Download the app
educalingo
Search

Meaning of "干犯" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 干犯 IN CHINESE

gānfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 干犯 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «干犯» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 干犯 in the Chinese dictionary

Offended; violations: ~ National law. 干犯 冒犯;侵犯:~国法。

Click to see the original definition of «干犯» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 干犯


不可侵犯
bu ke qin fan
不犯
bu fan
东窗事犯
dong chuang shi fan
从犯
cong fan
侧犯
ce fan
傍犯
bang fan
冲犯
chong fan
初犯
chu fan
抵犯
di fan
斥犯
chi fan
暴犯
bao fan
本犯
ben fan
案犯
an fan
毒犯
du fan
盗犯
dao fan
窜犯
cuan fan
触犯
chu fan
词犯
ci fan
调犯
diao fan
钞犯
chao fan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 干犯

渡钱
端坤倪
恩荫
符坤珍

CHINESE WORDS THAT END LIKE 干犯

国事
教唆
毫毛不
访
风流罪

Synonyms and antonyms of 干犯 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «干犯» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 干犯

Find out the translation of 干犯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 干犯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «干犯» in Chinese.

Chinese

干犯
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

transgresión
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Transgression
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पाप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

العدوان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

нарушение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

transgressão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সমর্পণ করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

transgression
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

komited
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Überschreitung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

위반
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

laku
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sự vi phạm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உறுதியளித்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अवलंबून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

işlemek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

trasgressione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

transgresja
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

порушення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

transgresiune
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παράβαση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

oortreding
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

transgression
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

overtredelse
5 millions of speakers

Trends of use of 干犯

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «干犯»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «干犯» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «干犯» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «干犯» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «干犯» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 干犯

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «干犯»

