Download the app
educalingo
Search

Meaning of "共济世业" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 共济世业 IN CHINESE

gòngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 共济世业 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «共济世业» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 共济世业 in the Chinese dictionary

Kyrgyzstan World Economy: into; World Industry: from generation to generation of the cause. Together to complete the career from generation to generation. Refers to the great cause of national reunification. 共济世业 济:成;世业:世代相传的事业。共同完成世代相传的事业。泛指国家统一大业。

Click to see the original definition of «共济世业» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 共济世业

和党
和国
和制
共济
价化合物
价键
进会

CHINESE WORDS THAT END LIKE 共济世业

世业
半失
半就
安土乐
安堵乐
安家乐
安家立
安居乐
安心乐
安生乐
安生服
安身乐
百年之
百年大

Synonyms and antonyms of 共济世业 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «共济世业» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 共济世业

Find out the translation of 共济世业 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 共济世业 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «共济世业» in Chinese.

Chinese

共济世业
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Índice general Jishi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Total Jishi industry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कुल Jishi उद्योग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مجموع صناعة الجشي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вся промышленность Jishi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Total da indústria Jishi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মোট Jishi শিল্প
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ensemble de l´industrie Jishi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

industri keseluruhannya Jishi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gesamte Industrie Jishi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

総獅子業界
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

총 Jishi 산업
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Total industri Jishi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tổng số ngành công nghiệp Jishi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மொத்த Jishi தொழில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एकूण Jishi उद्योग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Toplam Jishi sanayi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Totale industria Jishi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ogółem przemysł Jishi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вся промисловість Jishi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Total industrie Jishi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σύνολο βιομηχανίας Jishi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Totale Jíseï bedryf
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Totalt Jishi industrin
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Total huske industrien
5 millions of speakers

Trends of use of 共济世业

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «共济世业»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «共济世业» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 共济世业

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «共济世业»

Discover the use of 共济世业 in the following bibliographical selection. Books relating to 共济世业 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
赫目“孙过虏聪明仁惠,敬贤礼共。江表英豪。盛归附之。已据有六郡。岳精粮多。足以立事。会为君计。莫若遣腹心自结于东,以共济世业。而欲投吴巨,巨是凡人,偏在远郡,行将为人所并,岂足托乎! ”备甚悦。肃又谓诸葛亮日: “我,子瑜友也。”婴子瑜者,亮兄瑾也 ...
司马光, 2015
2
三国赤壁之战新解 - 第 166 页
另外还有一个个人因素:这个刘备是鲁肃亲自拉来投奔孙权的,当时鲁肃对刘备说投奔孙权方面会有更大的发展前途。所谓"崇连和之好,共济世业"显然是鲁肃对刘备的许诺。但是赤壁战后,刘备便宜也没占多少,地盘只有南岸那一小块,还是极穷的,又被包围 ...
燕京晓林, ‎土等民, 2008
3
三國志: 裴松之註
因宣權旨,論天下事勢,致殷勤之意。且問備曰:「豫州今欲何至?」備曰:「與蒼梧太守(吳臣)〔吳巨〕有舊,欲往投之。」肅曰:「孫討虜聰明仁惠,敬賢禮士,江表英豪,咸歸附之,已據有六郡,兵精糧多,足以立事。今為君計,莫若遣腹心使自結於東,崇連和之好,共濟世業, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
文言教学讲话 - 第 124 页
会上下文文素,如"今为君计·其若进腹心自绪于东,以共济世业。" (《赤壁之战》)这个"奠"有人解释作刮词"不" ,虽然也讲得通,但不够准确,这个"其"仍应为代词尸莫若进腹心... ...以共济世业"应译作《没有什么(计策或办····法)比得上进腹心... ...以共济世业"。
解惠全, 1983
5
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
操為之愴然,字謂之曰:「仲業,卿真忠臣也!」厚禮待之,使統本兵, ... 肅請得奉命弔表二子,幷慰勞其軍中用事者,及說備使撫表衆,同心一意,共治曹操,備必喜而從命。如其克諧,天下可定也。 ... 今為君計,莫若遣腹心自結於東,以共濟世業。而欲投吳巨,巨是凡人, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
文学 - 第 1-4 卷 - 第 68 页
个为君岢,莫若遣腹心自桔子东,以共济世业®。而欲投英克,亘是凡人,偏在远郡,行将©为人所持,岂足托乎? ... 遂与鲁肃俱酯孙权。亮兑权干柴桑酰靓权日: “海内大乱,将覃起乓江东,刘豫州牧众汉南的与曹操共筝天下。今操垄夷大难® ,略已半矣,遂破荆州, ...
張毕来, ‎王微, ‎蔡超尘, 1956
7
文言基础知识 - 第 176 页
泄悲愤"是"放意文墨" ^的目的。 2 今为君计,莫若遣腹心自结于东, ^共济世业。(《资治通鉴,赤壁之战》) ^ ^现在为您打算,不如派亲信主动和东吴结交, ^竿共同成就当代的大事业。"共济世业' " '是"遣腹心自结于东"的目的。 1 .连接动词、动词性词组或句子, ...
孙钧锡, 1978
8
資治通鑒译注: 战争卷 - 第 223 页
已 0 论天下事势,致殷勤之意, 0 且问备日: "豫州今欲何至旷 0 备日: "与苍梧太守吴巨有旧, 0 欲往投之。"肃日, "孙讨虏聪明仁惠, 0 敬贤礼士,江表英豪, 0 咸归附之,己据有六郡, 0 兵精粮多,足以立事。今为君计,莫若遣腹心自结于东, Q 以共济世业。 Q 而欲 ...
施丁, ‎司馬光, 1987
9
常用汉字辨析: 李孟徽, 邱瑄编 - 第 245 页
共〈 9 * 119 〉同、 1609 〉共同:现在多作副词,表示大伙儿合; 6 来(故某件事.共:本义似应为"拱# ,《说文^ "同也" .一般认为"间"当是引申义.指一块,一起,与分对。《资治通鉴,赤壁之战》, "以共济世业. "《聊斋,促织》: "方共瞻玩. ~同:指相同,齐一,与塞异对.
李孟徽, ‎邱瑄, 1986
10
亁隆御批纲鉴 - 第 2 卷
梁长森 乾^御批纲鉴卷一一十七后汉献皇帝一三七九在今湖北武昌府西北。子瑜,亮兄瑾字,时为权长史。曰:「#当| # , | ?英若遗心腹,自结于东,以共济世业。」备甚悦。肃又谓诸葛亮曰"「我子瑜友也。」即共定交。樊口, ^备于当阳长坂,宣权旨,致殷勤之意。
梁长森, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «共济世业»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 共济世业 is used in the context of the following news items.
1
文言文虚词用法
②闻道有先后,术业有专攻,如是而已。(韩愈《师 ..... ①其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳。 ②沛然下 ..... ③莫若遣腹心自结于东,以共济世业«搜狐, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 共济世业 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-ji-shi-ye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on