Download the app
educalingo
Search

Meaning of "风月旦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 风月旦 IN CHINESE

fēngyuèdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 风月旦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «风月旦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 风月旦 in the Chinese dictionary

Feng Yuedan traditional drama line name. That paste the paste. 风月旦 传统戏剧行当名。即贴旦。

Click to see the original definition of «风月旦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 风月旦


月旦
yue dan
汝南月旦
ru nan yue dan
舌端月旦
she duan yue dan
高悬月旦
gao xuan yue dan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 风月旦

跃云
风月
风月
风月常新
风月
风月门庭
风月
风月无边
风月无涯
风月
风月
风月子弟
云变幻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 风月旦

刺杀
秉烛待

Synonyms and antonyms of 风月旦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «风月旦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 风月旦

Find out the translation of 风月旦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 风月旦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «风月旦» in Chinese.

Chinese

风月旦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Una vez burdeles
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Once brothels
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वेश्यालयों एक बार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مرة واحدة بيوت الدعارة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

После того, как публичные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Uma vez bordéis
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একবার পতিতালয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Une fois les maisons closes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sekali pelacuran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sobald Bordellen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

売春宿たら
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

매춘 번
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sawise pulisi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Khi nhà thổ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விபச்சார ஒருமுறை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वेश्यागृहात एकदा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

genelevlerde kez
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Una volta che i bordelli
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Po domach
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

після того, як публічні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

După bordeluri
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μόλις οίκους ανοχής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sodra bordele
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

När bordeller
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Når bordeller
5 millions of speakers

Trends of use of 风月旦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «风月旦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «风月旦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 风月旦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «风月旦»

Discover the use of 风月旦 in the following bibliographical selection. Books relating to 风月旦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
文藝月旦甲集 - 第 iii 页
一種《中法對照新文學辭典》已經編出,將作為『文藝批評叢書』的第三冊,第四冊又將是一批《文藝月旦》的續集。」《新文學運動史》第三本是文寶峰的《新文學運動史》(Histoire deLa Litterature chinoise modern by H.Van Boven Peiping)我最早是從常風 ...
謝泳, ‎蔡登山, 2011
2
古代詩詞典故辞典 - 第 136 页
物,每月都要更换对每人的评论内容,当时称为"月旦评"。后以此典指评论人物或作品,定其高下,多指有名人士的权威评论。用典形式【月旦】宋,苏轼: "元达号神君,高论森月旦。"宋,张元干: "旧山同梓里,荷月旦久已平章。"金,元好问: "独先月旦宜无愧,久辱泥涂 ...
陆尊梧, 1992
3
中国古今称谓全书 - 第 156 页
自王泽殄竭,风人辍采。"《三国志,魏志,陈思王植传》: "雍雍穆穆,风人咏之, "【风子】 21 狂人。淸,翟瀬《通俗编,品目,风子》: "《蔡宽夫诗话》:杨凝式仕后唐晋汉间,落魄不事检束,自号杨风子。《图绘宝鉴》:梁楷嘉泰年画院待诏,嗜酒自乐,号曰梁风子。"【风月旦】& ...
吴海林, 1991
4
乾隆时期戏曲活动研究 - 第 168 页
〈搬場拐妻〉、〈別妻〉中的貼,都嫵媚風騒:〈殺貨〉、〈打店〉中的孫二娘,除妖嬈多姿之外,還有武藝,是個武小旦。〈買胭脂〉中的王月英,見到了 ... 《揚州畫舫錄》有載:小旦謂之閨門旦;貼旦謂之風月旦,又名作旦;兼跳打,謂之武小旦。 85 見(綴白袭〉第六編^ 2675 ...
慧莹丘, 2000
5
中国戏剧史长编 - 第 532 页
... 为末、生、小生、外、旦、贴、夫(即老旦)、净、丑,此例尚存于今之湖北汉调戏班。"汉调"多一所谓"杂" , "杂"实即"付" ,俗称"二花脸" ,亦即明传奇之"副净"。贴旦兼刀马旦,本为旧例。《扬州画舫录》记花部脚色云: "小旦谓之闺门旦,贴旦谓之风月旦,又名作旦 ...
周贻白, 2007
6
乾嘉時期崑劇藝人在表演藝術上因應之探討 - 第 78 页
値得注意的是,《揚州畫舫錄》中,提到「貼旦」一腳,並說明「貼旦謂之風月旦,又名作旦,兼跳打,謂之武小旦」,可知貼旦分爲兩類:「風月旦」(即「作旦」)與「武小旦」。然而通篇看來,卻完全未提及誰爲「貼旦」。倒有三項線索可循:一是卷五中敘述部分「小旦」的表演 ...
汪詩珮, 2000
7
清代戲曲與崑劇 - 第 71 页
李斗在這裡一一明確分列,已萌發即將另立家門〔風月旦〕,多扮侍婢之類,作旦在後世除主扮少男、少女外,還可兼扮包括正旦在內的各立專工的家門。「貼旦謂之風月旦,又名作旦:兼跳打,謂之武小旦。」貼旦本工是花旦之「三刺」,是後來旦行中「刺殺旦」的看家 ...
陆萼庭, ‎曾永義, 2005
8
明代傳奇之劇場及其藝術 - 第 231 页
謂之風月旦,又名作旦,兼跳打.謂之武小旦。貼旦旣名「風月旦」,反倒與曲律謂小旦之「妖冶風流」漸近了,而且已有偏重做工甚至武技之趨向。因此「義俠記」之潘金蓮、「水滸傳」之閻婆息、「一捧雪」之雪鹪,在明判本中原爲小旦,至綴白裘則一律改爲貼, ...
王安祈, 1986
9
明傳奇之劇場及其藝術研究
又稱「夫」,蓋爲夫人之省稱,如「和戎記」昭君之母、「高文擧珍珠記」州畫舫錄」有云:老旦例扮年長婦人,例如「還魂記」杜魔娘之母、「精忠記」之岳夫人等小旦謂之閨門旦,貼旦謂之風月旦,又名作旦,兼跳打謂之武小旦。纏綿之做表。」貼旦旣名「風月旦」,反倒與 ...
王安祈, 1985
10
中国称谓词典: - 第 117 页
案:古代有采诗官,采四方风俗以观民风,故称所采之诗为风,采诗人亦称为风人,后来即以此称诗人,风月^ 3 16 门 9 ^011 传统戏剧角色名。亦称贴旦。淸李斗《扬州画舫录,新城北录》: "小且谓之闺门旦 I 贴且谓之风月旦,又名作旦,兼眺打, ^之武小旦。
蔡希芹, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. 风月旦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-yue-dan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on