Discover the use of 干犯 in the following bibliographical selection. Books relating to 干犯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新譯春秋繁露 - 第 2 卷 - 第 1071 页
木干金二句此處拮木氣干犯了金氣,草木在枯萎後又重新再生人淮南子,天文訓) @「甲子干庚子,草木再死再生。」○火千金二句此處指火氣干犯了金氣,草木在秋天肪枯萎峙反而笙得茂盛起來人淮南子.天文訓) ...
Yongjia Zhu, ‎董仲舒, ‎Zhichang Wang, 2007
2
希伯來書──完全的救主與全備的救恩
(二)因為聖經警告我們不可干犯悖逆(2 節)所謂干犯(parabasis)就是「過界」的意思——聖經叫我們不可做的,我們做了,超越了聖經的規範,以致違背了神的旨意。悖逆(parakot)—字在希臘文原意中有「漫不經心地聽」的意思。“para”是「放置在一旁」的意思, ...
蘇穎智, 1996
3
淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 149 页
干犯丙子之气,会发生闪电;壬子之气干犯丙子之气,会出现冰雹;甲子之气干犯丙子之气,会发生地震。如果庚子之气干犯戊子之气,五谷要遭殃;壬^ 1 之气干犯戊子之气,夏天出现低温降霜现象;甲子之气干犯戊子之气,介甲类动物孵化不成;丙子之气干犯 ...
许匡一, ‎刘安, 1993
4
文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 38 页
23 甲子气是干燥混浊的,丙子气是干燥热烈的,戊子气是潮湿混浊的,庚子气是干燥寒冷的,壬子气是清爽寒冷的。丙子干犯甲子,那蛰虫就会提早出来,雷也就提早鸣响。戊子干犯甲子,那胎就死于腹中,卵就孵不出来,鸟虫多受伤害。庚子干犯甲子,那就有战事 ...
许嘉璐, ‎梅季, 1995
5
桂西民间秘密宗教 - 第 278 页
《土皇宝忏》尔时北宸在上,众生环拱于帝尊,南土群邑,人物安居于宅舍,阴阳有所,造化无私,修理家园,岂无干犯天星地曜。列方隅之禁忌,布人世之灾祥,谨依教典,历恳披陈。此会洗心忏悔,信士某般般罪垢,种种愆尤。或不敬天地日月三光,玖不信于三宝,不禁戊 ...
王熙远, 1994
6
香港日用法律大全 - 第 2 卷 - 第 301 页
李宗鍔. ( b )擅自准入建第物後,在其内拥犯或企田肘犯孩四填罪行其中之一填或二填罪行。如果干犯者身仗攻单性物件,则所干犯之罪行乃马"投重入屋犯法罪"。此一填罪行另题封请。□准人干犯道些罪行诗的所消"准入"有三捶方式: ( a ...
李宗鍔, 1995
7
舊約神學: 從創造到新創造
謹守安息日而不干犯,禁止己手而不作惡;如此行、如此持守的人便為有福。與耶和華聯合的外邦人不要說:耶和華必定將我從他民中分別出來。太監也不要說:我是枯樹。因為耶和華如此說:那些謹守我的安息日,揀選我所喜悅的事,持守我約的太監,我必使 ...
黃儀章, 2003
8
信心的大小 : The Measure of Faith (Simplified Chinese Edition):
约翰一书五章16节说:“有至于死的罪,我不说当为这罪祈求。”就是说:为这样的人祈求,神也不会应允。那至于死的罪,正是诽谤圣灵、亵渎圣灵、干犯圣灵的罪,犯这种罪的,无论今世还是来世都不得赦免,因此,再怎么祈求也不能得救。“人一切的罪和亵渎的话, ...
李载禄博士, 2012
9
隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷
隋唐詩 文懷沙. 一二一二一二大臣有憂若執政臣得罪一目議臣有點赤星守五諸期三年守東西咸人主涅決失道 _ 入天江津關絕道路阻塞一日河津更有憂 _ 干犯建星王者失道貫者誅賢士逃亡犯離珠後宮凶 _ 守天大將軍大將憂干犯五車兵起滿野天下半價 ...
文懷沙, 2005
10
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1523 页
若与尊长互斗,系有心干犯,殴打至毙者,亦于案内将有心干犯之处,详细叙明,即按律拟以斩决各等语。诚以服制首重期功,定律最严干犯,所以卑幼殴伤期功尊长至死之案,即实系被殴情急,抵格无心适伤,亦必按律定拟,经法司会核情节,实可矜悯,方得夹签声请 ...
祝庆祺, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «干犯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 干犯 is used in the context of the following news items.
1
財務公司因干犯非法讓與居屋單位被法庭裁定罪名成立
最近,再有一名居屋業主及一間財務公司,因干犯非法讓與罪行而被起訴。法庭在九月二日裁定該財務公司罪名成立,而有關的居屋業主的訴訟程序仍在進行中。 «香港政府資訊中心, Sep 15»
2
法巴證券亞洲黑池交易干犯缺失被證監罰款1500萬元
證監會表示, 因法巴證券亞洲在其黑池交易服務干犯的缺失, 罰款1500萬元. 證監發現, 集團未向客戶提供的資料內所述的方式運作; 根據法巴證券亞洲陳述, 買賣指示將 ... «新城電台, Aug 15»
3
五名居屋業主因干犯非法讓與被法庭裁定罪名成立
此次涉及干犯非法讓與等罪行的個案共4宗,發出的傳票共9張,有關的居屋業主以貸款協議或第二按揭方式,將其居屋單位作抵押向財務公司借貸,因而違反《房屋 ... «香港政府資訊中心, Jul 15»
4
干犯28項盜竊罪男積犯出獄後續行騙案件下周判刑
一名干犯28項盜竊罪的男積犯在區域法院承認15項盜竊罪,他被指多年來不斷利用途人善心,藉詞騙去手機及金錢。去年7月刑滿出獄後繼續行騙。法官押後至下星期 ... «雅虎香港, Jul 15»
5
干犯多罪周婆婆恐判囚
對於「無證」懷仔留港九年的案件,執業大律師陸偉雄指周婆婆干犯不少罪行,相當肯定她須入獄;但陸指如婆婆願意認罪,減刑的機會十分大,而且刑罰同期執行的基礎 ... «加拿大星島日報, May 15»
6
立法會十五題:內地人士在港干犯罪行
近期本港發生多宗懷疑由內地人士在港干犯的罪案,包括持械行劫、爆竊、綁架等。就此,政府可否告知本會: (一)過去三年,懷疑由內地人士在港干犯的嚴重罪案的 ... «香港政府資訊中心, May 15»
7
原标题:香港共有1003人涉去年非法“占领中环”被警方拘捕
中新社香港5月13日电香港特区政府保安局局长黎栋国13日表示,在去年9月至12月非法“占领中环”期间,共有955人因涉嫌干犯各种罪行而被警方拘捕,另外有48人于 ... «凤凰网, May 15»
8
「永久脫毛」干犯商品例
核心提示:「無痛」、「永久」難實現,激光脫毛惹投訴!炎炎夏日將至,不少少女都接受激光脫毛程序,以展現光滑肌膚。坊間不少美容中心以「無痛」、「永久」脫毛作招徠, ... «成報, May 15»
9
香港特首:中央和特区政府积极解决自由行问题
此举对香港作为爱客之都、旅游城市的形象没有好处,对香港经济也没有好处,而且很多时候还会干犯法律。如果干犯法律,警方会果断执法。 此外,15日特区政府食物 ... «腾讯网, Mar 15»
10
統帥権干犯問題で国策誤り、安倍首相「その通り」
戦前に軍部の台頭を招いたとされる統帥権干犯問題などの歴史認識をめぐり、民主党の枝野幸男幹事長が3日の衆院予算委員会で、安倍晋三首相らの見解をただした。 «朝日新聞, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 干犯 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gan-fan-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on