綾錦坊巧儿三百六十五人,內作使綾匠八十三人,掖庭綾匠百五十人,內作巧儿四十;人, ...
Shouyi Bai, 1962
7
大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 2 卷 - 第 60 页
开元中"少府监匠一万九千八百五十人,将作监匠一万五千人"。 186 天宝中将作监之"蕃匠一万二千七百四十四人,明资匠二百六十人"。 187 工匠分署少府监、将作监、都水监。〈按服役时间长短与受雇性质,工匠可分为长上匠,短蕃匠〈较番匠)与和雇匠〈明 ...
赵剑敏, 2007
8
中國歷代經濟史: 魏晉南北朝隋唐五代卷: - 第 563 页
在這期間,政府付給他們報酬,錢是來自短蕃匠所納的資課。史載: "凡諸州匠人長上者,則州率其資納之,随以酬雇。" 1 長上匠的存在,使官府中保持了一定數量的技藝超群的高級工匠,對于保證工程質量特别是在一些工藝要求高和某些不適于由各類水平不 ...
田昌五, ‎漆俠, 1998
9
中国经済通史 - 第 1 卷 - 第 530 页
唐代官户"皆在本司分番" ,役一年三番,番皆月,即一年三个月,上番时官给公粮,每季一给。衣则春衣每岁一给, ... 三免为良人。"唐代官府手工业中有不少是属于上述各种身份的人,如武后垂拱初" ^ ^ ) ,尚方监有短蕃匠 5029 人,绫锦坊巧儿 365 人,内作使绫 ...
朱伯康, 1995
10
新唐書:
武德初,改令曰大匠,少令曰少匠。龍朔二年,改將作監曰繕工監,大匠曰大監,少匠曰少監。咸亨元年,繕工監曰營繕監。天寶十一載,改大匠曰大監,少匠曰少監。有府十四人,史二十八人,計史三人,亭長四人,掌固六人,短蕃匠一萬二千七百四十四人,明資匠二百 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蕃匠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fan-jiang-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on