Download the app
educalingo
Search

Meaning of "顾而言他" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 顾而言他 IN CHINESE

éryán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 顾而言他 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «顾而言他» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 顾而言他 in the Chinese dictionary

For the sake of reference, he said "he cares about him." 顾而言他 见“顾左右而言他”。

Click to see the original definition of «顾而言他» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 顾而言他


王顾左右而言他
wang gu zuo you er yan ta
顾左右而言他
gu zuo you er yan ta

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 顾而言他

此失彼
大局
访
复之恩

CHINESE WORDS THAT END LIKE 顾而言他

之死靡
去而之
奢摩
奶乌
水乌
马耳

Synonyms and antonyms of 顾而言他 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «顾而言他» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 顾而言他

Find out the translation of 顾而言他 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 顾而言他 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顾而言他» in Chinese.

Chinese

顾而言他
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Términos Él Gu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

He Gu terms
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उन्होंने कहा कि गुजरात शर्तों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حيث انه قو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Он Гу условия
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ele termos Gu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তার যত্ন জন্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Conditions Il Gu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Untuk jagaannya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Er Gu Begriffe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

彼区の用語
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그는 구 약관
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kanggo care kang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Về ông Gu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவரது பராமரிப்பில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्याच्या काळजी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Onun bakımı için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Termini Egli Gu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Terminy On Gu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Він Гу умови
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Termeni El Gu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όροι Ο Γκου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hy Gu terme
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Han Gu termer
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Han Gu vilkår
5 millions of speakers

Trends of use of 顾而言他

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «顾而言他»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «顾而言他» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 顾而言他

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顾而言他»

Discover the use of 顾而言他 in the following bibliographical selection. Books relating to 顾而言他 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
从私生子到千古一帝:秦始皇的经营哲学:
两人谈兴很浓,但只要韩非一提到韩国问题,秦王政就会转移话题,左顾而言他。韩非心里明白,秦王政灭韩的意志是不可动摇的,找他谈话完全是为了要和他一起研究秦国的法治问题。“韩先生就留下来协助寡人吧。”秦王政最后说。“我是有自知之明的人, ...
夏于全, 2014
2
秦皇汉武:从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:
他说:“韩非有口吃,对著书立说比较内行,著有《孤愤》、《五蠹》、《内外储》、《说林》、《说难》等,但不善于说话,恐怕大王见了后会失望的。”秦王政说:“寡人有 ... 两人谈兴正健,但只要韩非一提到韩国问题,秦王政就会转移话题,左顾而言他。韩非心里明白,秦王政 ...
夏于全, 2015
3
奇幻足球世界:
他急忙先把安妮推起来。接着,李琮雷也飞快的爬起来,然后左盼右顾而言他。“今天的收获不错么!哈哈哈哈!” “呵呵,是啊,是啊!”安妮此刻的脸色红彤彤,简直可以取代马上就要落山的太阳了! “呵呵......!那咱们回家吧!”李琮雷看着羞涩的安妮,心里有了一种 ...
抓鸟的猫, 2014
4
时速四公哩的人生:
而我们心底所流淌的涓涓溪流,我们却让它顺着时间的流水,淌向他方,流向永远。一个人从出生到死亡,仅仅几十 ... 放慢脚步,但是并非停止前进,而是步如盘石,步步为营,一步一个脚印地向前走。不左顾而言他的,按照自己的理想与想法,兴趣与爱好,充实的 ...
白京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
做个沟通高手:
假如你一时找不到合适的激将法,或激了仍没有效果,那么你唯一的办法是:如有第三者在旁,你就顾而言他。如果没有第三者 在场,就对她说一个故事,一个笑话,或是一段趣闻来结束这次谈话吧,这正是一般不太爱说话的女孩子所欢迎的。另外,在恋爱过程中 ...
李元秀, 2013
6
石板塘(上卷) - 第 350 页
那一天,客人来得特别多,把堂屋、正房和两间厢房全都挤满了。当把新生的孩子抱了出来,客人们见是生了个小驼背时,一个个眼神、脸色顿时都变了。有的客人目隆口果,有的客人相顾错悍鄂,有的客人交头接耳,小声议论,有的客人左顾而言他,有的客人皮笑 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
幼师告诉您的140个育儿法宝:
家庭教育作为孩子性教育第一步,应当让性教育大大方方,科学而公正。所以,父母亲热一旦被 ... 但是,妈妈要注意自己的态度,切不可在谈论的时候焦虑不安,或者左顾而言,应该以放松开放的语气耐心地回答,消除孩子的疑问和恐慌。妈妈可以告诉孩子, ...
何春燕, 2014
8
你若盛开,清香自来:
鞋很瘦,玻璃跟的,前面尖尖的翘起,嫩笋一般。我产生一种冲动,想捏捏。我觉得自己很变态,可面对吴音瘦瘦削削的脚,我没办法不变态。大概注意到了我的目光,吴音撇了一下嘴,咯咯咯地笑了,白我一眼,道:“主任好花痴哦!”我听了,红了脸,忙王左右顾而言他
余显斌, 2014
9
影响中国人的老经验全集:
有冲突时顾左右而言他生活中许多时候会遇到不尽如人意的状况,或者遭遇极其尴尬的境况,在这样骑虎难下的时刻你该怎么办?怎样才能化尴尬为融洽,就需要你发挥才智了。而通常情况下,在针锋相对时,适当地弯曲些,顾左右而言他则不失为一个良策。
关丽莹, 2015
10
青青边愁 - 第 302 页
中文说"笑而不答"、"顾而乐之"、"顾左右而言他" ,何等顺畅;一旦西化到说成"笑但不答"、"顾与乐之"、"顾左右以及言他" ,中文就真完了,此外,中文并列事物,往往无须连接词,例如"生老病死"、"金木水火土"等,都不应动员什么连接词。句六当然应删去"和"字。
余光中, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顾而言他»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顾而言他 is used in the context of the following news items.
1
历史上的救市战役
期初,日本政府并未采取太多的非常规手段,而是仅仅依靠货币政策和财政政策的转向 ... 出拳要准”是指政府救市绝不能顾而言他,必须攻击要害、招招致命,找准诱因 ... «新华网, Jul 15»
2
"69"不只一种姿势百度手机助手周六9点给你更多
面对百度手机助手的提问,90后们的回答五花八门,有的左顾而言他,有的甚至掩面 ... 男生们的回答普遍是,一个人在家呆着,要么就是吃饭、打游戏;而一位美女告诉 ... «光明网, Apr 15»
3
刘翔退役倒计时莘庄一片平静孙海平称早有准备
在刘翔退役倒计时的这段时间里,莘庄基地一如往昔般平静,他的恩师孙海平从福州 ... 时,三人显然应对记者的经验非常丰富,以“不方便透露”纷纷搪塞,左顾而言他«腾讯网, Apr 15»
4
兜底体现平台对投资者利益的珍视
高收益必然是高风险,这个千古不变的真理,竟然被一帮所谓大数据、互联网思维烧热的狂人弃之而不顾。与这帮狂人真正探讨信贷产品及风控细节时,均左顾而言他, ... «新浪网, Jan 15»
5
Angelababy:捂黄晓明眼睛不让看吻戏(图)
此外,问到明年的家庭计划,Angelababy左顾而言他,不愿多谈感情,只是笑说:“ ... 此次在《微爱》中,陈赫继续走搞笑路线,庆功宴上他先是拒绝与当红组合TFboys比 ... «中国新闻网, Dec 14»
6
陈学冬择偶不看星座陈意涵自曝和处女座合得来
对于电影中关于星座的定论,陈学冬并不认可,他自曝很少遇到星座不合的 ... 饰演双子男,而其好友郭敬明正是双子座,问到会否参考对方性格,陈学冬左顾而言他得 ... «中国新闻网, Oct 14»
7
另类神论:日本神风特攻队申遗中国必须支持!
每次日本美化侵华战争、美化战争贩子和战犯,赤裸裸的肆意凌辱中国人民感情的时候,美国总是轻描淡写、东拉西扯、左顾而言他地作出“谴责状”,暗地里仍然默许、 ... «中华网, Feb 14»
8
视频:中韩“男神”齐聚一堂张亮听老婆话不再说家事
相比Angelababy的左顾而言他,吴奇隆的表现就显得颇有些搞怪意味在其中了。 而说到农历新年,冯小刚版的马年春晚无疑最为让大家期待。有关网上热传的姚贝娜 ... «湖南卫视, Jan 14»
9
范伟否认与赵本山不和看好冯小刚执导春晚(图)
对于春晚,范伟并不愿多谈,面对一众记者的苦苦请求,他依然做顾而言他,称春晚剧组要向《老家门口唱大戏》学习,问到是否觉得春晚不够时尚,范伟笑说:“春晚哪儿 ... «中国新闻网, Sep 13»
10
黄健翔《歌声传奇》下跪“胁迫”林志炫秒杀王菲
林志炫估计没有料到黄健翔的突然袭击,左顾而言他,“我觉得录制节目有限,我们 ... 林志炫一开嗓,八百多人的演播室瞬间安静下来,他的歌声空灵飘渺,意境深远。 «湖南卫视, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 顾而言他 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gu-er-yan-ta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on